如果你看见一个顶着一头卷毛和一架黑框眼镜,反应很机械并且慢半拍儿,会发邮件报火警,会半夜自制胸罩,背个红色的双肩包被人当街欺负,那他就是Moss。
如果你看见一个小眼睛地溜乱转,穿T恤时一副大学生模样,电话铃声大作时不紧不慢的吃完汉堡,仔细吮过十个手指再来半杯水,然后才对着电话说:“Have you tried turning it off and on again?”,那他就是Roy。
如果你看见moss和roy后,再看到一个穿着小套装的女人,那么她就是jen了。
整个故事发生在一栋华丽大厦的最底层,一个部门的三个家伙演出的典型的英式喜剧。
两个精通电脑却貌似并不怎么正常的家伙,还有一个对电脑一窍不通却很会社交的女上司jan。
英国人的幽默总是带着点儿蔫坏的闷骚气质,像是英国媒体形容的一样:“端着严肃态度,摆着肃穆表情,做着拿人拿己开涮的荒唐事。
”“would you like a pen?”葬礼上的黑色幽默老板Denholm死后教堂里,先是roy被手机震动吓了个半死,老板在自己的video里大嚼青苹果,儿子Douglas戏剧化的出场,当着老爸的尸体和jen调情,动不动一句的歌剧腔的“father”。
让整个葬礼乐趣多多,毫无悲伤气氛可言,死的人不当回事儿,活着人也一样,就像是傻里傻气的moss在教堂的门口非要将一只钢笔送给老板夫人,说是“失之东隅,收之桑榆”的鬼话,死亡啊、葬礼啊、悲伤啊都可以一概拿来调侃一番。
“four five I mean fire”一语双关的言辞幽默英国人自诩自己的幽默是有文化积淀的,是有内涵的,不是什么快餐式的幽默,因此很爱玩个词语上的双关,幽默的时候也要显摆下小聪明。
Moss在Roy百般提醒之下终于还是搞出了火灾,moss坐在火的正对面,却是认真的看了两眼后才发现是着火了,而脱口而出的却是“four five I mean fire”。
这个时候也有心思和脑子想到five和fire谐音,并且知道five之前是four的或许天底下就只有moss了,聪明绝顶的反应迟钝只有moss做得到。
Jane无奈之下邀请moss和roy以及那个哥特式的人物去参加单身派对,大家却将关注的焦点放在了jen男友的名字上,只因为其全名“peter file”和“paedophile”(恋童癖)读音相像,也是这个尴尬的名字终于戏剧化的导致了jen从机场的男友身边撒丫子逃走。
“Made in Britain!”拿亲爱的祖国开涮有人说,直到一个民族能开自己的玩笑,嘲讽自己的领袖与政治社会,这个民族才算成熟。
英国人的幽默尺度显然是百无禁忌的,从生活到经济政治,从普通老百姓路人甲乙丙丁到国家政要女王陛下都能够成为玩笑的对象和恶搞的谈资。
所以moss对着写有“Made in Britain!”的灭火器以及测压仪的时候,一副恍然大悟的表情,好像在说:难怪不灵光。
而剧中英国的求救电话在修改后长达19位,需要唱着记忆,也不得不说是对国家制度的有趣的调侃。
“it’s a long way to Manchester”经典巧合中的幽默在第二季中,jan的男友邀请三人去看了歌舞剧,上厕所的时候roy跑去了残疾人专用厕所结果被当成了残疾人,而moss去了员工卫生间结果就被当成了服务生。
整个过程堪称是爆笑经典。
这一集的结尾moss依旧站在吧台里搞砸了一堆玻璃杯并自然的与“同事”寒暄,而roy则被拉去了遥远的曼彻斯特,被搞得晕乎乎的jen知道了爱看gay剧有着很多gay朋友的男友的确是个gay从而说了拜拜。
英国人的幽默总是带着点沾沾自喜的小骄傲,仿佛任何事情都“not a big deal”。
那份从容的拿自己开涮还真的不是谁人都能够有的。
