超市夜未眠

一开始看到海报的时候，真心以为是诡异风格的情色片。

但是看到开头的前几秒Suzy实在长得挺好看而且没啥风尘味儿我就忍了默默往下看下去。

其实吧，最打动我的其实是在两人女友向男主发脾气的时候，画面自动静音开始播放交响乐。

突然就想到在哪里看见过，我们自己总是想把自己捯饬地更好看让别人记住我们更多美的瞬间。

但是结果却是，身边的人对我们自己印象最深的恰恰是我们最没有意识最自然的那些瞬间。

2013对我而言，好幸运好幸运遇见了一批非常投缘和喜爱的人。

同时，也和那个一开始就知道不合适的人终于分别。

而从这场分别中我学到的最重要的一件事情就是，生气的时候一定要闭嘴并且转身离开。

因为对方生气的时候说出来的那句话，那一瞬间的神情，原来是会那么那么深刻地被记在脑海里甚至于一想到那个人立马闪现那个伤人的瞬间。

即使后来后悔当时怎么就那么憋屈我怎么就没有甩出来几句更伤人的话就这么默默走掉了。

想想还是算了吧，何必呢。

影片最后，sharon说你的画比你的话更能说明一切。

就默默觉得，艺术家，或者说有着自己的表达渠道的人果然是不一样啊。

我已经默默将自己没有成为一个好画家归结为因为没毅力了。

因为今天早上裤裤寻找怎么早起的方法时候，看见一句话：就是因为你没毅力，所以你永远无法感受到出神入化的弹奏一门乐器，画出你心中的世界，流利的说各种语言的巨大的快乐。

恍然大悟啊！

恩，all in all，这部电影真的值得一看。

一个人连续四个星期不睡觉是个什么概念？

好吧好吧，换句话说，一个人连续四个星期不睡觉他能看见什么？

什么是什么？

不要说让周围的时间静止，就是看见所有的天使下凡都是有可能的。

那么我就耐着性子理解这部电影的导演Sean Ellis的拍摄意图和手法了。

我知道这个电影永远不能在国内的电影院上映，可是我真的很想看见电影院里男人和女人们的表情，那一定是很诡异很好玩的事情，就象本片的女主角Emilia Fox第一次出场时留给我的印象。

我是觉得这个超市收银员有点面熟，可是怎么也没想到她居然会是本片的主角，看到后来这张脸孔越来越熟悉，就是想不起来再哪部电影还见过她了。

这也给了我一个提醒，就是不要忽略身边走过去的任何一个人，因为有时候越是漫不经心的人越会成为重要的人，或好或坏，不是有那么句话嘛——“踩到自个脚的都是离你最近的人”好吧，我承认这句话是我胡编出来的。

