兄弟连

从小到大看战争剧，当然也可以叫抗日剧，结果除了不断培养民族情绪，痛恨“小日本”，别无他物，甚者还衍生出不买日货，不看日书等等后移行为。

《兄弟连》战争场面差不多占了80%，观众似乎一直浸入这种无休止的爆炸声和惨痛的哀嚎，对战争有种切身亲眼的痛恶。

国产的抗日剧似乎放错了重点，我们抗日剧的重点在于不断的描述日军对我民族的蹂躏，杀我同胞兄弟，奸淫我良家妇女。

不断刺激着我们的神经，一遍一遍教育我们：小日本没有人性，他们是畜生。

不断的消费着这场抗日战争和名族情感。

让我们只要沾上一点日本的东西，就恨得牙根直痒痒。

这有点不分青红皂白，在名族大义的强势面前消弱个人的理性思考，长大了在接触日本的文明时还要不断去客服心里的某种抵抗情绪，也可以叫反洗脑。

而《兄弟连》的重点在于战争是惨痛的，我为什么要这样，我们要避免，我们不要重蹈覆辙，不要好日子过够了去瞎折腾。

让我们去见证，去思考，思考为什么和为什么不。

我觉得后者的思路是正确的，是有益与人类的。

国产抗日剧有很多情节设置都是情绪性的，作为同种同族，观看时确实能引起一些情感投射，但是细思，这样是儿戏的，是不专业的，神不真实的。

好军官，就像一个像兄长那样爱护自己的士兵，跟着他，就有安全感。

好军官，总是能及时作出正确的指挥，带领大家打胜仗。

振奋的士气来自带兵的好军官，来自不断地打胜仗。

凭借权势，满脸凶恶的长官，不可能得到士兵的尊重。

该他作决定的时候，拖泥带水，就会贻误战机。

总是作出错误决策的长官，最终一定会被抛弃。

这就是烂军官。

第一季 塔可亚新兵训练基地E连第一任的连长索柏，到战争结束时还只是个上尉，他就只适合当一名严厉的教官。

第二季 诺曼底登陆E连的第二任连长米汉在空降时失踪了。

在诺曼底登陆那一天，E连损失了24人，其中17人是死于飞机坠毁。

温特斯临时受命指挥全连，带领仅剩的12人，用手榴弹清除掉了犹他海滩上的四门105毫米大炮。

西点军校至今以此作为进攻固定阵地（炮台）的教范。

第三季 攻占卡灵顿德军在奥马哈和犹他海滩的装甲部队就在卡灵顿。

不拿下卡灵顿，登陆部队就会一直被困在滩头。

所以卡灵顿无论对于敌我都非常重要。

德军拼死反扑，E连左右两翼的D连和F连都后撤了，只有E连坚守阵地，终于等到了第二装甲师的到来。

第四季 市场-花园行动盟军自诺曼底登陆后，南方的巴顿和北方的蒙哥马利，两人都想率先攻占柏林。

巴顿率领的盟军第3集团军率先冲出诺曼底地区，在法兰西平原上展开对德军的大追击。

蒙哥马利也不甘示弱，提出了代号为“市场·花园”的军事行动，意图以空降兵+装甲兵的配合，夺取德国的重工业重镇鲁尔地区。

英美空军投入了一万七千架飞机，三万五千伞兵，二千辆装甲车，以期望在一九四四年圣诞节之前结束欧洲战场的作战。

这是人类战争史上规模最大的一次空降作战行动。

美军第101空降师在这次行动中的任务是，占领艾恩德霍芬（Eindhoven），夺取这里通往德国的桥梁。

在这次行动中，整个101空降师共阵亡750人，受伤2100人。

506团共阵亡180人，受伤560人。

E连在这次行动中，以1死22伤换取整二个连的党卫军，歼灭约50人，伤约100人。

但是德军还是有效阻止了盟军在这里渡河进入德国。

第五季 拯救被围困在Arnhem的英军第一空降师温特斯当E连指导官不到四个月，这时候是第二营的主仼参谋，E连的连长是师部派来的戴克。

穆斯·海立格带领E连渡河拯救出被围困在Arnhem的英军第一空降师残部。

德军二个装甲师突破了阿登森林，击败盟军的第28步兵师和第四师。

盟军指挥部又要求101空降师前往增援。

第六季 死守巴斯通防线卢森堡的巴斯通，这是个有七条道路的交通要道。

506团在没有炮兵和空中支援的情况下，要守住巴斯通附近森林区的山脊。

第二营部署在巴斯通东面的森林区，第一营在北面的左翼，第三营为预备队。

可是战线拉得很长，中间有太多的空隙。

巴斯通这一战，可能是整个二战中最艰苦的。

部队缺乏弹药，没有御寒的大衣。

团长让营长自己想办法，无论是去求、去借、去偷。

直到巴顿的第三集团军突破了德军防线，前来救援被包围的101空降师。

可是101空降师没有任何官兵认为自己需要被援救。

在危急的情况下，士兵们相信：壕沟边都是自己最能信任的人，而不是会是害死他们的充数兵。