曾经的日不落帝国,至今仍旧保持着“绅士”“淑女”的风范,张嘴闭嘴都离不开“谢谢”,在保留了皇室传统的同时也沿袭了一贯的那份骄傲和自满,因此在这个曾经非凡强大过的民族开起玩笑来往往也是高昂着头的。
嘲笑他人是低级卑劣的笑话,自嘲才是真正的本事和气度。
所以两个“stander nerd”和一个小女人开始了拿自己开涮的生活。
算算是英国的民营企业这样。
这家英国民营企业的会计就和我国北方民营企业的会计的处境类似:待遇优厚。
有特权。
第一次看的时候觉得老板傻傻的。
第二次看的时候他只是装傻。
他的警告方式还是很幽默的。。
不需要很直接地把话说出来。
比如ROY制造了一个从投币机里偷食物的工具被发现。。。
比如拐弯抹角地警告他们TEAM要团结。
编剧的人一定情商很高。
其实我个人觉得英音本身就很萌。。
之前只看过那个火炬木小组和神秘博士,那个曼彻斯特音听得我是欲仙欲死啊,伦敦音还是很美的。
但是看英国喜剧还是第一次。。
第一感觉就是英音很适合搞笑。。
因为它很内敛。。
相比之下美剧比较适合用于呐喊。。
OMGOMGOMG什么的。
一开始前两集还好,因为有点冷幽默,和硬搞笑的感觉,那种把笑料赤裸裸的摆在你面前,强迫你你笑上一阵子,然后才来下一盘的感觉。
节奏也比较慢。
不是靠那些忽然的小转折和小惊喜在逗你,而是那种持续的大量的滑稽。
比如说MOSS那锥子扎手指缝那一段,我心里一直吊着吊着,盘算着下一秒就要扎到手了,就要玩脱了,可是总是玩不脱。。
直到谢幕那一分钟。。
后面就越来越萌了。
我也渐渐熟悉了英式喜剧的路数。
如果是日式喜剧是无下限的话,英式喜剧就是无上限。
比如大姨妈那一集,女主完全妖魔化了。
打扮的跟魔教教主或者重楼一样!
而且细节还非常到位,化妆,假发,包装和声音。。
我当时只能用震惊两个字形容了。
而且那个红色门中的哥特哥哥也太绝了。。
我已经吐槽无能了。
总是很有趣就是了。
第二次下决心完整的看完了第一季,它的笑点究竟在哪里,扮丑搞怪不是幽默啊...夸张的表情,恶俗怪诞的行为...这...我实在不敢苟同...
OK,首先,什么是geek?
简单的说……一群怪人,包括书呆子、宅男女们和电脑玩家等。
和传统意义上的怪人最大的不同是他们往往智力超群,善于钻研但不懂与人交往。
代表人物包括《Friends》里的Ross,又或是《Criminal Minds》中的Reid。
随着网络的日益无所不能化,Geek的群体也越来越壮大起来,直到有一天,CBS和BBC的老板都决定搞一部关于他们的故事。
于是我们就有了《The Big Bang Theory》和《The IT Crowd》。
《The Big Bang Theory》是4个年轻……或者说年幼的天才科学家和一个漂亮的女邻居之间的故事。
故事中最大的亮点就是这个想做演员的漂亮MM和那几个小伙子之间的对手戏。
记得曾经看到过一个关于男女性格倾向的测试这样写道:得分低于30的男性和得分高于180分的女性之间唯一的共同点就是生活在地球上。
觉得用来形容剧中人的关系很是适合。
你可以感觉到那种截然不同的思维方式碰撞在一起所产生的闪亮火花。
或是把一颗硬糖扔进可乐中后那喷涌而出的泡沫般的笑料。
这部剧自去年开播以来就一路走高,直到上周达到了该剧最高收视——1270万观众。
Plus,这剧集的片头MV做的非常之赞,音乐动听,画面配合完美。
《The IT Crowd》的背景设定则要简单一些,讲的是一个大型企业的IT部门,两个Geek加上一个也不怎么正常的女经理,就组成了该剧的主演阵容。
接下来就像所有的英剧一样,各种稀奇古怪的故事就在他们身上发展开来,而作为观众你就可以开始……笑了。
看看第一集里他T恤上写的东西吧:RTFM*,你就该猜到接下来的事情会有多荒诞的。
