奥斯汀善于写人,这是公认的。
唠叨的或软弱的母亲,怪脾气的父亲,庸俗的中年男人,有钱有闲爱嚼舌头的老太婆,还有两百多年前的文艺女青年女主角们,当然当然,还有让两百多年后的文艺女青年们魂牵梦绕的没爹没娘又有钱的男主角们:达西,奈特利,布兰登上校,文特沃斯上校…… 文艺女嫁过去后,坐享庄园又不用处理婆媳关系,奥斯汀奶奶描写的童话世界真的是相当完美。
三十到四十岁之间,有钱,基本无情史,外表严肃但内心火热的男人面对心中有幻想的文艺女们真是一砸一个准,不过,这些男人大多不是女人一见钟情的对象。
奥斯汀奶奶认为,文艺女在碰到闷骚男之前都会先爱上一个坏男人。
这些坏男人人们风度翩翩,善于言谈而又玩世不恭,任何女人都能被他们俘虏,我们的文艺女也不例外。
这些男人高调出场,弄得声名狼藉后惨淡离开。
但这些坏男人们到底犯了什么错?
以韦翰为例,欠了一屁股赌债勾引主人的妹妹未遂然后逃到浪博恩继续和太太小姐们调情,勾搭上一个年轻少女然后逃之夭夭,这种行径在奥斯汀眼里是罪过,而在男人们眼里恐怕是风流了。
威洛比呢,为了自身的温饱而对相恋的玛丽安不理不睬,另娶千金。
就这样还不够,奥斯汀还给他加了条诱奸少女的罪状,尽管他对玛丽安怀有真感情。
赌博、花心,在浪漫派男作家笔下是吸引女人的武器,而在古典的奥斯汀笔下则足以毁掉一个男人的名誉。
奥斯汀对这些坏男人很干脆,文艺女主角们在得知真相后很坚决地就把他们否掉了。
要是在如今,编剧们肯定还会让这些坏男人们和女主角纠缠下去,越缠绵悱恻你死我活越好。
但对于奥斯汀,三角恋,婚外恋等显然是新名词,匪夷所思。
扯了这么多,ITV的这个《迷失奥斯汀》如果不拍第二季,可以干脆改成《迷失傲慢与偏见》。
现代女主阿曼达的出现,让很多书里的主人公都有了新的经历。
关于这些,很多评论已经写得很好,这里也无需赘言。
这个版本的达西,在我心中可以排第二第三的样子。
第一是给Colin Firth的,另外劳伦斯奥利弗的也不错,但最让我感兴趣的是这里面的韦翰。
编剧站在了韦翰的角度说出了“坏”男人心中的苦,总算让坏男人的情节在这部现代片里不至于过于古典。
试想,伊丽莎白要是知道韦翰是为了顾及乔治安娜的名誉才承认是自己要诱拐她的话,会怎么办?
这种情况对古典的奥斯汀来说完全没有可能,但现代的阿曼达们可能会面临这样的抉择:达西除了在白日梦里几乎不存在于现实世界,而有些恶习又不失可爱韦翰们冷不丁地就会在眼前出现。
我们迷失在奥斯汀的世界里,奥斯汀会迷失在现代世界吗?