第七季 攻占佛依小镇明知诺曼·戴克是一个不称职的烂军官，可是作为营长的温特斯又摆脱不了他。

谁适合担任E连的连长？

在比利时山上的亚耳丁森林中，506团盯着佛依小镇一个多月，总算等到了发起进攻。

可是在战斗中，连长戴克吓得躲在草丛后面不敢前进，直叫撤退，完全失去了战斗指挥能力。

温特斯要自己冲上前去，被团长拦住了，让史毕尔去接替戴克，继续攻击任务，终于攻下了这个小镇。

两天后，E连又接连攻下了诺维尔、拉千普。

在拉千普的修道院，一个月来首次在室内过夜。

修女们为士兵唱圣歌，就像在天堂一样。

可是希特勒在亚尔萨斯发动了反攻，E连又要被派往去镇守法国的哈根努。

E连在进入比利时有121名士兵，加24名补充兵，一共是145人，出来时只剩了63人。

第八季 去对岸抓俘虏法国 哈根努，最后的巡逻。

101空降师因为突出部之役耳声名大噪，报纸称他们是巴斯通历经磨难的汉子。

从医院回来的士兵韦伯斯特，虽然是诺曼底登陆和花园市场行动的老兵，可就是因为错过了巴斯通战役，归队时似乎不怎么受到欢迎，好像他们是逃兵似的，至少是没有跟自己一起渡过那最难熬的一个月。

辛克上校命令E连派一个15人的巡逻队，去对岸抓几个活的俘虏回来。

由马丁替换马拉其负责带领这次任务。

这次战斗，抓回来两名德军俘虏。

尤金·杰克森被自己的手榴弹碎片击中，受重伤而死。

团长辛克有点得意忘形，居然要E连第二天再执行一次巡逻任务。

战士冒着生命危险渡河去抓俘虏，上面关心的竟然只是一些希特勒喜欢什么颜色之类鸡毛蒜皮的事情，好像他们并不知道士兵们所付出的代价。

温斯特在布置任务时交代，回来时就报告说没有办法活捉到任何德军俘虏回来，而尼克森则写了一份假报告作为交差，团部竟然也没有察觉有什么异样。

第九季 德国 兰德斯堡集中营德军战败投降，E连进入德国，兰德斯堡。

部队很快给他们送去了食物和水。

但团部的医生说，不能给他们吃太多，这会导致他们的死亡。

只能让他们慢慢的接受食物和医疗。

师部报告，在四周到处发现这样的集中营。

俄国人还发现一个更大的，有毒气室和焚尸炉。

当地居民都不知道有这样的集中营存在，还以为是盟军部队太夸张了。

所以泰勒将军命令全镇14～80岁的健康居民，无论是修女，还是傲慢的军官太太，第二天都必须参加埋葬尸体的工作，同时接受人道教育。

在1942～1945年，有500万少数民族及600万犹太人遭到屠杀，大部分都发生在集中营。

第十季 攻占老鹰巢 战争结束五月初，进入巴伐利亚。

谁都想第一个进入希特勒的老巢Berchtesgaden。

辛克希望温特斯带领第二营抢在法国人的前面。

这个小镇位于阿尔卑斯山区，是纳粹的精神大本营，第三帝国的首领们在此都有住所。

希特勒虽然举枪自杀了，但是他命令党卫军将此处当成对抗盟军进攻的最后守卫据点。

他们引爆山崖，堵塞道路。

战后巴克·康普顿，后来成为洛杉矶的检察官，曾参与审理罗伯特·肯尼迪的谋杀案。

大卫·韦伯斯特，后来成为《周六邮报》、《华尔街日报》的专栏作家。

强尼·马丁，回到他原来的铁路公司工作，然后开了一家自己的建筑公司。

乔治·鲁兹，在罗德岛的普拉福登斯担任杂务工。

1998年，有1600人参加了他的丧礼。

罗医生，后来成为一名建筑承包商，1998年在路易斯安那逝世。

法兰克·派康提，回到芝加哥，在一家邮局做了邮递员。

乔·李高特，回到旧金山，做了出租司机。

大牛·蓝道曼，是我带过的最好的士兵之一，在阿肯色州从事挖掘土方的事业。

奥顿·摩尔，带了一件特殊的纪念品回到怀俄明，这就是希特勒的私人相册。

史毕尔曾经威逼过他交出来。

好军官也有想占士兵的便宜的一面。

弗洛伊德·泰伯特，退伍后失去联络，直到1981年在他去世前的聚会中才见到。

卡伍德·李普顿，回到北卡罗来纳，成为玻璃工厂的主管，掌管的工厂遍及全球。

哈利·威尔旭，娶了凯蒂·葛罗根，成为威克斯·巴尔宾州分校的行政主管。

隆纳德·史毕尔，留在陆军，参加了朝鲜战争，并在1958年返回德国担任斯班朵监狱的中校典狱长。

路易斯·尼克森在战后不是很得意，离了几次婚。

对于《兄弟连》这部备受好评的电视剧来说，长达十个小时的影片中实在是有太多值得细说的感人场景：马拉其在第三集最后去洗衣店望着牺牲了的战友的衣物时的欲哭无泪；第六集最后，尤金拿着牺牲护士的蓝色头巾反回前线，看到贝比的手受伤了。