这两部剧集我差不多是同时开始追看,也因此有机会再次对英美两地的剧集做一个比较。
相对来说呢,IT Crowd的故事各自独立成章,每一集都编的十分精细,处处充满着戏剧化的效果,让你可以从第一秒一直爆笑到最后一帧画面,但各个人物之间的关系却停滞不前。
相对于连续剧而言,或者称之为系列剧更为贴切。
这也很符合英剧编剧一直以来的习惯,把每一集都当作一部舞台剧一样去写,华美而无暇。
反之Big Bang的故事就没有那么饱满了。
但它的优势在于那种一点点发展的人物关系,还有相比IT而言更加贴近生活的表现形式,让你不知不觉间就感觉成为了剧中的一份子,开始为主角的喜怒哀乐而感到关心。
其实对于这点我总怀疑美国编剧是不是来中国或是韩国取经过……大家都知道,相对美剧那种快餐式地拍摄模式而言,我是更欣赏英剧的,但这次我却没能在这两部剧中找出胜者来……或者我还是更喜欢Big Bang一些的。
总之呢,如果你是一个美剧迷,那我猜你多少还是有一点宅的魂的。
那么有空时不妨找来这两部剧一看,带着点自嘲,乐呵乐呵。
做为一个传说中的会编码的IT男,在我还是在当学生的那段时间内以练习外语为名义看了不少的外文影视剧,其中有几部跟职场还有专业相关的,一直让我是念念不忘,干活从业有个几年后,算是被社会虐过的人啦,上班摸鱼之际的我总想给他们来个回响,于是就先挑这部剧《The IT Crowd》来写写看。
本片的故事情节是这样,职场女性,强者Jen在向某大型综合跨国企业集团的董事长大D总显示出自己牛B的IT技能(开关机、发电子邮件)后通过严酷的面试环节,应聘成功为该集团的IT部门部长,成为集团中层干部。
在热烈的欢迎仪式(被大D总直接踹下集团底楼地下室、经过一个正撸管的油腻男子)后通过金碧辉煌(破破烂烂)的防火通道走廊,来到她的办公地点,除掉轰隆隆的服务器机柜、网络设备还有办公电脑打印机外,欢迎她的还有她未来的两位下属爱尔兰仔Roy和印度三哥Moss,她不会知道她未来的几年会和这两货深度绑定在一起,一齐走向IT的王者之路...当然这种热血漫画的桥段其实是不存在的,我们拍的职场丧剧,岂会有那么多的玛丽苏情节来凑?
真实情况是新官刚来,两个宅男以为楼上的妹子过来玩想装装B,聊聊俄国文学,掩饰自己的D丝本色来撩妹子,发现这是空降来的领导以后,想得也不是配合新领导完成工作,而是通过自己的技术手段给小女生来个下马威赶路她。
宅男斗女流氓,难啊。
三下五除二小珍部长就摆平掉这两憨货,坐定威虎山,虽然技术很拉稀,可人家是领导啊,领导是什么,领导就是不干活的还拿工资的人,可说归说还是得做点事情来收拢下队伍和人心。
相来这两母胎起就自身的男子最缺的就是女人了呗,珍煞费苦心地搞得联谊,帮楼上的靓妹猛男都招呼过来,哄得两手美滋滋。
部门需要业绩,珍就抱定老板的大腿,教全大楼的职员怎么开机关机重启。
爱尔兰大男孩Roy,负责企业的硬件和网络,有个IT精英的梦,可现实是每天只能教楼上的IT白痴们重启电脑,想要和女孩子搭讪,可一听他的职业立马就弃了,想在老同学面前显摆,说自己是搞高技术行业的,是一家一听说你修理Windows(微软操作系统),哦敢情好您是擦玻璃的蓝领啊,愁得那个Roy,负责了多年的工作的老员工了,大D总和他儿子小D总还看见他叫不上名字,情场职场double failure。
印度三哥Moss,穿着经典款的程序员格子衬衫,编码技术比Roy好是搞软件的,比较踏实,沉迷于技术不可自拔,可他也有自己的苦恼,中文互联网世界里面调侃的程序员形象他都占齐了,他是个不可救药的社恐,冷场王,人到中年还跟自己的妈妈住在一起,是个长不大孩子,经常需要Jen妈妈给他点温暖。
片子里面的两任老板也很有意思,第一任老D总,形象威风凛凛霸气无敌,看外表是靠谱的统帅,可脑子总是异常脱线不走寻常路,实足的疯王形象!