应该算是同人文变成电视剧的先驱吧,至少剧本在我看来是个同人文,酷爱傲慢与偏见的少女穿越到了书中的世界,与利齐互换了身份,最终得到了达西先生的爱,一个很梦幻的故事。
一直想看,一直因为种种搁着没看,最后看了,觉得也就这样,真是围城的心理。
这部剧该是演绎出了简迷的心声,大抵每个女孩都会再看爱情故事时代入自己,梦想会有男主般美好的男子出现与自己携手一生。
求而不可得时,偶尔会做白日梦,想象自己穿越到书中,也就是时下同人文的存在理由。
剧中女主阿曼达就是这样,日日渴慕傲慢与偏见的故事,最终穿越到了书里。
但是这部剧有很多硬伤,比如达西先生为什么会突然爱上阿曼达,还有阿曼达一直以来的上帝视角等等。
所以不得不说,故事是我喜欢的故事,但情节崩坏太严重,以至于接受不能了。
之前听到错误的信息说,威克姆会和阿曼达在一起..于是就抱着已经知道结局的态度观看了这部4集的迷你英国小短剧。
如果真的像听到的那样,我还真的是希望阿曼达最后和威克姆走到了一起。
但事实上却不是。
经典的结局,却最也没有意外的结局,阿曼达和达西,故事改编之后的常规道路,又被bbc无以复加的诠释了一遍。
伊丽莎白选择了现代的伦敦,罕默斯米尔顿。
而阿曼达终于和自己从12岁开始就魂牵梦绕的书中男主角达西热情相拥,相吻。
如果威克姆真的像这部改编剧中的人物一样,我想我会爱上威克姆,而不是达西。
请允许我说话没有头绪,自己只是傲慢与偏见的忠实爱好者。
真的,看阿曼达读书的时候,就有一种非常珍贵的共鸣感。
在我11岁的时候,我老妈送了我这本书当做生日礼物。
然后我就有了一个机会让自己爱上这本书,爱上这个故事,爱上伊丽莎白 达西,爱上简...在故事的最后,阿曼达还是觉得伊丽莎白和达西是最配的,甚至因此差点就放弃了达西。
伊丽莎白说“我正在学习试着爱上他”但她担心自己的婚姻是否会像简和科林斯的婚姻一样不幸(还好结局并非如此)。
是不是爱情就一定要像Austen写的那样发展呢?
在现实生活中简就真的嫁给了科林斯而不是宾利。
世界上真的就如同他们的母亲所说“身为女人我们就是要接受无爱的婚姻,并且要为此忍受一辈子”一直对一件事情很疑惑:自己的一个表姐在29岁的时候出嫁了。
嫁给了一个她自己现在都觉得,如果上天再给她一次机会,她会重新选择结婚对象的人。
仅仅因为年龄,自己拥有好的工作,高的学位,却嫁了一个自己都不喜欢的人,在我们看来也配不上他的姐夫...或许应该换个说法,是不是适合她的男人。
无爱的婚姻....让我这种想继续接受更深程度教育的女性感到害怕..表姐的母亲说,现在北京有7成的30岁女性仍旧单身..好吧...我想说的到此为止
之前曾经在无意间碰到一本书,是emma的续集,看过之后如同吞了苍蝇一般,又拿出原著来给自己洗脑。
几年过去,看到lost in austen的剧名,又一次不知悔改的点开了。
第一集的时候看到剧情变化不大我还算能接受,看到第二集发现剧情完全在朝着一个现代女人意淫达西先生的方向发展,居然还冒出了达西因为那个女人不是处女而要抛弃她的情节……印象中成功的穿越故事向来不会在这方面做文章,因为会引人反感,编剧估计是没有故事凑够四集了。
要是能够把伊丽莎白在现代伦敦的故事也拍出来倒还值得一看,拍个现代版傲慢与偏见什么的。
喜欢奥斯汀的朋友估计永远不会对任何形式的改编满意,但是像这一部这样完全满足编剧意淫快感的改变还真是令人发指!