他拿着头巾，希望把它留下作为对那个护士的怀念。

但犹豫之后，毅然撕下一半给战友包扎伤口，对恋人的怀念一瞬间化为对战友，对兄弟的关怀；巴克在巴斯通战斗中痛失两位战友的伤悲让他无奈提前退出战斗；抑或影片结尾处那位德国将军对着战败士兵做出的“象兄弟一样，共同使用散兵坑，在最需要的时刻彼此互相扶持，你们共同面对死亡，一同接受磨难。

最后，我想说的是，我为能够与你们每个人共同服役而感到骄傲。

你们有权享受永远快乐而和平的生活”感人肺腑的演讲。

而再度重温时，第九集开场那幕废墟上的音乐会更让人侧目驻足。

在德国Thalem城的废墟上，两把小提琴，一把中提琴，一架大提琴，演奏着一部深邃感伤的弦乐四重奏。

　　演奏者的神情，凝重，却丝毫不见战败的沮丧，伴随着在废墟上收拾残破家园的妇孺老弱沉重的脚步。

　　　　“德国人，只需要来一点莫扎特就够了。

”　　忧郁而酗酒的尼克森上尉却说：“不，那不是莫扎特，那是贝多芬。

贝多芬。

”　　　　对于《兄弟连》这部作品而言，采用贝多芬的音乐几乎不需要理由。

无论是出于民族意识，还是剧本对“战争与生命”这个伤感主题的处理需要，斯皮尔伯格都不会安排让一群啤酒商、缝衣匠、理发师去演奏奥地利人的欢快曲目。

　　　　而紧紧地抿着铁青的上唇、眉宇底下发出冷峻目光的贝多芬，显然又比狂放勇武的瓦格纳更加适合这一部对德国人来说意味着悲剧的剧本。

　　　　电视剧在贝多芬中开始，盟军突破了不封顶的大西洋防线；在贝多芬中结束，命运无情地宣布德国的战败。

　　　　也许希特勒、党卫军是邪恶的，但是，以把生长在雪线以上的雪绒花别在胸襟上为荣的德国士兵，却让人无法鄙视，他们悲伤，也透着豪迈，他们投降，也满是自尊。

　　　　就象上面提到的贝多芬弦乐四重奏，其名为“升C小调弦乐四重奏”(作品编号131)。

忧伤，但却时时不忘表现出一些斩钉截铁。

国家战败、希特勒“最终解决犹太人”的罪行被一个个发现，对德国人而言无疑是一层又一层的霜，但是，历史的车轮还是在缓缓地前行，德国人的生活还在继续。

每个人肩头都负担着罪，每个人都值得谴责，但每个人也都需要抚慰。

不是剧评，是与《兄弟连》相关的地点记录，to remember前段时间看剧的时候得知E连到过荷兰的埃因霍温和阿纳姆，作为一个去过而且很喜欢埃因霍温、住在阿纳姆附近的村子、并且很喜欢搜谷歌地图的人，立马在地图上搜了起来，然后发现第五集里Crossroads的地点就在距离我20km以内的地方，上上周末有空就出去骑行了一圈并且拍了几张照片，想着应该把行程记录下来，可以成为剧里影像和实际现状的对比，就有了这样一篇地点记录。

荷兰确实很村，这些地点虽然不算难找，但想着如果也有人（并没有）和我一样想来看看这些地点（欧美有旅行团专门走E连路线的），这或许能成为一篇有用的攻略吧。

2020年10月5日发布，主要介绍了Overbetuwe地区与第五集Crossroads相关的地点。

2021年12月1日，更新Opheusden，继续扩大与Crossroads相关版图；介绍了Ede、阿纳姆地区与Operation Market Garden相关的地点。

Overbetuwe地区1. Crossroads Monument Heteren 地址： Renkumse Veerweg, 6668 LM Heteren

剧照

Crossroads Monument Heteren

Dike

历史照片 https://betuwsoorlogsmuseum.nl/omgeving-en/虽然在BoB里的第五集就叫做“Crossroads”，但这里现在只有一个星星形状的纪念碑来纪念这场E连以少胜多（35人VS德军150人左右）规模也不算很大的战斗，星星下的铁牌有一些详细介绍。

后面去的小型博物馆主人Marcel介绍了上面的这张历史照片，说到当时的路牌不知道为啥并没有被德军转变方向（后来美军就这样做了），所以美军去阿纳姆就没有走错路；另外在历史照片中这种样式的路牌在战后的荷兰被废除了（好像只剩下两个城市的某地有保存），而现在的Crossroads也没有树立任何路牌了。

2. 101st Airborne Division Memorial地址： Drielse Rijndijk, 6666 LL Heteren

101st Airborne Division Memorial Monument

101st Airborne Division Memorial Bench

“NEVER FORGET THEM”高架桥下一处纪念美军第101空降兵的一块空地，有一个老鹰徽章纪念碑、两张板凳和一处说明（啊原谅我这渣渣的拍照技术），图中的简略地图可以看到Overbetwuwe地区的前线布置，101空降兵在11月27日撤出该地，后来德军在12月2日炸毁了Dike，此地地势低洼，而且正好位于下莱茵河和瓦尔和的中间，被炸后被洪水淹过一段时间。

该纪念碑在1982年建立。

我觉得“NEVER FORGET THEM”是最振聋发聩的缅怀了。

3. Betuws War Museum "The Island" 1944-1945地址：Onze Lieve Vrouwestraat 36, 6666 AL Heteren；网站：http://www.betuwsoorlogsmuseum.nl/