其实我之所以写下以上这段话，是因为对本片的一句台词特别钟情——“我在艺术学院的第一年无聊至极，但那也使我学会欣赏静止的事物。

”Ben说的对极了，因为我也在艺术学院学过油画，那是几年相当漫长的时间，如果不学会抵御时间和寻找乐趣这两件事情，那就根本没法混下去了。

会极度纠结的，懂吗？

这跟学音乐的不同，这会死人的。

好好想想吧，世界上肯自杀的音乐家没几个，可选择自杀的画家就如凡高的《繁星》一样多了。

Ben在超市里盯着一袋散落在地的绿豌豆这个镜头，我看着就想哭，因为我也养成了这种“紧盯不放”的习惯，并且至今改不了。

我比他还邪，我不光欣赏静止的事物，我还欣赏动态的事物，把我放到街上，我可以不动不响的站或坐一天，不干别的坏事，就是盯着周围的世界。

谁让当初画静物和模特时，一画就是一天的呢～本片大概是要告诉我们这样一件事情：要学会发现美，要随时停下你的脚步去发现。

基本上我是非常赞成这样的观点的，并且想想也是这么做的，可我就是想不到——电影原来还可以这样拍的！

几天前买碟的时候被这张碟的封面吸引了，从货架上拿下来看的时候，身边有个老外过来对我笑笑说：It’s very funny。

很好，又是一个失眠者的自述。

我总是喜欢这样语气低沉梦呓般的的画外音，比如Edward Norton在Fight Club里扮演的另一个失眠者。

电影从一开始就有让人眼前一亮的感觉。

凝固时间的力量，男孩幼时遗失的初吻，手握炭笔的他对于女性身体的迷恋，充满奇妙幻想的桥段。

结构松散缓慢，没有什么直奔主题的交待，看得轻松也挺享受。

其实故事的底子是个本身并不如何出彩的爱情电影，但片子整体上的独特还是让我欣然接受其中未能免俗的温情桥段。

至于喜剧元素，安排了几个各有特点的痴怪人物，来得还算比较善意温和。

原来以为是一部剑走偏锋的纯喜剧，看来也只是稍加点缀而已。

总之是值得一看的电影。

如果你从未拒绝天马行空的想象力。

2007.8.

首先，这是根据2004年的同名短片改编的，导演Sean Ellis凭借此短片斩获十多项国际短片大奖。

而在2006年，他有足够的资金把它做成在一部院线里上映的电影，甚至获得了本届奥斯卡提名，这不能不说是独立电影的一个奇迹。

我是先在电影院看完剧场版，继而再看到短片版的cashback，结果发现，剧场版中最出彩的部分，正是原来的短片版，几乎不加删减。

而剩下的段落则是有些俗套的铺垫：一个痴情的男孩因失恋而失眠，不得不去夜间超市打发时间。

所以有了《超市夜未眠》这样向《西雅图夜未眠》致敬加恶搞的中文翻译。

如果把此片作为爱情片看，恐怕只能打3颗星，因为有些情节的设置还是落入俗套，比如怀才不遇的主人公在爱情降临后突然就得志了，画几张素描就可以去纽约开画展之类，比如旧情人相遇新人吃醋，用类似月光宝盒之类的东西来泡妞。

这与导演在画面的想象力上的丰富完全不能成正比。

如果把此片当作喜剧片，可能也只是勉强及格，尽管电影版里加入了更多的噱头，并塑造出了几个脑子被驴踢过的角色。

当时影院里有个观众笑个不停，而其他观众笑的是这个观众的笑，这样的喜剧还算不得成功。

值得称道的还是2004年短片部分，也就是新版的精华部分。

只用了18分钟，就营造了一个失眠患者梦幻般的超市场景。

我总觉得，超市是很有趣的地方，在成排的货架和鲜艳的广告下，人的欲望显得浅薄而苍白，但在收银台枯燥的滴答声中，人又是可爱而生动的。

超市成为一种象征，比如Radiohead的“Fake Plastic Trees”的MTV，比如《重庆森林》里的小警察在7/11买饮料。

其实每个人几乎都是有点病态的。

半夜逛超市的人只是为了打发时间，通宵工作的人只是为了逃避寂寞。

每个收银员，每个顾客都有自己的故事，就像每个商品有自己的条形码，当导演把他们放到扫描器下，会发生什么样的事情？

完整短片版（原来的链接失效了，特此更正一下）http://www.youtube.com/watch?v=xTG7u1R6cUQhttp://www.youtube.com/watch?v=yvggLDH7q_k原文发布在http://www.echohead.fr/blog/?p=14

Cashback。

超市夜未眠。

兩位朋友同時極力向我推薦的作品。

于是，便去找來看了。

電影的tempo我很喜歡。

個人獨白，叙述著一些事情。

然後是配樂，恰到好處。

一個美術學院學生在與女友分手後患了失眠症。

每天的生活多出了8小時。

爲了打發時間，他去了一家超市上夜班。

然後他幻想自己擁有讓時間停止下來的能力。

可以一個人在停止的時間裡自由行走。

很有趣的故事情節。

我很喜歡當中男主角Ben Willis的兩段獨白。

『You can speed it up, you can slow it down, you can even freeze a moment. But you can't rewind time. You can't undo what it was done. 你可以讓時間加速，也可以讓它减慢，你甚至可以讓它暫時停滯。

但是時光不能倒流。

不可覆水能收。

』『Once upon a time, I wanted to know what love was. Love is there if you want it to be. You just have to see that it's wrapped in beauty and hidden away between the seconds of your life. If you don't stop for a minute,you might miss it. 很久以前，我就想知道愛是什麽。