感觉对应的是历史的乔治三世啊,最后死得莫名,而他的儿子小D总,风骚出场,我用这个词来形容他,是字面的意思,老D的葬礼上,他一身洋装高喊fa--ther出场,同时抛媚眼勾搭Jen(看出他口味的杂了,什么都想尝试下,包括男人婆这种的),虽然形象一般,矮胖男一枚,可人家有颗霸道总裁的心,自信十足,舍得花钱,上任没多久就睡遍了全公司的女员工,嗯,同样做为中年男人,羡慕他的精力体力。
这个片子是这个世纪的初年拍得,里面关于企业中的信息技术的描述早就落后了,比如这几年大型企业信息化的标配组件“云计算”,“大数据”还有“移动办公”这里面都没有写,也不可能写,时代限制,不用太追究。
如果按照现在大型企业的IT发展的话,就不会人人一台PC机,而是出门办公跑销售会是人人持Pad,手机钉钉打卡签到,全球各各分部每周视频会议,在家里干活的用的也是云桌面的工作台,上面印着blahblah “Cloud Compute By ****”什么的,然后给领导汇报工作也不会用PPT还是大屏投射的“大数据”报表工具,集团内部的派工单全走线上OA,然后小问题直接内部AI解答,这就是现在的主流。
到这里,美好的图景已经展现在大家眼前了,开始谈谈现实的问题,就是为啥影视剧的IT部还有现实中信息中心往往搞不起来,被集团公司嫌弃觉得没用,很简单就是钱和人的问题,觉得数字化还有信息化并不能给企业发展带来什么好处,是个赔钱货。
企业的软件硬件还有网络设备全部靠外面采购,大部分企业不愿意花这笔钱,靠开源的软硬件方案吧,企业又没人力来做繁重的二次开发,就算好不容易下决心搞搞啦,又面临着信息化下公司的流程的再造,流程的再造需要重新安排岗位和岗位上的人员,这样老员工老将们你怎么去安排人家,新来的贤才你又怎么封官,这又是个问题,人心散了,队伍怎么带?
所以做企业信息化的有句名言大约是“不上信息化企业会死,上信息化死得更快”。
这也就解释了为啥Jen干活的公司做IT那么不受待见,因为这就是个炮灰的岗位,不会有发展,可厂里的软硬件还有OA流程总得有人干,于是Jen们就来了。
然后我想说说这部片子的表现形式,如果对“哥特文化”有了解的话可以看出来,这个片子明面上讲得是现代社会下的IT这一科技岗位上职人职场剧,实则是里面说的一个“哥特类型”的鬼故事,各种哥特元素齐全,比如剧情刚开始Jen上任前走的那个阴森恐怖的地下通道很像是哥特故事中女主走向古堡的那个套路,然后两个略带非人感觉的Moss和Roy像是古堡中的看守的妖精(Moss像僵尸,Roy像精灵),剧情后面出现的那个打扮像唱视觉系的前员工更佐证了我的想法,看来编导很有这方面的情节。
说说里面的三位主演,都算是英伦的熟脸了,也是编演的双料人才,这几年好像不太活跃,然后这部片子还有个美剧版本,但我没看过,要机会翻来瞧瞧。
找到的资源都不行,各位朋友,能给个地址什么的么
很多人喜欢把 big bang theory 和it 进行比较,但两者压根就是不同风格。
美剧情节拖沓,英剧却内容集中简短;美剧是种热幽默,大众的,英剧是种冷幽默,嘲讽的(比如在“made in Briain” ,直接嘲讽自己的祖国;英国的19位求救电话,更像嘲讽一些政府制度;在老板Denholm的葬礼上,丝毫没有悲伤怀念的氛围,大家对于熟悉的人去世完全不当一回事,等等。。。
)我喜欢TBBT,也喜欢IT.但对我而言,可能IT更有趣些。
它们的不同点大概在这几点:第一,IT狂人更夸张一些。
无论是故事情节还是人物角色,都比真实生活更夸张(同样夸张的还有演员们的演技,但反过来看,演员们也更放得开)。
但是TBBT的人物角色和故事情节,显然更真实(自然),更生活化些,尽管那些主角离我们普通人很远。