Betuws War Museum "The Island" 1944-1945前面提到的博物馆，主人Marcel是个七十多岁的荷兰人，他自己也说这个应该是荷兰最小的博物馆了。

其实这个博物馆是他在自己家的车库摆了很多有趣的历史物件和收藏，有不同国家军人的制服、徽章，更多展品的照片就不放出来了，参观其实不是最主要的目的，最重要的还是和他进行交流。

（他说有从牛津大学来的中国人在这里参观过，嗯是我拖后腿了。

）他给我们几个不怎么了解二战历史的人讲了很多有趣的细节，比如他怎么还原Crossroads那张历史照片里被左边的人头挡住的路牌上的字，和因为长久以来的种族歧视，美国的黑人在二战时不允许volunteer成为空降兵，所以没有黑人空降兵（但有一个混血的印第安人是例外，估计是剧里面的Frank J. Perconte的原型人物了），他还有一整套完整的没使用过的（忘了是英军还是比利时的）降落伞装备。

能从他那里听到在战争中更加个体化的经历，所以很推荐给本身就比较了解这段历史但希望听到不同角度的故事的人（疫情期间要先上官网预订位置）。

很不容易的是Marcel就算手指和脚都有些麻痹，每周还得去医院做检查，也依然在坚持讲述这些故事，“历史需要被人们记住”。

4. Estate Schoonderlogt地址：Logtsestraat 6, 6661 NM Elst；网站：http://www.schoonderlogt.nl/

Estate Schoonderlogt

The Two Winters under the gate of Estate Schoonderlogt http://www.schoonderlogt.nl/

Respect其实这个地点算是这段骑行小旅程的起点，如果没能在谷歌上搜温连头顶建筑物的文字就直接搜到这个地点，发现这里虽然已经变成了家具公司租用的店铺但还能提供给大家拍照，而且离我在骑行可达的范围内，我也就不会继续搜索上面的其他地点了。

这栋建筑在1900年被Gaymans家族买下，在当时配备了供水系统；二战时成为美军第506降落伞步兵团第二营的总部；后来被多为农场主（非常荷兰了）的继任者拥有，到现在因为主人已经不住在这里了，有一半的区域出租给了家具公司。

网站上虽然写着这里是私人区域，不对公众开放，但如果希望拍照，可以发邮件预约，不过我并没有在网站上面找到邮箱。

我去的当天是星期日，估计是休息日，所以并没有看到屋内有人。

如果大家去到发现有人在，友善的询问能否拍照就可以了，大多数荷兰人还是比较nice的。

2020-10-5目前到此为止，等我下次去了阿纳姆再更新 2021-12-01去年接下来其实又去了不少地方，只不过人太懒没有更新，最近比较闲，继续更新之先介绍E连相关的地点，接下来的也会加上一些与空降兵相关的、在荷兰发生的二战战役地点。

Opheusden地区5. Monument 101st Airborne Division地址：Smachtkamp 89, 4043 LM Opheusden这里有一块小小的纪念碑，与1999年9月15日设立，纪念此地是1944年9月101空降师建立的急救营，另外有6名士兵和1位17岁的荷兰志愿者在这里牺牲。

Monument 101st Airborne Division 6. Air War Memorial地点：Opheusden的火车站附近（未有Google地标）；网站：www.airwar-nederbetuwe.com在Opheusden的火车站附近，有一个空战纪念碑，纪念1940年到1945年有16架盟军飞机在Neder-Betuwe的边界上因战斗而坠毁，这些飞机来自荷兰、英国、加拿大、美国、澳大利亚和新西兰，有些飞行员因此而丧生，有些则因为受到了当地人的帮助得以活下来。

2019年5月4&5日荷兰抗战纪念日设立，感兴趣的话也不妨来看看。

Air War MemorialEde地区7. Ginkel Heath地址：直接Google Map搜此地名这里是一个自然保护区，实际上是二战市场花园行动中由空降兵主导的市场行动（为了抢夺阿纳姆的大桥）在靠近阿纳姆市郊的降落点。

该降落点是市场行动中降落人数最多的地方，主要是英国的空降兵（应该是英军第一空降师），在电影《遥远的桥》中有更多的展现（也很推荐这部电影，对市场花园行动做了很全面的介绍，1977年的电影把战争场面拍的非常真实。

这个保护区现在也是荷兰军队的训练场地，不进行演练的时候开放给市民做休闲活动。

此地是一大片平地（典型的荷兰地貌），集合了石楠花丛、沙地和森林的景观，非常适合来散步、骑马、遛狗和放风筝，上次去的时候还看到有人来放羊，还挺惬意。

夏天石楠花开的时候此地的景色应该会比较不错，去年10月份去的时候已经差不多光秃秃的，地上的草也黄黄的，加上荷兰阴郁的天气和狂野的大风，只能拍出下面这张照片的景色。

荷兰的妖风，被吹歪的树

有人在放羊 靠近公路的一边有一个空降兵降落点纪念碑，用铁质材料展现当时空降兵们降落时的景象，想象一下差不多80年前这个平地上有上千名士兵降落（如下图剧照），还是挺震撼的。