只要相信，愛無處不在。

你會看到它的美含苞欲放，藏在你生命的瞬間裡。

如果你不停下來，專心去留意它的存在，那麽很可能就會與之擦肩而過了。

』城市的生活節奏太快。

我們常常忘了停下來好好看看身邊的人和事。

然後心被現實蒙蔽了，變得冷漠起來。

那麽，就試著讓自己停下來那麽一陣子吧。

哪怕只是5秒鐘，仔細聆聽一下這個世界想告訴我們什麽吧。

或許，那些我們曾忽略的細節會是我們原本該擁有的呢。

以時間爲話題的作文，讀書的時候都寫了不少。

卻永遠只會寫寫而已。

做到，好難。

年華正一點一滴地逝去。

不想讓它白白浪費掉，就珍惜每一分每一秒吧。

“活在當下”這個聽了無數次的詞，我們該讓它兌現了。

当这个世界在我们的眼里变得安静而缓慢,这样的气场无比舒爽,至少对于我,是这样.这部片子摆在我的电脑里已经一个多星期了,一直不能静下来看一部这么平淡文艺的电影.心过于浮躁,停不下来.直到昨天深夜,从傍晚一直持续的平和心境让我感到很满意,也有了观赏的兴致.男主角是我喜欢的典型,深邃的眼睛, 不多话,习惯一个人静静地看身边的一切,微笑,自言自语.对于那些略带些神经质,习惯用和自己对话取代和别人讲话的人们,或多或少有那么些惺惺相惜.安静地看着这个世界,敏感地甚至带些细碎地叙述内心所有微小的感觉,诚实地面对自己的心.而大多数的人,已经无暇放慢脚步,听一听自己内心的呼喊.一直比较欣赏国外的人们的某种生活方式,随性,自由.和我们年纪相仿的青年,或许也有百无聊赖的时刻,只是他们脑袋里想的东西,尽管与现实格格不入但却委实丰富无比,引人入胜.国外的性开放比我们早上了很多年,大概这也是他们早已能坦然并且自然轻松面队性这一话题的原因之一,况且这本身也并不是罪过,坦然面对自己内心的欲望,并不是羞耻的事情.只是我无法不对一部分中国人所表现出来的猥亵感到厌恶,好象人人都一副欲求不满天生性饥渴的模样,让人反胃.我们常在电影电视里看到的拥抱亲吻,其实它本身仅仅只是表达爱的方式,看起来也并不那么困难,而想一想我们的生活里,到底是不是也可以那么自然毫无顾忌地表达自己.这个社会里,大多数人背着沉重的压力讨生活,或者辛劳地做一份自己并不喜欢的工作,其实人人心里都需要发泄需要为自己寻找一个出口,可事实是,许多人仍然压制着自己,忍气吞声,甚至没有勇气肆无忌惮地对着天空大声呼喊,奋力把身体里的魔鬼甩出来扔在空气里.这样一部电影,它告诉我们,有的时候,真的可以慢一些,再慢一些,对生活仔细一些,你的内心需要的东西,也许触手可及.而我觉得,忠于自己的心,便是不错的.

不知道什么时候悲伤变成一种很cool的东西。

尤其是那种，淡淡的，莫名的悲伤，好像二氧化碳一样迷茫在空气里，不知不觉的吸入，不知不觉的呼出。

类似这样的文字成了最近的时尚。

然后如果一个人总是悲伤的一个人吃饭，悲伤的望着天空发呆，悲伤的喝咖啡，悲伤的偷偷暗恋小姑娘，悲伤的自言自语，悲伤的看电影，悲伤的看书，悲伤的上班，悲伤的拿工资。

我们会说，这人他妈真有小资情调。

在我看来这种“淡淡的悲伤”就是小资情调的特征了。

扯去这层薄纱，无论是王家卫的电影，村上春树的书，星巴克的咖啡，如果满脸阳光兴高采烈的去享受，就总是离小资差了点味道。

而即使你每天在建筑工地糊墙，如果能带着一脸的悲伤，也不能说就一点都没有小资味道啊恩，回到正题，，，不大敢写电影的评论，因为大多数时候我根本分不清什么是好什么是坏。

