行尸走肉：达里尔·迪克森第一季

期待了很久，但是我居然都不知道更新了，然后一找资源发现已经更新完了，直接找两两季，分别是玛姬和驽哥分开一人一部弩哥不用弩了，现在得叫甩锤哥了，转一圈甩出去一个，6得很。

还得是弩哥加卡萝尔有原班人马的味道。

玛姬那边真的看不下去的感觉，前面看了两集直接跳了😂😂尼根都比玛姬有看头，还是那么狠，一刀一个小朋友，论震慑，尼根还是很有一套，一场血雨，吓得对面不敢动😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

欧洲行的确要比脏兮兮的曼哈顿下水道要养眼一些...注定师徒四人要踏上西行之路字数............................................字数............................................字数............................................

行尸走肉 2023今年这部衍生剧， 十几年的老粉们 很多都觉得反应平平，，，且槽点不少，，，

甚至有人还说 ： 小男孩表现力不行， 被“最后生还者”的小女主， 甩了几条街，，，，但今天 我有不同的看法。

来为小男孩演员 鸣个不平

其实吧，这跟小男孩演技 关系不大。

作为初道首秀，颜值担当，，，，稍以时日打磨 成名指日可待，，日后定能接片不断，，，，（小熊女 也是在权游剧组几季磨练出来的）我觉得小男孩这部剧不出彩， 绝大部分是制片方 与导演的锅。

编剧如同 食谱， 演员如同 食材，服化道 如同配菜调料， 导演 则是掌控全场的烹饪主厨 。

导演技艺差了火候，，把原本美味的生鲜， 一阵黑操作料理，， ，， 出锅后食客们觉得难吃， 观众不买账了，，，，难道导演可以无聊辩解：鱼不新鲜 责任不在我吗？

要知道影片前期前期的选角环节 导演也是可以起到严格把关的。。。

而且片场演员不投入演的不好时， 导演也是有责任 现场指导修正的。

当然了， 作为食材采购方， 制片方 看走了眼选错了人 、或舍不得花钱、或档期原因 请不到更好的小演员，，， 也是有一定关系的。。。。

综上所述总而言之， 这部新剧整体走向一般 ，但与这个小男孩演员 关系真不大。

反倒是我觉得他演的很好，把片中那种稚嫩的、从内心的软弱 逐步坚强，，， 自然的流露出来了。

虽然目前他的演技确实很一般，但我觉的， 他将会是未来影坛一颗闪亮的新星，会大有作为。

大家假如有人不信的话， 不妨2033年， 再回头 看我这篇帖子！！！

最后大赞一下，行尸走肉：达里尔·迪克森（2023 第一季第六集）--- 法国海边教堂，这种凄凉景色， 简直太美了，，，

苦等一周的行尸衍生剧弩哥法国行第2集终于来了，将展现法国爆发丧尸瘟疫的始末。

上一集人气与口碑双丰收，豆瓣评分8.6分，远超之前的死亡之城，这一次他将带着拯救人类的希望前往巴黎，妥妥的弩哥版最后生还者，故事紧接上集， 弩哥达里尔从来没有信仰，在这个黑暗的末日中培养信仰对他来说是无稽之谈，但因为自己惹下的麻烦，却给救了他性命的修道院带来了灭顶之灾。

不管是报恩也好自责也罢，弩哥接下了修女交给他的任务，那就是护送洛朗前往巴黎的一个名为“巢穴”的前哨基地。

（抖Yin搜剧梗之王）

行尸走肉达里尔迪克森第二集

上周《行尸走肉：达里尔•迪克森》（The Walking Dead: Daryl Dixon）第一集播出后，我已经推荐过一次了，鉴于开局很强，我一直心有挂念，而且刚看完的第二集也不错——那就为此剧写长评吧！

其实我也想过要不要再费这份时间和精力，毕竟《行尸走肉》去年完结后，该IP在国内的关注度再次大幅下降，今年的衍生剧也没啥热度，就算写了长文也不会有多少人看……不过，回想自己过去也写过不少冷门影视剧，不仅是为了与志同道合的朋友分享，还是为了回应自己对作品的喜爱，就当是不忘初心吧。

