谈谈情，跳跳舞

从来没看过原版，所以一开始以为是婚外情之类的故事。

这样的结局很好，也很真实，相互欣赏不一定就是要在一起，有一种淡淡的保留和一点秘密感觉是很好的。

我们需要有人见证我们的人生，地球上有数十亿人类，谁的人生算是真正有意义？

但是在婚姻里，你承诺要照料一切，好事、坏事、恐怖的事、繁琐的事。

所有一切、每一刻、每一天。

你说的是……你人生不会被忽视，因我会注意。

你的人生不会没有见证人，因为我会为你见证。

Beverly(苏珊莎兰登 饰)对婚姻的批注:Because we need a witness to our lives.我们需要有人见证我们的人生There's a billion people on the planet. I mean, what does any one life really mean?地球上有数十亿人，谁的人生算是真的有意义？

But in a marriage, you're promising to care about everything-但是在婚姻里你承诺要照料一切the good things, the bad things, the terrible things, the mundane things...All of it. All the time, every day.好事、坏事、恐怖的事、繁琐俗事...所有一切、每一刻、每一天You're saying, "Your life will not go unnoticed, because I will notice it.你说的是...你的人生不会被忽视，因为我会注意Your life will not go unwitnessed, because I will be your witness."你的人生不会无人见证，因为我会为你见证You can quote me on that, if you like.你喜欢的话可以引用我的话===========================John(李察吉尔 饰)对妻子的告白:The one thing I am proudest of in my whole life...is that you are happy with me.我这辈子最骄傲的事，就是让妳快乐If I couldn't... if I couldn't tell you that I was unhappy sometimes,如果我没有办法...告诉妳有时我不太快乐it was because I didn't want to risk hurting the one person I treasure most.那是因为我不想冒险伤害我最心爱的人————《Shall We dance》是我造成的外遇。

那你赎罪的方式还真是很奇特！

（对方从此变成婚外恋侦探）足球赛太难看了！

这是一部洋溢着快乐荷尔蒙的电影。

《星光俏佳人》里的帅绅士已经老去，淡淡的笑容融化着额头上性感的皱纹。

我依然能感受到李察.基尔的优雅和不老的情调。

电影外的自己，看着电影里的SHALL WE DANCE ，竟然也身不由主的跟着好听的音乐而摇摆，在午夜最安静的时候感受着律动的快乐。

它是可以让人暂时忘记烦恼，专心投入的。

片子没有主角，每个人都在寻找，克拉克希望唤回生活激情，而不是律师事务所里不胜其烦的询问，与清算人生的压抑感；女舞者因一时的失败而落寞，尝试重新找回舞蹈里的信任和爱；芭比执著真实的可爱，就是为了把梦想的舞蹈展示给成千上万的观众。

光头先生随着舞蹈的进程，逐渐褪去伪装，上演自信与激情；蜜姿女士不再为教舞而烦闷，重新找回着当初舞蹈带给她的快乐；克拉克夫人的寻找虽然被动，但却开始了又一个主动寻找的旅程。

邋遢侦探也勇敢的开启寻找的门，用舞蹈再荡起生活好看的涟漪。

电影真实的温馨让我感动，克拉克的爱让我落了泪，那一句“我不能说我不快乐，因为我不想我最心爱的人受伤害”。

克拉克夫人的心胸与浪漫给我启发，那一句“婚姻不是一纸简单的契约，而是来自另一个人对自己的人生的关注与见证。

没有人关注你的人生，我关注；没有人陪你见证人生，我见证。

”这是比爱情本身更令我感动的理解。

女舞者与克拉克在橘黄色调里的舞，飘出舞伴间带着味觉呼吸的情感暧昧，两个人在恰好的环境里有动心的理由和可能。

但我看到了完美的收洒自如，点到为止。

谢谢，让我看到了生命里洁然优雅自制的灵魂。

如果，这是一段婚外情，我只会闭着眼睛回想一秒钟。

可是它不是，快乐的寻找，结尾的幸福，我想我一闭眼可能就会想起它带给我的感动。

每个人都可能走上生命一段平直压抑的旅途，请寻找合适自己的方式舞蹈吧，SHALL WE DANCE?