不过看到豆瓣上其他评论一片叫好，，那么我这个觉得不好的评论就多少有了一点价值。

这部影片来源于一部18分钟的短片。

短片很赞，说一男超市职工的性幻想，幻想自己会时间停止，然后把超市里的美女全部脱到半裸，，，这么猥亵的情节拍出来却很阳光，而且很有趣。

然后电影对短片做了扩充。

首先交代了男青年为什么会性幻想。

为什么呢，不是因为他下流。

是因为他刚失恋。

失恋使他痛苦，使他睡不着。

为了表现他的痴情穿插了极多他前女友在逆光下奔跑的特写慢镜头，，，，但奇怪的是，其实是他自己跟人家说要分手的，只是分手之后看到女的立刻又找了个男人并迅速上床，就受不了了，，于是开始悲伤，，，接着说他一边悲伤，一边没有忘记对美的追寻。

具体来说就是看到女人就幻想其裸体，看到短裙就偷窥大腿，，，接着是他发现一个女同事长得不错也似乎对他有意思，，，接着按照惯例他们互相倾诉梦想，，，接着按照惯例女同事看到他和前女友因为误会在接吻，并泪奔，，，接着按照惯例他苦苦哀求女同事原谅并失败，，，接着按照惯例他莫明其妙获得了事业上的成功，，接着按照惯例女同事被成功后的他感动并接吻并共同奔向美好的明白，，，，，，于是按照惯例，一部创意十足的短片被扩充成了惯例

Most people go through their whole lives not knowing what they want.许多人昏昏噩噩活了大半辈子都不知道自己为什么了而活I’ve always wanted to be a painter.我想当一位画家I’ve always wanted to meet a painter.我总是希望能遇见一个画家Why?为什么I think it might be sometimes to do with their ability to see beauty in everything.我想是也因为他们比普通人更善于洞察万物之美To then capture it and hang it on a wall for all to see.抓住它然后把它们悬挂在墙上供人们欣赏I find it romantic.我真的觉得的很浪漫 You can speed it up, you can slow down, you can even freeze a moment.你可以加快时间,你可以减缓时间,你甚至可以去禁止它But you can’t rewind time. You can’t undo what is done.可是你不能挽回过去.你不能改变你已经做过的事I thought about what she’d seen.我想到了她看见的I thought about what she hadn’t seen.像到她没有看见的But the more I thought about it, the more I knew nothing I could say would make her anger go away.可是无论我怎么想我都知道无论我说什么都难以平息她的怒火How long could I just wait there.我就等在那里Delaying the inevitable? 延缓这不可避免的解决I had set there with the world on pause for two days.我在停顿的世界里静坐了两天 And still no solution had come.却依然无计可施I had forgotten how fast everything was moving.我却忘了一切都稍纵即逝