这部的名字太长，我就简称为“弩哥传”或者“DDD”好了。

该剧主角是《行尸走肉》中堪称没有死角的“人气王”达里尔•迪克森，诺曼•瑞杜斯搭档法国美女克蕾曼丝•波西担纲男女主，故事也不单纯是“带娃送货”的公路片（和《最后生还者》不一样），类型花样颇为丰富，算是很有诚意的作品。

看得出来，AMC在“弩哥传”身上下了许多功夫，给观众的体验明显比上一部衍生剧《死城》强不少，光是达里尔踏上法国废土的镜头，就明显有致敬《行尸走肉》S1经典画面的意味。

即便往昔万人追捧的光芒不再，谁又能断言新剧的品质不能再创辉煌呢？

接下去我会从新鲜度、剧情、背景分析等三个方面来简评前两集，下文会有全面剧透，请各位酌情阅读。

久违的新鲜感《行尸走肉》系列的故事发生在美国，观众们整整看了13年，这意味着相关作品里所有人物的行为逻辑、背景的风土人情是大致固定且有迹可循的。

“弩哥传”彻底另起炉灶，让达里尔独自一人远渡重洋，来到了欧洲的异国他乡。

开篇之后，我们随着在大海漂流的达里尔视角登陆上岸，看着他在空旷的法国徒步旅游，这种蕴含历史感的异域风情和特殊逸致，确实是《行尸走肉》等作品不曾有过的。

另外，首集里不少画面颇有3A游戏大作的感觉，人物、场景、镜头组合在一起，既视感拉满。

可惜玩游戏我是个外行，不然兴许能考据一番（但至少我不会说《死亡搁浅》）……打行尸的动作戏方面，本剧亦有些许新意，例如开篇后不久，达里尔在找补给时被小型尸群围攻，不慎让一只行尸抓住了手臂，没想到解锁了有腐蚀毒性的新型“灼伤”行尸，吃了个大亏。

于是达里尔立马改变作战策略，为了不让行尸近身，他跳上桌台对围上来的行尸逐个进行中远距离攻击，成功全歼尸群。

首集里最令我觉得有趣的是修道院的武器室，众多“上年纪”的冷热兵器搭配“修女杀手”的美名，Cult感一下子来了。

这一套“中世纪风”在美国玩不了，但在法国这种有历史的土地上就没什么违和感了——不光是类型元素的丰富，剧集的故事同样能因此受益。

而我最喜欢的动作戏镜头，是之后士兵们与修女们展开的一场战斗：3名持枪士兵对阵5名拿冷兵器的修女，3名修女先后中枪，剩下两人趁对方换弹的空档立刻前冲近战。

这完全是一两百年前许多殖民战争中一些军队以命换命的惨烈打法，这也彰显了修女们有信仰加持的“圣战士”精神。

第二集上路后，我们还见到了脱胎于欧洲的“美国笑话”，先是伊莎贝尔谎称达里尔是美国来的神父，这么多年却一直没学会法语，但考虑到他是美国人就好理解了，后是RJ•盖恩斯被尸群弄死前还在大喊“我是美国人”……连着两次，绝对是故意的。

这种“老欧洲轻鄙美国乡巴佬，觉得他们蠢笨又自大”的调调，还真就只能在法国等地方说出来才成立，我是笑得不行。

达里尔去抢劫盖恩斯的巢穴时亦是同理——城堡这种东西，在欧洲出现也很合理对吧？

这个城堡还有护城河，里面没有水，而是一群来回游荡的行尸，这排场，倍儿有面子。

等后面达里尔和盖恩斯一起掉进了护城河里，后者很快被行尸撕成了片片，达里尔面对尸群也力有不逮，只得朝一起掉下来的燃气罐开枪自救。

这种混搭了现代与近代（古代）感的桥段，在“弩哥传”中还存在不少，武戏和文戏都有涉及。

可以说，这是切换新地图、新版本后最大的优势：让行尸剧集拥有了久违的新鲜感，变好看了！

回家，护送，羁绊下面，我会按照时间顺序来简述分析前两集的剧情。

第二集有条倒叙支线，讲述了是伊莎贝尔过去的故事：在末世降临前的巴黎，伊莎贝尔过着醉生梦死的生活，她是个“五毒俱全”的坏女孩，又嗑药又偷窃，还有割腕史，绝对是不信神的主儿。