当年看过日版，惊叹不已，念念不忘。

后来找来翻拍的美版，感觉一般。

这次收到德版高清，把这部电影又多看了几遍。

发现美版其实拍的很好，很美，很细致，让人从心底温暖而舒缓。

很多细节环环呼应，不多看几遍真的很难领会其中美妙。

电影本就是造型艺术，舞蹈更是生命之礼赞。

人生路上，有这样的清晰映像扶携灵魂，鼓舞心灵，夫复何求。

Rainy days and mondays always make me down. 每逢周一，我就想起Carpenter的这首歌。

何况今天还暴雨倾盆。

之前Salvation说过Monday Syndrome，我今天毫无例外地又遭遇了，因为一个不近人情的香港同事。

不过现在承受能力强很多了，也能take it easy了。

Tomorrow is another day。

过一天算一天。

每天都要这样安慰自己。

为了一扫阴霾，特地挑了部片子来看，一眼相中了之前下载的《Shall we dance》。

那是在看了《康熙来了》关于交谊舞的那期节目后突然想看的。

男主角是一个看似在生活中各方面都已经很fulfilled的Richard Gere,但是日子是平淡得很，每天波澜不惊。

“男人在沉默的绝望中生活”。

他就是如此。

直到有一天，他留意到路边的舞蹈学校窗口边倚站着的J. Lo。

她吸引他进入了舞蹈的世界，掀起了生活的微澜。

学校里没有Dancing Prince & Dancing Queen ，有的只是一些再平常不过的平凡人。

他们跳舞的目的各不相同，有的为了减肥好向心仪的女孩表白，有的为了能够吸引女人的注意。

舞蹈最终都light up their lives。

Richard Gere也获得了妻子的理解。

一念天堂，一念地狱。

只有伸手去抓，才能从生活的泥沼中抽身，攀上stairway to the heaven。

生活郁闷的时候，看看这种轻松明亮的片子能让人慢慢微笑。

只是，在我们慢慢微笑的同时，怎样才能勇往直前，而不是频频垂望那片生活的沼泽啊？

职业转换： 遗嘱律师日本：职业不明晰内心活动 外化： i dont know what i am doing now 家庭主妇-- 商业女强人 一个女儿-- 两个孩子（但是我 无法通过我的主观判断 -- 只能西方 论文 评论）36‘ 把基尔和洛佩兹的互动描写得好暧昧啊 和原版不大一样49’ 街头的电视-- 年代设定 不是现在 三个学院： 美国 印度裔 黑人