部分台词：I took the bus with no real place to go.我漫无目的地乘公交车I watched the landscape slowly change as it clung to the last hours of sunlight,看着风景缓慢滑过 捎走最后一屡阳光before leaving me to get another sleepless night.留给我慢慢长夜Time manipulation is not a precise science.操纵时间不是一门精确的科学Like any art, it's personal to the individual.它如艺术般因人而异I imagine the remote control for life has been paused.我想象着生命的遥控被暂停I'm able to walk freely within this frozen world, and unnoticed.我悠然地穿梭在凝结的空间 没人察觉Nobody would even know that time had stopped.没人留意到时间停止And when it started back up again,当它再度the invisible join would be seamless except for a slight shudder.除了轻微的震动 隐匿的衔接不露痕迹Not unlike the feeling of somebody walking over your grave.好似有人穿过你坟墓的感觉I often came to came to play around the school grounds on a Saturday.我总是喜欢周六去学校操场玩儿The familiar building, so unfamiliar in it’s quietness.凭栏依旧,嘈杂不再Peaceful, as if time had frozen still. It’s like the walls of this room, it’s keeps the whole building standing.宁静安详,就好像时间停止了一样When I looked at Tanya, I didn’t just see her, I felt her.当我看着Tanya的时候,我不仅是看她,我能感觉到她I drifted between imagination and reality.我在想象和现实中游荡 Between past and present with increasing case.在过去与现在之间无法自拔One day she’s kiss with me, and she’s saying: “I love you”, and the next week she’s with some one else.前一周她吻着对我说我爱你,这周她就和别人在一起So did she really love me? What is love anyway?她真的爱我吗 爱是什么And is it really that fleeting.是否爱真的那么短暂易逝That time is frozen.如果时间可以静止That moment when you see someone walking down the street,Who is so beautiful you just can’t help but stare.就如同你在路上遇见某人,一个美丽的让你情不自禁驻足的人To have it frozen in front of you. 她就静止在你的面前Captured捕获那美 unaware不经意间I wanted to freeze time.我想让世界停止I wanted to savor that moment. 我想感受那个时刻To live in that moment for a week. 让时间静止一个星期But I can’t stop it.可是我不能阻止它Only slow it.只能让时间变慢And before I knew it, she was gone.当我意识到,她已经走了After the door closed, I felt like the last person on earth.在那扇门关上之后,仿佛地球上只剩我独自一人I’ve lived here all my life. 我的光阴都在这里度过I’ve worked at supermarket for two years and even though it’s happening slow, 我在超市工作了两年,经管生活缓慢的进行着I just feel my life’s ticking away a second at a time.可我依然感觉生命在一分一秒的逝去I’ve always dreams of traveling to far-off places…like South America.我总是梦想着自己能环游在世界的任何一个地方..比方南美To places where the sun kisses every morning.一个每天起来都能拥抱阳光的地方But more than that, I wanna be able to talk to people about their lives and about their dreams.但是我最想的是和人们交流我们的经历和梦想Most people go through their whole lives not knowing what they want.许多人昏昏噩噩活了大半辈子都不知道自己为什么了而活I’ve always wanted to be a painter.我想当一位画家I’ve always wanted to meet a painter.我总是希望能遇见一个画家Why?为什么I think it might be sometimes to do with their ability to see beauty in everything.我想是也因为他们比普通人更善于洞察万物之美To then capture it and hang it on a wall for all to see.抓住它然后把它们悬挂在墙上供人们欣赏I find it romantic.我真的觉得的很浪漫You can speed it up, you can slow down, you can even freeze a moment.你可以加快时间,你可以减缓时间,你甚至可以去禁止它But you can’t rewind time. You can’t undo what is done.可是你不能挽回过去.你不能改变你已经做过的事I thought about what she’d seen.我想到了她看见的I thought about what she hadn’t seen.像到她没有看见的But the more I thought about it, the more I knew nothing I could say would make her anger go away.可是无论我怎么想我都知道无论我说什么都难以平息她的怒火How long could I just wait there.我就等在那里Delaying the inevitable? 延缓这不可避免的解决I had set there with the world on pause for two days.我在停顿的世界里静坐了两天 And still no solution had come.却依然无计可施I had forgotten how fast everything was moving.我却忘了一切都稍纵即逝Once upon a time, I wanted to know what love was.曾几何时 我想知道什么是爱Love is there, if you want it to be,当你需要时 爱就在那儿you just have to see that it’s wrapped in beauty.你只需要看到 它被包裹在美当中And hidden away between the second of your life.隐藏在你生命的浮光掠影之中/藏在你生命里的每一秒If you don’t stop for a minute, you might miss it.如果你不曾停留片刻,也许就会与它擦肩而过/如果你连一分钟都停不下来 你会错过它的PS 整个电影儿的台词都太美了 这个电影儿也太美了我现在游荡在虚幻的影响里...

Cashback是一部把声画等电影艺术和技术结合在一起的十分有趣的英国电影。

看完之后，我不禁莞尔一笑，佩服于导演极为丰富的想象力和富有先锋意味的电影手法。

艺术学院学生本在被女友苏芝甩了之后，夜夜无法入睡。

在经历了两周的不眠之夜后，本决定到超市去上夜班以打发这额外的8小时。

在超市上夜班，本遇到了形形色色的人，包括喜欢恶搞的同事巴里和马特、超级迷恋中国功夫的布莱恩，还有收银员莎伦。

在这里，本发现了自己有能停止时间的能力。

他一次次在上夜班时让时间冻结，然后在定格的超市画面中做着自己愉悦的事情：脱掉女顾客的衣服当人体模特画画，捉弄无良的老板，以及观察漂亮但总是带着丝丝忧愁的收银员莎伦。