第二,IT crowd 里的幽默更有内涵些,需要对一些文化有一定理解,但是这种幽默更让人印象深刻,让观众回味;TBBT的幽默则更易理解,有些干脆就是低级的搞笑方式;第三,TBBT的集数远远超过IT,但是笑点在我看来还是比较单一的,可以总结为“高智商低情商的人和普通人思维方式的碰撞”,第一季会觉得比较新鲜,好笑,但到第4或5季,总会疲劳,感觉情节拖拉,笑点也没有那么有意思了。
最后一点,关于IT中人物的设定:moss 和 roy 丝毫没有占智商的便宜,反而是矮穷挫死宅男,在公司特别没有地位,被被女性无视,这样的角色设定更贴近我们普通人。
美剧好比一个就是青楼女子,但是名妓嘛,总要有些不一样,所以不光要吹拉弹唱,(表现为美剧的题材多样),更要欲诉还休(一拍就是没完没了),直引得你欲火焚身,她还娇喘“官人不要”而英剧,仿佛是关在深宫大院内久了,一出来就要彻底放纵,即便张狂的抓住你就要脱,骨子里还是脱不了的娇羞和清纯。
这比喻,可能不太恰当。
不过,这个剧,实在又冷又好笑。
实在难以理解,怎么能这么冷,还能这么好笑,用极端夸张的的剧情,表演,让人无可奈何,又笑到抽筋。
更难能可贵的是,每一集都短小精悍,却能令人回味无穷,绝不像美剧那样拖泥带水,衣带半解的令人恼羞成怒。
不知道多少人的兴致(性致)都是被这样的耗尽。
所以,那些试图领略名妓风姿却又不得不漫长期盼的人,不如把这时间用在这些被忽略,却真正有资有味的“索女”身上。
唯一缺憾的是,由于关注度不够,没有足够的字幕资源。
我又懒得去找,只有全凭听力完成,导致还有有些地方不明不白。
里面笑到翻到,我却无动于衷。
仿佛,人家兴致盎然的各种扭动,我却迟迟没有反应。
真是辜负了一片情意。
每次Roy说no的时候都觉得可爱无比不知道为什么这么喜欢他还看过他的一部,有关时间旅行的热门问题这个口音简直可爱极了过于夸张的动作,被放大的笨拙和笑点所以有人会看剧笑到肚子疼也有人会觉得无聊至极我是笑惨了那一部分自认笑点比较低虽然Moss说话故作生硬却让人自然而然的代入Roy虽然是另一种类型的geek,但是他偶尔的害羞,善良,却也在笑点里发光还有Jane不懂IT却善于沟通交流的女主管英国人的自黑被发挥到了极致强推S02E01每一次看真是笑到惨烈尤其是Roy被慢慢推上车慢慢推下来.........
有点搞笑 纯属肥皂剧... 略微乏味
爆笑,三个主角都很有张力,唯一的女性角色表现比TBBT里的Penny要出色很多
哈哈哈哈哈...笑死我了 还有挚爱的英音~~
便宜室内剧
我觉得我可能真的理解不了英式幽默,虽然Moss还真的蛮geek蛮可爱的。。。。
英式幽默,開頭幾次看不下去,第三次終於看上癮,通霄把幾季都看完了。
~S1E3
不得行,理解不到纯英式搞笑剧,演的痕迹太重了
英伦笑话风格很怪异,笑点很奇怪,用一些所谓“深奥的专业术语”堆砌的冷笑话在内行眼里如同一坨屎。
英國佬太硬。。
一集弃之。。。实在很不喜欢英式英语。。
真是不懂英国国人的幽默,无聊的要命,根本就是毫无笑点。
好在第三集就看到了那个烈焰屏保的笑话……弃。
我又发出了渗人的“哈哈哈哈哈哈哈哈哈”声。。。。我最喜欢哥特小伙子了!!
看惯了以文字笑料为主的美式geeky show,英式的出位滑稽实在难以下咽
只能说社交障碍了……英剧果真不是我的菜。
从本剧设定的那些有社交障碍却完全没有技术含量的“IT”主角中可以看出,该剧的编剧对IT界的认知几乎为零。建议他看看《生活大爆炸》,你既然是编Geek(或者Nerd)的喜剧,居然科学定理程序代码段子如此至少,这功课做的实在太不到位了。
狂搞笑
虽然低俗 但是真心好笑啊
还是喜欢美语的发音