虽然市场花园行动总体以盟军失败为结局，荷兰能把这个地方保存下来而不是开发成为房地产项目（因为真的很大一片），看得出来还是深受二战历史的影响，历史在这块地上得到了一定程度的保留。

《遥远的桥》剧照，降落场景

空降兵降落点纪念碑，Landmark Ede: "Vensters op het verleden"

Air Landing, 17-18 Sept. 19448. Eder Heide地址：直接Google Map搜此地名这里也是一个自然保护区，与Ginkel Heath（上一个地点）隔着一条马路相望，地貌差不多。

此地有一个一战时比利时人纪念碑，是为了纪念一战时期逃来荷兰的比利时人在这里建立了一个难民营，生活基本自己自主，甚至还有学校、医院和教堂。

如今也是一片空地，和Ginkel Heath一样是荷兰军队的演习场所。

几乎在同一片土地上，在一战二战都发挥了一定的作用，这个地方还是蛮值得来走一走的。

曾经难民营的地图，标注了居住区、医院、学校、教堂等地点的位置

和Ginkel Heath差不多的景色，一月份的时候有比较大的雾气Oosterbeek地区9. Airborne Museum at Hartenstein地址：Utrechtseweg 232, 6862 AZ Oosterbeek；网站：http://www.airbornemuseum.nl/强烈推荐的一个博物馆！

说到市场花园行动，在英军第一空降师的降落点Ede和Arnhem中间的Ooosterbeek，有一个空降兵博物馆。

这个博物馆的前身是当时英军降落后的指挥部，在电影《遥远的桥》中也有出现（如下）。

《遥远的桥》剧照，豆瓣条目上只找到这张被烧了的指挥部了

现在成为了Airborne Museum 虽然其实和E连的关系不大（没办法因为他们确实没来这个地区），但该博物馆对市场花园行动做了非常充分的回顾，也展现了不同空降兵的装备，很值得来了解一下这段历史。

最有意思的是博物馆底层有一个Airborne Experience体验，以互动的方式展现从降落到穿越战地徒步至阿纳姆的过程，非常有趣！

底层的空降兵体验，很值得来看一次！

Arnhem阿纳姆地区10. 约翰弗罗斯特大桥地址：直接Google Map搜此地名A Bridge Too Far约翰弗罗斯特大桥是市场花园行动中的阿纳姆战役主要发生地，也是电影《遥远的桥》表现的主要事件（下图）。

英军为夺取该桥付出了巨大的努力，虽然第一批军力未被德军发现而得以靠近此桥，但由于降落点与实际战斗地点距离过远、后续兵力被德军包围无法抵达前线、补给不足等等问题，在坚持了一周多之后，英军终于投降，也导致市场花园行动的最终失败。

John Frost Bridge

《遥远的桥》剧照，战况惨烈

和电影中稍微相似的角度 在这座桥的旁边，也有一个小型的博物馆，是上面那个Airborne Museum的分馆Airborne at the Bridge，较为简略的介绍了阿纳姆战役的时间线，如果来了这里，不妨顺便参观（免费），做一下背景补充。

当时参观的时候和工作人员聊了会儿天，了解到荷兰本地人对二战的看法，结论：国家层面或许有输赢，但对于每个个体来说，不会有赢的一方。

Airborne at the Bridge 2021年12月1日更新完毕，E连在埃因霍温地区的行动点，等我之后去了再更新吧

原载在此http://www.xici.net/main.asp?url=/u3190124/d32990341.htmBLOOD UPON THE RISERS！

第九集里的插曲，Gory, gory, what a hell of way to die. Gory, gory, what a hell of way to die. Gory, gory, what a hell of way to die. He ain't gonna jump no more. "Is everybody happy?" cried the sergeant looking up. Our hero feebly answered, "Yes", and then they stood him up. He jumped into ;the icy blast, his static line unhooked. And he ain't gonna jump no more. He counted long, he counted loud, he waited for the shock. He felt the wind, he felt the cold, he felt the awful drop. The silk from his reserve spilled out and wrapped around his legs. And he ain't gonna jump no more. The risers swung around his neck, connectors cracked his dome. Suspension lines were tied in knots around his skinny bones. The canopy became his shroud, he hurtled to the ground. And he ain't gonna jump&n bsp;no more. The days he lived and loved and laughed kept running through his mind. He thought about the girl back home, the one he left behind. He thought about the medicos and wondered what they'd find. And he ain't gonna jump no more. The ambulance was on the spot, the jeeps were running wild. The medics jumped and screamed with glee, rolled up their sleeves and smiled. For it had been a week or more since last a 'chute had failed. And he ain't gonna jump no more. He hit the ground, the sound was "Splat," his blood went spurting high. His comrades they were heard to say, "A helluva way to die." He lay there rolling 'round in the welter of his gore. And he ain't gonna jump no more. There was blood upon the risers, there were brains upon the 'chute. Intestines were a-dangling from his paratrooper suit. He was a mess, they picked him up and poured him from his boots. And he ain't gonna jump no more.riser: 连接伞兵挂钩和固定绳的绳子，应该是在伞兵身上的挂绳吧。

rookie trooper：　菜鸟新兵You ain't gonna jump no more.：非常土的英语，双重否定，等于说You are not going to jump any more.Gory, gory, what a hell of way to die.:血糊漓拉，死得太难看。

the sergeant：　应该是军中训练新兵的士官。

他们总是对新兵大喊大叫。

then they stood him up.：看来这菜鸟新兵站不起来了。

要人帮忙才行the icy blast：冰冷的寒风。

his static line unhooked：他的固定绳松开了。

he waited for the shock.：他等着那一下震动，应该是伞张开的减速震动。

The silk from his reserve spilled out and wrapped around his legs：他的预备伞的线脱出来了，（这应该是最后，在主伞失灵时才出来），缠住了他的腿。