不知不觉间，本在观察中发现自己喜欢上了莎伦，并且不再失眠。

然而就当他和莎伦愉快的约会时，本的前女友又出现横插一脚，他与莎伦之间误会一个个接踵而至。

最终误会消除，本在自己的画展上与莎伦一起经历了冻结世界的浪漫一刻，两人深情相拥。

看完这部电影，我觉得自己好像做了一个奇妙又夹杂着幽默与浪漫甜蜜的梦。

我并不觉得它是一部传统的剧情片，影片甚至看上去有点科幻片的味道，尤其是男主人公动不动就冻结时间的有趣经历。

导演用丰富的想象力，拍出了极为惊艳的效果。

在影片的开头，本与自己的女友吵架，这时出现的镜头是女友大喊大叫的脸部表情，有趣的是镜头被故意放慢了，更为有趣的是此时影片的背景音乐是贝利尼的咏叹调《Casta Diva》。

看到这里，我不禁深深同情男主人公也就是本的糟糕处境和无奈心情，同时也惊异于他大脑里的奇思异想，也许能从吵架联想到咏叹调的，也就仅他一个了吧。

也是因为女友的歇斯底里，至此，本开始了他不眠的日子。

整部影片中，本总是喃喃自语着，向观众倾诉着自己的心路历程，恍惚间我觉得本好似从王家卫电影中走出来的一般。

有的时候，会觉得本实在有点絮叨，课细细品味，他的话语却又透露着他对生活，对爱情的种种观点、种种臆想，看似荒谬却也隐含着一些意味深长的妙语。

其中一句说道：“你可以让时间加速，也可以让它减慢，你甚至可以让它暂时停滞。

但是时光不能倒流。

不可覆水能收。

”在被甩了之后，本的夜渐渐地难熬起来，他失眠了。

“想到她现在另外一个男人在一起，感觉就象房间里的氧气被抽空了一样。

和苏姿分手后，我再也无法入睡。

我越试着去睡着，就越不困，我十分清醒。

我突然发现我拥了额外的8小时，我的生命延长了1/3，我希望时间能快点过去 但我却要被迫见证每分每秒的流逝。

我想让悲伤的感觉离我而去可我现在反而拥有了更多的时间，去想苏姿。

”在这些难熬的夜晚，本独自一人，他偏执地在镜子前把灯关掉，打开，关掉，打开……中间夹杂着他以前生活的蒙太奇，以及恍惚眼前的中远景镜头。

为了消磨时间，本来到超市工作，于是，真正的女主角出现了，就是莎伦。

尽管她只是个超市的收银员，尽管一开始电影没给出任何她会成为女主角的讯息，但是本在接下来的镜头中细细地观察着她。

尤其在他冻结时间的时候。

他在观察中得出结论：“就拿莎伦.品迪来说，莎伦知道，第一条规则：钟表即敌人,基本规则是这样的：你看表的次数越多，时间就过的越慢。

”在超市的工作中，本也发现了自己冻结时间的本领，这时候影片经典镜头之一出现了，本让时间停住，在超市买东西的顾客成了他画笔下的模特，解开女顾客的衣服，让她们不着上衣，他一笔一笔的描摹着，女顾客美丽的胴体就是他的缪斯之神。

镜头中，一切都停滞了，本穿梭在其中，静静走过，轻轻地抚摸，再用笔温柔地描绘下来，整个世界此时都是美丽无暇的，整个世界都是艺术的。

当本发现自己喜欢上莎伦，这个想游历世界却又被囿在现实中的超市中的女孩时，他开始找回了自己的睡眠。

然而误会也是接踵而至。

超市的同事们为了戏弄本，假装画廊打电话给本，说要展出本的画。

当本拿着画来到画廊的时候才知道被戏弄了，可是他的画却意外地被画廊相中，真的愿意为他办一个画展。

也就是在这个画展上，影片最令我记忆尤甚的镜头出现了。

动人的音乐响起，本和莎伦在停止的街道里相拥相吻，身旁是静止的雪花。

停留在空中的冰晶让人眩目，这一切似乎都像是在童话中，一个完美的结局。

最后，画外音想起，“曾几何时，我想知道什么是爱。

当你需要是，爱就在那儿。

你只需要看到，它被包裹在美当中，藏在你生命中的每一秒，如果你连一分钟都停不下来，你会错过它的。

”