这是一部穿越剧,讲一个痴迷《傲慢与偏见》的现代女穿越到书里,和莉兹互换角色。
虽然是穿越剧,但还是有一定水准的。
因为是穿越剧,剧情难免狗血,女主也很玛丽苏。
不过有一段歪打正着地倒让我觉得比原书更自然:女主把本来莉兹经历的事都经历了一遍,把事情都搞砸了,达西认为她是骗子,她则觉得达西非常讨厌。
原书里写莉兹讨厌达西,总让我感觉是个幌子,是在故意制造波折,甚至是对达西欲擒故纵。
这里的女主则确实没想勾引达西,因为她是原书的粉丝,一心想尊重原著,撮合莉兹和达西在一起呢。
所以这里的女主拒绝达西让人感觉很自然。
最后的转变也很自然,毕竟,像达西这样高帅富而又痴情的人向你求爱,有哪个女人能真正拒绝呀……这版的达西先生刚开始看一般,越看越迷人,眼神深邃很有魅力。
在我心中胜过 2005 版电影,与 1995 版相比也不遑多让。
这版的宾利小姐非常赞,可以说是我看的几部《傲慢与偏见》里面相貌、气质最好的宾利小姐,有着贵族式的傲慢冷淡与彬彬有礼,同时自身又确实各方面都非常出众,让人挑不出毛病来。
嗯,这样说好像有点像原书的达西呢。
其他值得一提的是给威克汉姆翻了案。
还有女主角相当恶趣味,居然让达西跳进水里,就为了重现 1995 版电视里达西浑身湿透了站在水里那经典的一幕。
http://myfairland.net/pride-and-prejudice-adaptations/
看第一集时,还在想这可能只是第一季吧,看完了,我确信,不会再拍下去了。
即使有,我也不想再看了。
确实是一部后现代的颠覆之作,Caroline Bingley是同性恋,Charlotte去了非洲做传教士,Jane和Charles Bingley去美国自由结婚,天哪,作为英格兰古典乡村情节的严重迷恋者,我实在是接受不了。
当然,最接受不了的还是又丑又傻又蠢没有礼节的Amanda,难道编剧想要表达的潜台词就是现代社会就是这样毫无端庄,含蓄的即食面吗?
更理解不了的是为什么包括“BJ单身日记”在内,Mr. Darcy都会爱上又丑又傻又蠢的女人,没有一点道理嘛。?
如果他爱上了,那他就不是Mr. Darcy。
这个Amanda实在太蠢了,就想按照书上的情节去撮合情侣,结果事与愿违。
虽然编剧最后勉勉强强让每个人好像都在一起了,哦,不对,让我想想,最后的结局很迷惑,Amanda不回去了?
和Darcy结婚?
Jane和Bingley去美国结婚,Charlotte没有吊得金龟婿,Lydia是乖乖女,没有一对是conventional的嘛,这搞得...评价一下演员们:- Amanda.两个字,无语。
伦敦小姑娘不会这么丑吧,满嘴脏话,不可接受。
- Jane. 一般吧,没有电影版P&P那么美,抬头时还有皱纹。
以迅雷不及掩耳盗铃的速度莫名其妙的接受了那个像鱼干片一般男人的求婚。
- Elizabeth.这个女孩也够奇怪的,放着好好的大小姐不做,自己要跑到两百年以后的伦敦给人家做保姆?
编剧对这个一直到最后也没有交代清楚。
刚开始对她的感觉不好,从那扇门出来,脸上抹着厚厚的粉,不过后来她剪了短发倒是挺清新的。
就是如何又闪电般的和Darcy恋上了,很难理解。
这部电视剧真像速食面,管饱,但是,太快了,我还是喜欢细嚼慢咽。
- Mr. Bennet. 这个演员喜欢的,演过Notting Hill里面一个很可爱的男人。
觉得他的气质还蛮符合的,最搞笑的是决斗那一场戏。
操起一把古剑和人家的长矛/棍斗,绝对满足了Austen迷们对这个场景的遐想,只是对手换成了Bingley.- Mrs. Bennet.不好,太阴险了,不如95’版里的那个歇斯底里的神经衰弱可爱。
- Lydia.不错,苗条一点了,也漂亮了。
最开心的没有和哪个男人真正私奔,只是spent the whole night talking about philosophy,呵呵,好像有点思想了嘛。
- Wickham。
最颠覆版本,这回是个好人,也蛮帅的。
- Darcy.这个版本的演员我觉得还算演出了那种傲慢的气度,模样也蛮帅的,就是那一瞬间就没脑子地跳进了池塘太不像Darcy的所作所为了,没有一点sense嘛,怎么可能呢。
- Bingley.一个酒鬼,一个没有道理地听从朋友看法的软弱的家伙,虽然还是长得很帅。
- Lady Catherine de Burge.不错,比较傲慢。
而且,居然最后也有哪一幕—和Amanda的谈话,同意Colins和Jane解除婚约,条件是:Even from the corner of my eye don't let me glipse you any more.呵呵,这也是我想对女主角说的话。
这部剧挺有意思。
但我不喜欢结局。
我和女主角一样十几岁就开始迷恋《傲慢与偏见》,读了无数遍。
所有版本的电影电视都看过。
我喜欢《傲慢与偏见》,就是喜欢Lizy, Darcy + Lizy和Darcy在一起。
我相信每个女孩都希望自己的Darcy出现,但奥斯汀的Darcy对我来说就是属于Lizy的。
女主角实在是不好看(我看到她其他短发的照片要好看很多)。
15年前(真地是那么久了!