The risers swung around his neck,：吊钩绳绕来绕去。

connectors cracked his dome.：某种连接装置撕裂了降落伞。

The canopy became his shroud, he hurtled to the ground.：预张开小伞变成了变成绳节，他翻滚着落向地面。

The days he lived and loved and laughed kept running through his mind.：那些欢乐时光在他眼前一闪而过。

medicos ：军中的救护士兵。

For it had been a week or more since last a 'chute had failed.：已经有一周降落伞没有出事故了。

A helluva way to die.：　等于：a hell of a way to die.There was blood upon the risers, there were brains upon the 'chute.Intestines were a-dangling from his paratrooper suit.:这些都是在形容他死的惨状。

从这样嘲弄死亡里，可以体会出他们当兵的看轻生死的气概，和我们的忌讳几乎是完全相反。

可爱。

——Were you a hero in the war?——No,but I served in the company of heroes.很遗憾当年《兄弟连》火爆CCTV8的时候，我没跟着老爹一起看，但庆幸在这个年纪我看了，而且回来又欲罢不能的看了三遍。

再加上珍珠港，太极旗，大兵瑞恩，实尾岛，…，我真的没法掩饰我这颗女土匪的心了。

我还真得为那会年幼的眼光道个歉，当年跟着老爹撇了两眼觉得男主一脸褶子难看死了，现在才明白Winters少校简直是人格魅力大得爆表了好吗。

“他是一个真正的军人，像其他的一些军官，我想我不会听他们的指挥。

他是最棒的。

”“他不管情况如何马上投入。

他从没想过要落人之后或是找人替代。

我不知道他是怎么存活下来的，但是他做到了。

”正如那些老兵回忆的，Winters是一个真正的军人。

他不吸烟不喝酒，没有任何不良嗜好，好像也从来没对手下的兄弟发过脾气。

他在战场上永远冷静镇定，永远身先士卒，无论什么情况都会做出正确决定，带领士兵们完成一个又一个漂亮的任务。

他不会为了满足上级的虚荣心，让自己的兄弟陷入险境，他选择违背上级命令做虚假报告，让兄弟们去睡个好觉。

在Dick连长将行动进行的一塌糊涂，兄弟们的性命饱受威胁时，他会急的冲出营地，让Speirs火线上阵顶替那个不会做任何决定的白痴。

剧里各个级别的军官、士兵都说他是个好人，他的确是个好人。

02年的艾美奖，片中的一群年轻演员簇拥着Winters少校、本片的监制斯皮格伯格以及汤姆汉克斯上台领奖，台下一众白发老兵热烈的鼓掌，这样的相聚是多么温馨和感慨。

可惜今日，这群真正的男人已经没有多少在世。

2011年1月2日，这位温和的老人在宾夕法尼亚州荷西市过世，享年92岁。

Lipton，是我第二个喜欢的人物。

Speirs给他的一段评价概括了一切：“就我听到的，他们一直都有一个好领导者。

有人曾说他们一直都有一个人可以依赖。

带他们攻入伯里克，在森林遭炮轰时将他们凝聚在一起，每天振奋大家的士气，使兄弟们聚精会神，引导方向。

全是一个好战斗领袖做的事。

自从温斯特升为营长之后你就是E连的领袖。

”但Lipton却对自己在连队中的作用毫不自知。

Speirs，起初我认为他是个杀人不眨眼的冷血军官，军队中流传着关于他的各种血腥传说，看到后面才发现他有严厉公正的头脑，他会坦诚的对士兵说：“我也害怕，害怕的不只是你一个人，我们所有人都害怕，所以才要战斗打倒敌人。

”没有假大空的道理，他只是用真实的感受和深邃的眼神感染他的士兵。

在临危受命、火线上阵成为E连的连长后，他在德军不可思议的眼神中冒着枪弹孤身与I连接头，神奇的是，他完好无损的回来了。

Buck是个真正的战斗领导，他能经受德军所有炮火的摧残，但在兄弟们接连负伤牺牲后，他的精神崩溃了，可没人会因为眼泪看轻他。

Bull在一次行动中下落不明，弟兄们不顾生命危险潜入敌区寻找他的下落，他们再也无法承受下一个兄弟离开了。

Malarkey去洗衣店取衣服时，老板娘希望他帮忙带回那些久无人取的衣服，当那些永远不会再出现的人的名字被一一念出时，Malarkey没有哀嚎没有悲鸣，只有猝不及防的沉默。

Doc Roe身为军医，哪里有危险他就要在哪里出现，他永远迷惘的眼神也许在表达他内心对死亡既不安又淡然的情绪，他与一名护士罗曼史的纪念——一块蓝色头巾，也在片刻的犹疑之后用来给战友包扎。