观众们以“巴黎视角”经历了一次丧尸危机爆发，伊莎贝尔惊魂未定时，就让男友奎恩接走了。

奎恩表示要赶紧出城，去南部一个安全的地方，伊莎贝尔坚持要带上妹妹莉莉，奎恩原本没啥意见，可在得知莉莉怀孕后，他就想抛下这个累赘了。

从奎恩的言语来看，他可能还是替伊莎贝尔销赃的同伙或上级，平时女友对他总是言听计从……但这一次绝对不行，伊莎贝尔为了妹妹偷钥匙驾车离开，奎恩被她弄了个措手不及。

莉莉在路上被行尸咬伤，等伊莎贝尔送她到修道院时，她马上就要临盆了。

自知凶多吉少的莉莉，要求姐姐答应照顾她的孩子，随后难产而死，伊莎贝尔抱着活下来的外甥劳伦特，开始了她在修道院的修女生活。

时间来到当下，达里尔路遇玛丽贝尔和纪尧姆，双方交换还算融洽，接着却迎来了两名言行不善的士兵，在不了解当地秩序的情况下，达里尔直接动手杀了人（反正孤家寡人也没啥顾忌），没想到被纪尧姆两人暗算，然后就让出来传道的伊莎贝尔救了。

修女的“土法医疗”很有效果，在修道院养伤期间，达里尔得知对方是“希望联盟”的组织成员，各路神佛都拜，通过数次交谈，他也渐渐拉近了与伊莎贝尔的关系。

同时，达里尔还见到了集万千宠爱于一身的劳伦特——这个男孩从小接受系统的学科教育，没说两句就开始猜测目前法国境内还剩多少人：末世前曾有6700万，如今不到20万，实际还要少得多（估计10万都够呛）。

还没发育的的劳伦特已经在考虑恢复过去人口规模的问题了，他认为至少要要六、七代人——可见修女们平时是真把他当“未来领袖”在培养。

劳伦特看出来达里尔想家了，直言他身上有股哀伤味儿，甚至还说出了徘徊在达里尔心头的那句“你值得一个幸福的结局”。

这就有点邪门了，要知道这句话是朱迪斯送给达里尔叔叔的，弩哥可没对别人说过，如果本剧不打算点亮“灵异科技树”，那就说明劳伦特确实非常敏感、心思细密。

没过一会儿，达里尔发现劳伦特在给早已尸变的神父读书——凡是和行尸一起生活的人都有病，达里尔立马就要走人，伊莎贝尔赶紧说出了自己的打算：你是命中注定要护送劳伦特北上的信使。

劳伦特能活下来就是奇迹，而且他有“看穿人心”的天赋，几年前一个路过的僧侣又预言“此子不凡”，加上他还是改变自己命运的外甥……多重BUFF加持下，使伊莎贝尔坚信劳伦特会成为新的弥赛亚，引领人类复兴。