)BBC剧里的Lizy开始也觉得不好看,但看着看着就觉得越来越喜欢,Jennifer真地象书里写的,不是象大姐一般地美女但有双迷人的眼睛。
可是阿曼达我是怎么也没看出味道来。
Darcy还不错,就是开始有点点阴暗,老低着头佝着背斜着眼睛观察别人。
我觉得Darcy开始给人的感觉是有点吓人,拒人于千里之外,不过不是阴暗。
对我来说没有超越Colin Filth。
不知道谁会超越他。
有过很多个版本的Darcy。
都有Darcy的味道,毕竟演的是一个角色,也都各有各的小小的特色,但都好像只有几个面(我要提一句,一直来我觉得最差的Darcy是劳伦斯奥利佛春风得意版的Darcy,除了外貌,没点象的)。
只有CF是终极版,所有Darcy该有的他都有。
还有迷剧里最大的遗憾之一是没有给Darcy表现危难之中为女主角挺身而出的机会。
有钱有地位的男主角多了去了,为女主角忍辱负重改变自己才是很多女孩为Darcy痴迷的原因。
这种机会在这部剧里是给了Wickham了。
Darcy只是接受了女主角不是处女的现实 (老实说在那种年代和背景,我还真觉得很难接受这种结局,但他接受了也没觉得有多么伟大)。
优点说一些,大多台词很好笑。
其他配角都不错,也许是这个剧的最大长处之一。
该十几二十的都没太老相,大多都年轻漂亮(比如宾妹实在是很标致)。
班爸爸演地很好,台词非常有趣。
迷恋pride & prejudice的BBC 95版的人一定会从这部戏中找到共鸣。
哈哈,编剧和咱一样,肯定是迷死那个版本了,迷死Colin Firth演的Mr. Darcy了。
剧中女主角迷恋傲慢与偏见这部小说和Colin Firth演的Mr. Darcy.从一开始,第一句话,就是套用小说第一句It is a truth that...的经典台词。
接着,女主角的手机响起,手机铃声居然就是95版P&P的配乐 (啊哈哈,那首配乐真的蛮好听的耶 我在考虑是不是要把我的铃声也换一下)后来,剧中Mr. Darcy向女主角表白的时候,女主角给他提出了一个要求,让他跳进自己的水塘中,将全身浸湿,再站起身来。
看到这个我100%肯定编剧是个Colin Firth的fans!!!
哈哈哈,要知道,多少女生迷恋Colin Firth就是看到了95版中的这一幕啊。。。
女主角把Mr. Darcy带到现代,找到在现代过得如鱼得水的Lizzy,Lizzy发现站在自己身边的绅士就是Mr.Darcy的时候,惊叫道:We are married! 200 years ago! 接着上网搜索给他看(真佩服Lizzy,一个古代人在现代待了几天而已就学会上网了。。。
)搜索结果居然是:Colin Firth---Mr. Darcy。
看来编剧已经完全把Colin Firth和Mr. Darcy对等了。。。
突然想到,当年BJ日记的编剧就是因为太喜欢Colin Firth演的Mr. Darcy了,于是她为他专门写了这部小说,让他来演其中的男主角:Mark Darcy 哈哈,其实BJ日记的剧情和傲慢与偏见也是有很大的相似之处的 总结一下,Lost In Austen这部戏还是蛮好玩的 它的剧情也并不是乱来的,它展现的是一个迷恋P&P和Colin Firth的女生的异想世界。
喜欢P&P这个故事,自然会希望它的情节按照书中来发展,然而,由于自己对Mr. Darcy的深深迷恋,到了最后,她所希望的结局就成了自己和Mr. Darcy在一起。
看完四集 我只想说 女主何德何能能获得达西的青睐啊整部剧拍的也太懒散了 完全么看明白的时候 达西已经爱女主爱的要死了而且 女主就么有干过一件正常人干过的事情 结果竟然上演了 人人都爱女主的戏码 原来的有情人 都被她搞砸了 她竟然还厚颜无耻的说是去撮合人家 看着女主 僵僵的脸 再看到最后一集 伊丽莎白出现 哇 伊丽莎白真是美若天仙了 达西也瞎了他的钛合金眼 依然还爱着女主 我只想说 女主 太好命了 其实本来有几段 蛮搞笑的 但是我觉得 编剧没有处理好 就刚有感觉 就戛然而止了 而且 这里的彬利的妹妹 是我觉得最好看的了 还有一点 就这部剧 贯彻了英剧的优良传统 风景怡人啊 美不胜收 看看风景也比看女主要强
Darcy还是那个Darcy,Lizzie也还是那个Lizzie,就像星星还是那个星星,月亮还是那个月亮,一切才正常。
不是我太传统,而是,颠覆也要尊重观众。
我相信这部电视剧吸引人之处,首先是因为傲慢与偏见,其次是,最重要的,它满足了所有沉迷于这部小说的女孩(不知道有没有男孩)的幻想——Mr.Darcy就站在你面前!