他们是英雄，他们更是普通人，他们该有恐惧。

Blithe因为精神的紧张暂时失明了，因为恐惧迟迟不敢开第一枪。

许多士兵在伤病并没有完全康复就急不可耐的重新返回战场，他们渴望与兄弟一起战斗。

新兵加入阵营渴望参与真正的战争，老兵却珍惜这片刻的安宁，再也不想面对那难以言说的残酷，远在家乡的亲人们也许根本无法想象士兵赢得战争要付出怎样的代价。

德军战败了，但他们依然带着傲气行军。

我们为什么而战，连一向温文尔雅的Webster都忍不住向德军爆粗口，为什么把我们从另一个半球拖来，干扰我们的生活，我们在这里是干什么。

盟军到达德国后，他们发现德国反而是他们所到之地中最喜欢的地方。

那我们战争的原因是什么，正义？

反法西斯？

反纳粹？

还有，为了那些痛苦的犹太人，波兰人，吉普赛人，...，我想我此生是无法忘记纳粹集中营里犹太人出现的第一个镜头了，骷髅般的躯体，深陷的眼窝，堆叠的尸体，浓重的尸臭，...，人间地狱都不足以描述那种惨状。

为了犹太人的健康，以及防止疾病的传染，军官不得不做出把他们重新暂时关押的决定，同为犹太人的Liebgott难以向他的同胞宣布这一决定，看着同胞由感激、希望立马转成绝望、痛苦的眼神，他沉默地流泪了。

“这是个漫长的战争，也是一场艰苦的战争。

你们英勇并骄傲地为祖国而战，你们是不平凡的一群，彼此紧密相连。

这样的友谊只存在战斗中，在兄弟之间，共同使用散兵坑，在最需要的时候彼此扶持。

你们看过死亡，一起接受磨难。

我很骄傲能与你们每个人共同服役，你们有权享受永远的快乐的和平生活。

”这是一位德国将军在受降时对他的士兵说的话，这段话适合所有为祖国而战的人，他们只是在各自尽责，也许他们也曾在服从与正义间挣扎，他们也曾处于精神崩溃的边缘，他们要回到正常的生活比我们想象的要艰难得多。

看着那些真实的原型，那些白发苍苍温和的老兵，你怎么能想象他们当初是战场上嗜血的英雄，当他们重归社会，为了找回平静生活的能力又要付出多少努力。

他们每晚躺在温床上会不会想起在巴斯通那几个难熬的冬夜，他们的睡梦中会不会浮现开玩笑的战友瞬间被炮弹炸的四分五裂的情景。

我爱那个乱世的千秋家国梦，但我又如此庆幸生于和平年代。

“我没有一天不想那些曾经与我一起服役，却未能有机会享受没有战争的日子的兄弟们。

”在此，向那些在战争中牺牲的英雄致敬。

“谁与我浴血，谁是我兄弟。

”Dick Winters，Carwood Lipton，Doc Roe，Speirs，Bull Randleman，Webster，Nixon，Buck Compton，Liebgott，Bill Guarnere，Malarkey，Johnny Martin，George Luz，...，这一个个名字，他们都是英雄，他们是前第101空降师506团二营E连，Easy Company。

兄弟连笔记sergent 中士lieutenant 中尉 first lieutenant 中尉 读loo tenantfirst third class 几等兵second lieutenant 少尉captain 上尉（索伯军衔）major 少校. robert strayercolonel. 上校 robert sinkc.o. commanding officer. 指挥官Non commisioned officer 士官NCO. 未受任命的军官，也称non-comsprivate. 列兵，二等兵infantry. 步兵团company 连coporal. 下士platoon. 排 由三个班和一个排指挥部，排长，副排长和guide sergant中士组成。

squad. 班battalion. 营 通常由三个连和一个营部组成。

p.i.r. paratrute airforce regiment 伞降步兵团。

506团是个实验性质的第一批伞降步兵团。

副营长少校，连长上尉，副连长中尉，排长少尉西点等军校 少尉E连 132个士兵，8个军官，分成三个排，每排有一个12个人的rifle步枪队和6人的mortar迫击炮队。

每个步枪队有一个机枪，每个迫击炮队都配了60mm迫击炮。

人物：胡布勒 找鲁格枪，德国兵老乡开始时sobol是c.o. 中尉,来自国民警卫队，一个民兵组织。

28岁。

clarence hester是x.o. 副手，少尉dick winters 是少尉。

second leutenantperconte. 派康提lipton. 李普顿第一集托科阿训练基地山名 currahee. 500军官中只有148个毕业，5300志愿兵中只有1800通过。

bert christenson. Pat. rudiment. 入门知识about face 向后转fall out 原地解散epithet 绰号play off 使出丑chickenshit. 懦夫presige 威望scrimmage=fightsadism 虐待狂thinly disguised 薄薄的 伪装辛克上校没有经过sobol提升winters做了first leutenantlatrine inspection 厕所检查mess officer 伙食管理员calisthenics. 操练bush. 筋疲力竭rudimentary. 初步的drummed out 赶走- 温特斯在训练时就被提升为中尉。