理察基爾飾演的角色，事業有成就，家庭很和諧，不應該有所挑剔的生活，他卻感覺不到快樂。

對於自己想在幸福的生活之上，多追求一份想跳舞的願望，他感覺罪惡。

是自己太貪心了嗎？

他因此向妻子道歉。

「我覺得慚愧。

我們已經擁有這麼多，而我卻想再快樂一些。

」在停車場的那一場戲，短短幾句話，背後有很多很多東西。

飾演妻子的蘇珊莎朗登，愛著丈夫，深深以著兩人建立起來的美滿家庭而自豪。

對她來說，她的世界就是丈夫的世界，兩人同心是件再自然不過的事。

而等到有天發現丈夫的世界竟然不止於她的世界時，她因此產生了不平衡。

他居然跳舞快樂到完全忘記了她的存在！

短短的一場戲，蘇珊沒有說出來但隱藏在倔強表情之後的話是：（是我讓你不快樂嗎？

我不夠讓你快樂嗎？

你想要的快樂是我不能進入的世界嗎？

）理察基爾向受傷的妻子說：「不是妳的錯！

」（不是妳讓我不快樂的。

我們已經夠快樂了，想要更快樂是我的罪惡，是我對不起妳。

我不該貪求更多！

）這不是你的錯，這不是誰的錯。

我本該很快樂。

生活中沒什麼不能讓我滿足，你已給我一個完美的家庭，我已得到一個中年人在社會上定義的所有幸福，這樣的我若還感覺不到快樂，是我自己的問題，不是誰的錯！

當大部分人因為不快樂而怨天尤人時，有幾人是因此而感覺罪惡的？

為了符合表象面具應有的形象，我們犧牲了多少真正的情緒？

當我們擁有了一切，卻仍未能將快樂充滿身體，總有份空缺時，能不能不因此感覺羞恥？

偏偏，偏偏，當我們自己身為外人，看著朋友家人有著該有的一切卻仍不快樂時，我們最經常勸告他們的是知足常樂。

我們勸別人想開，勸別人滿足，勸別人珍惜現有的一切而不要去奢望不該是自己的，甚至會認為對方過於任性過於貪求。

你我應該要滿足的。

這「應該」二字的黑筆墨跡，到底由誰來簽字定論？

原來我們不斷的在為周圍人簽字定論他們的喜怒哀樂之際，也為自己設下了難以翻轉的成見框架。

我們判斷他人應該快樂或悲傷時，也在同時間失去了自己。

http://www.wretch.cc/blog/sunnic&article_id=2379070

1.开场是一堆坐地铁的，男主是一个写遗嘱的人，大概四十岁。

2.男主过生日，老婆和孩子们让他吹蜡烛。

他看到了舞蹈教室上的美女。

3.和老婆关系不错，但是她很忙。

4.鬼使神差地他开始跳舞，和一群穿着很简约的年轻人，他西装革履。

学的是国标。

emmm我真get不到国标。

三个男人一起学跳舞。

他渴望年轻女孩的胴体。

emm还是有点不舒服。

5.老婆上班听到同事说自己老公有外遇了。

好无聊啊。

我不太关心主角们诶……6.碰到了一个光头的同事，戴假牙，秃头，跳舞，希望自己能够用自己本身跳舞。

7.老婆开始看老公是不是出轨了。

找人调查8.林克带男主进入舞池。

33分钟的时候开始shall we dance9.他终于和美女老师一起跳舞。

10.舞室的一个女孩子晕倒了，打工只为了买舞衣。

好二流的剧本……因为我们的人生需要有人见证，地球上有数十亿人，谁的人生算是真的有意义。

但是在婚姻里，你承诺要照料一切，好事坏事恐怖的事繁琐俗世，所有一切，每一刻，每一天，你的人生不会被忽视，因为我会注意。

你的人生不会无人见证，因为我会为你见证。

11.老婆停止了对老公的调查。

12.男主要去比赛，开始练舞。

13.女老师讲自己跳舞的故事，两人沟通。

比赛前，男主焦虑，二人在黑暗中跳舞。

对我而言她俩现在就是在热恋……所以我不太能接受……“你想象你占有她”14.跳舞，朋友们也都拥有了很好结局。

15.跳舞跳到一半他的假发掉了，他鼓起勇气扔掉假发。

丢掉假发后摆脱束缚。

16.老婆和女儿也来见证老公的人生。

主要我觉得也不是很能鉴赏这种舞蹈的美。

快步舞我get到了。

这时候他看到了他女儿，他们出丑了。

把女伴的裙子踩掉了。

17.老婆和丈夫吵架，在停车场，后面堵着一堆车，这个情境好好。

老婆指责他没有告诉她。

18.朋友们嘲笑秃头跳舞，秃头终于出来反抗。

男主放弃跳舞。

19.美女要出国学跳舞了。

20.男主给她道歉。

21.老婆给他准备了礼物，让他跳舞。

22.走了之后留下一个“shall we dance，克拉克先生”23.他带老婆去参加舞会，一起跳舞。

24.它完全忽视了老婆在看到老公和别人一起跳舞时候的那种醋意，太粗糙了吧？

25.胖子最后结婚了，大家都有了好的归宿。

而且老婆自己真的不一定喜欢跳舞啊，她只是加入了丈夫的世界，迁就他。

Beverly(苏珊莎兰登 饰)对婚姻的批注:Because we need a witness to our lives.我们需要有人见证我们的人生There's a billion people on the planet. I mean, what does any one life really mean?地球上有数十亿人，谁的人生算是真的有意义？

But in a marriage, you're promising to care about everything-但是在婚姻里你承诺要照料一切the good things, the bad things, the terrible things, the mundane things...All of it. All the time, every day.好事、坏事、恐怖的事、繁琐俗事...所有一切、每一刻、每一天You're saying, "Your life will not go unnoticed, because I will notice it.你说的是...你的人生不会被忽视，因为我会注意Your life will not go unwitnessed, because I will be your witness."你的人生不会无人见证，因为我会为你见证===========================John(李察吉尔 饰)对妻子的告白:The one thing I am proudest of in my whole life...isthat you are happy with me.If I couldn't... if I couldn't tell you that I was unhappy sometimes,it was because I didn't want to risk hurting the one person I treasure most.我这辈子最骄傲的事，就是让妳快乐，如果我没有办法...告诉妳有时我不太快乐。

那是因为我不想冒险伤害我最心爱的人————《Shall We dance》

我喜欢电影，因为它能令我愉悦，也能令我思考。

昨晚看了《谈谈情跳跳舞》。

这部电影，电影影如其名的说了两件事：一件是跳舞、一件是谈情。

跳舞是一件让人身心愉悦的事情，华尔兹优雅，拉丁sensual，跳舞能让人快乐。

不要因为一点挫折而轻易放弃，无论是爱好、亦或事业、感情。

After I finish my English class, I will take the dance class, and make it the hobby for my whole life.谈情，要积极沟通，要用对方需要的方式去爱他，否则两人都很费力却又都不开心。

谈情，要与能互相理解的人谈，理解、真爱，才能包容对方，才能及时纠正自己的错误，不去伤害对方。

我很开心我有了一点儿进步，不会再因为有人恶意相向而不快，而是对其一笑了之，因为有些人或事本就不值得在意。