你可以走近那个两百年前的世界,看着日日萦绕于你脑海的小说人物悉数出场,说话,跳舞,幽雅的谈笑风生,私奔,结婚……是的,最爱莫过于亲眼看见了。
对我来说,这样一部影响我至深的小说,我想亲见。
不破坏任何一处,只是看着,只是作为一个旁观者参与。
当然,我承认每一个女孩都喜欢Darcy,但若真如这部电视剧里的阿曼达一样嫁给了Darcy,恐怕没有人答应。
这是一个悖论。
因为如果真的能够穿越,谁都希望嫁给Darcy女孩是自己,可明摆着我们只能眼睁睁看着别的女孩(阿曼达之类)成为Mrs.Darcy,心有不甘。
不过光是这样也就算了。
这个阿曼达,她确实不咋地。
我们这些普通的女孩也不咋地。
可Darcy很不普通啊,Darcy是偶像,是白马王子,是优秀男人的代表,能配得上Darcy的,只有那个聪慧伶俐的Lizzie了。
于是,该部电视剧吸引人之处迅速成为令人反感的起因。
成也萧何败也萧何吧。
第二,剧情颠覆超越了简迷能接受的度。
美丽善良的简,怎么就嫁给了龌龊拍马的柯林斯老天啊,鲜花插牛粪尚且能吸取营养,难道我们要用简间接继承其父的家产这样的理由来安慰吗?
这部电视剧里的简我很喜欢,美丽善良,有风度,安静娴熟,很懂事的样子。
接着是莉迪亚跟着宾格雷跑了,哪跟哪啊!
再接着是原来威克姆是个好人!
阿曼达走投无路时居然跑去找这个她一直深恶痛绝的坏蛋,并且是这个坏蛋给了她钱买漂亮衣服;而且这个坏蛋居然如此善解人意的预知了阿曼达和班纳特夫妇要去汉密……(记不得地名)的事情,并在那里耐心等候。
然后Darcy在剧里差强人意的表现。
我承认这个Darcy也很帅。
凡是拍PP的片子,Darcy不高大帅气就对不起观众,尤其是这个Darcy的侧脸,好看的要死可他太情绪外露了。
板着个脸就是傲慢,眼神应该流露出的小情绪表现得不够。
我清楚的记得他在剧里大声咆哮过两次。
我简直震惊了。
Mr.Darcy是不会这样咆哮的,他是个绅士,他的生气仅限于睁大双眼,闭口不言,然后走人。
(或许是95版PP的印象太过深刻,我觉得Mr.Darcy就该是那个克制的样子)最主要的Lizzie成了最大的配角,也就是出镜率最小的人物。
我都懒得评论……柯林斯的那些兄弟们,我被班纳特先生引着进入客房的时候简直被那个情景吓到了:烟雾缭绕的客房内睡着三个五大山粗的男人。
我还以为他家住进劳改犯了呢!