- 索伯路盲- 鲁兹模仿霍顿- guranere 哥哥在意大利战死，马丁悄悄把信放在他上衣口袋里。

- 诺曼底时，winters是二排排长，威尔士是一排排长- 伞兵坐的是c47- 巴克：最后看见战友战死炸伤，精神崩溃离开战场。

- spires 斯皮尔斯 D 连连长- 马拉奇和德军俘虏称兄道弟- 李高特，小犹太- 托伊 ，想杀希特勒立功

美国著名战争剧，剧情紧凑，人物刻画深刻，细节还原非常到位，从武器到战场环境，几乎都还原了二战欧洲战区空降作战的原貌，至今仍被奉为战争题材影视剧的巅峰与教科书，甚至经常被研究二战的军事专家所引用与参考。

百度百科的介绍：《兄弟连》是2001年播出的美国10集电视连续剧，改编自Stephen Ambrose的畅销书《Band of Brothers》，史蒂文·斯皮尔伯格执导，戴米恩·刘易斯、马修·赛特等众多好莱坞明星主演，描写美国101空降师506团E连在第二次世界大战欧洲战场的真实故事。

在二战中，E连的阵亡人数是该连编制人数的1.5倍。

本片在2002年美国主要影视奖项上，共各获得15次提名、7次获奖，其中在第54届艾美奖上获得13次提名，获得包括迷你剧/电视电影类-最佳迷你剧等在内6项大奖；在第59届美国电影电视金球奖上获得2次提名，获得电视类-最佳迷你剧/电视电影奖。

从卡司阵容就能看出这部剧有多么强大，而它的IMDB评分高达9.5，这是个什么概念呢，历史前三的水平，而且是在经过15年后依旧坚挺在历史前三。

如果光看战争剧类的排名的话，就是毫无疑问的历史第一了，至今没有一部战争题材的写实剧达到可以与其比肩的程度。

从战争史的角度上看，二战后期盟军反攻欧洲大陆的确是战争史上非常经典的案例，盟军和轴心国军队都付出了巨大的代价，伤亡惨重，血流成河。

但这些作战的确大大损耗了德军的有生力量，配合苏联红军的东线进攻，加速了德国法西斯的垮台和战争的结束。

以这段历史为题材的影视作品也非常多，包括大家耳熟能详的《拯救大兵瑞恩》，《遥远的桥》。

其中《遥远的桥》和《兄弟连》都是以“市场花园”行动为背景的，“市场花园”行动作为一场经典的空降兵作战，在军事史上占据了重要的位置，其具体内容有很多文献和书籍，大家不妨一看。

《兄弟连》作为战争题材的历史剧，难能可贵的一点是它把战争对平民的影响，非常残酷，活生生地体现出来了，这也是很多影评人对他的高度赞扬的来源。

第二次世界大战接近尾声，同时也到了战况最为惨烈的时节。

德国纳粹节节败退，同盟国决定在欧洲开辟第二战场，而法国北部的诺曼底则成为新局开端的要冲所在。

1944年6月6日，美国101空降师506团E连奉命空降这个枪火密集的海滩。

E连有一群热血贲张、爱国向上的青年组成，严酷的训练让他们成为美军中的精英和骨干。

在温斯特中尉（戴米恩·刘易斯 Damian Lewis 饰）的指挥下，战士们克服了各种不利因素，出色完成了登陆之战。

在此之后，高密集度的战斗拉开了序幕，无论是法国的卡朗唐镇还是荷兰的埃因霍温，无论是比利时的巴斯托尼还是德国的海格纳镇，皆留下了E连兄弟们的身影和鲜血。

兄弟连，正是一支属于平凡战士的颂歌和安魂曲…… 　　本片根据美国101陆军空降师部队E连的真实事迹改编，并荣获2002年艾美奖最佳表演、最佳导演、最佳迷你剧集、最佳剪辑、最佳混音、最佳声效等六项大奖

第二次世界大战接近尾声，同时也到了战况最为惨烈的时节。

德国纳粹节节败退，同盟国决定在欧洲开辟第二战场，而法国北部的诺曼底则成为新局开端的要冲所在。

1944年6月6日，美国101空降师506团E连奉命空降这个枪火密集的海滩。

E连有一群热血贲张、爱国向上的青年组成，严酷的训练让他们成为美军中的精英和骨干。

在温斯特中尉的指挥下，战士们克服了各种不利因素，出色完成了登陆之战。

在此之后，高密集度的战斗拉开了序幕，直到他们攻克了希特勒的最后一座堡垒——位于贝希特斯加登的大本营。

兄弟连，正是一支属于平凡战士的颂歌和安魂曲。

片中，E连战士间的友情从未被激情四溢的言语表白过，却明白无误地随着故事的展开而渗透在他们言行的点点滴滴中。

刚进训练营时，由于教官索伯尔的压迫，激发他们团结一致形成对抗。

年轻的小兵恐惧登高，拒绝参加登山训练被索伯尔罚独自登山。

艰难地走到半路时，他发现队友渐渐围拢在自己身边。

而当索伯尔挤压深受士兵爱戴的温特斯时，他们竟冒着军法处置的危险，进行了集体抗议。

烽火硝烟中间，生死与共的友情才真正经历了人间最严厉残酷的考验。

在上战场前，中士葛奈瑞对同伴说：“在战场上，你什么都不能相信，除了你自己和离你最近的战友。

”