从另一个角度来说,这部电视剧完全顺从了每一个简迷少女的心理。
每天看书,沉迷于那个世界不能自拔。
然后忽然发现自己可以过去,回到那个绅士淑女的时代,接着在不知不觉中代替伊丽莎白成为Darcy夫人。
一切都是那么美妙。
这是一种交换,好奇胆大的Lizzie去了21世纪,怀旧的我们跟着阿曼达回到了从前。
并且,在看到第二集的时候,我真的觉得阿曼达和达西的矛盾不可调和了(尽管剧情并没有把达西讨厌阿曼达的缘由交代清楚)。
谁知道第三集峰回路转,就像PP小说剧情一样,达西爱上了阿曼达。
是的,阿曼达成功取代了伊丽莎白。
阿曼达吸火(宾格雷说的,哈哈),阿曼达冒然的亲吻宾格雷,阿曼达说着奇怪的词语,阿曼达像预言家一样预知一切,阿曼达有过男友并同居了一年因而不完整(Darcy就是那个意思吗?
)……阿曼达与那个世界完全不同,就像伊丽莎白与那个时候的大多数女孩不一样那样,特立独行的气质吸引了Darcy,这种爱慕使他难以自拔。
阿曼达像一条线,轻轻覆盖在伊丽莎白身上,代替她与Darcy相交。
但《Lost In Austen》还是破坏了我们的想象。
我希望Darcy还是那个Darcy,Lizzie也还是那个Lizzie。
一切如初。
这是如此多简迷们心中的故事,太完美以至于难容其被破坏。
还是那句话,成也萧何败也萧何。
已经不满足于各种翻拍了,英国人开始拿Jane-Austen的作品肆意幻想了。Austen姐姐如若在世,得有多欣慰,而且还满足了所有现代姑娘们的幻想~~谁都不重要,Mr. Darcy好看最重要!
除了女猪长相,其他尚可
當年看的時候,還不懂什麼yy雞血劇的概念。心無雜念之下,覺得對原劇情和人物的另一面的展開還挺別緻的,又意外又合理的感覺。可能如果對跟原劇一致性的要求高,就會覺得很多改編很雷吧。但Wickham不是改的挺可愛的麼。
i love BBC, i love Jane Austen
脑洞大开,有点好玩。另外这个宾利好可爱好可爱。虽然后面达西和女主圆得很奇怪。如果要我穿越,我会到哪本书里见哪个老相好呢?这是一个好问题。
编剧请去吃屎
太难看了
当我看完了它,我不得不说这是个噩梦。更噩梦的,是这个噩梦的女主角。
wtf啊!!
莫名其妙
我想这是每一个书迷的梦想,就是真的穿越回去体验一把,那个时代的礼仪,爱情观念,也许我们并不能融入,把事情搞的一团糟,但是我们能亲自看到那些可爱的人,那个傲慢的达西先生,说几句话。
穿越剧~~~相同的萌点相同的小白
玛丽苏原来也中外通用,还拆官配!
一般般。只是超爱那个年代的所有。
又苏又上目线,不过Tom Riley的Wickham真可爱
雷得我外焦里嫩……相比起来我国玛丽苏简直太走心了!!编剧毫无下限-_-||为了让所有人喜欢女主竟然还把宾利小姐搞成了les……关键是女主这么丑还这么傻逼、我真是越看越生气啊!!yy达西湿身那段真是太羞耻了orz唯一意外的是,除了女主和宾利先生以外其他的选角莫名都很贴切,女主竟然全剧最低颜值,所以是为什么???
穿越
雷得一塌糊涂。。虽然改得非常不合理,但是意外地觉得还不错。Darcy永远都那么帅啊~~~~~
被逼着看了一半,又被逼着看完了原版的傲慢与偏见,完了又被逼着看完了另外一遍。这个顺序似乎让这个系列看起来格外美好。有惊喜还有意思吧。
唉,熬夜看完。前面没字幕,挑战了我的听力极限,自己YY了很多台词,所以异常激动异常好看。。后面两集把我气死了。。乱七八糟的,Darcy毫无魅力可言,Amanda也笨的要死。。。这算哪门子翻拍