达里尔可不信这一套，眼见“信仰”打动不了对方，伊莎贝尔只得换个更现实的理由：你不是想回美国吗？

北边勒阿弗尔港口有船出入，可你北上很难，不懂法语更是寸步难行……这一威胁起了反效果，达里尔不再询问转身就走。

伊莎贝尔情急着苦劝达里尔留下时，流露出了修女们的真实想法：她们未必真的全信劳伦特是弥赛亚，但她们选择相信希望，在末世里“希望”是最宝贵的信仰。

另一边，玛丽贝尔两人碰到了军队长柯登的盘问，这位狠人直接杀了纪尧姆，而后找到了士兵亨利和兄弟米歇尔的尸体，玛丽贝尔顺势把责任全推给了“美国人”。

伤心又愤怒的柯登只想报仇，现场的线索指向了附近的修道院……柯登说上门就上门，这说明他们代表着当地实力最强、说一不二的统治势力。

进门搜查时，士兵们发现了神父行尸，柯登便命令新兵菲利普处理掉它，菲利普的犹豫和服从，侧面反映了这里高压军事化管理的严酷。

柯登虽然是来找美国人的，但藏匿未成年人同样不被允许，所以伊莎贝尔把劳伦特藏了起来，修女们也拿起了武器，当劳伦特暴露、柯登要带走他培养成士兵时（菲利普可能就是有着这种经历的青年兵），矛盾注定会激化。

去而复返的达里尔拿下了一血，修女们也很快投入战斗，一场大战过后，柯登独自逃走，他的手下和修女几乎同归于尽。

修道院全员殉道，活下来的伊莎贝尔、西尔维、劳伦特三人，恰好也是十多年前意外留在这里的三个外人，也许她们注定要离开。

这起惨剧多少与自己有关，出于道义、愧疚感以及坐船回家的机会，达里尔答应接受护送请求，背上了这一段因果。

劳伦特打小活在“无菌”环境里，不知外面世界的残酷，离开修道院后，伊莎贝尔和西尔维还是习惯性地哄骗他，达里尔有点看不下去了。

年龄和你差不多大的朱迪斯，杀过的行尸都够堆满两仓库了，你这瓜娃子居然还相信引尸的驴会跑回去吃苹果，简直满脑门写满了“危险”。

接着一行四人遭遇了埋伏，被抓到幼儿园基地后，他们发现情况也没那么糟糕：这群在幼儿园长大的孩子，在杜布瓦夫人的带领下，陆续收留了一些孤儿，磕磕绊绊着活到了现在，他们对修女团体并无恶意，还好生接待了一番，属实厚道。

年轻的代理女首领卢让“假神父”达里尔说了段怪悼词，三大五粗的达里尔喝汤还很大声，这份“不体面”倒是让幼儿园的气氛活跃了不少。

晚餐过后，达里尔问卢哪里能找到拉车的牲口，得知附近有个“塔拉斯克”，他像老仓鼠一般囤积了大量物资，卢等人曾试图打劫过一次，但没成功，她不想达里尔再冒险。

达里尔便用“找药救人”做借口说动了对方，顺便也撩动了想去找回兄弟的莫夫。

得知了“真相可以等”的话术，以及刚看了年幼时很喜欢看的情景喜剧，与达里尔同床不同被的伊莎贝尔进一步了解了这个男人。

在达里尔面前，伊莎贝尔也露出了她不太“成熟”的一面，她会为孩子们未曾见过末世前的繁华而伤怀，反不如达里尔来得豁达和坦然：没拥有过的东西，也谈不上失去。

这话既是说给别人，亦是说给自己。

后面和卢去打劫的事儿就简单了，达里尔找到了被俘虏的埃里森，制服了RJ•盖恩斯，抢了一大堆物资。

唯一值得注意的是，盖恩斯眼见达里尔在帮小屁孩们抢劫时，意有所指地点明他做事不知轻重，也许他还和本土的大势力有所联系。

达里尔替卢解决了死去的同伴朱利安，等他们回去时还是晚了一步，杜布瓦夫人已经逝去……这一回，卢没让达里尔代劳。

达里尔外冷内热的铁汉柔情依然没变，尽管相处时间很短，可他还是协助并见证了一个年轻人成为新的领袖。

重新上路后，劳伦特却在生闷气步行——先前与其他孩子相处时，他格格不入的天真逐渐显现了出来，尤其是看到毛驴阿斯特里克斯的尸体后，他终于承认了修女们一直在对自己撒谎，他并没那么特殊，可他又学不会普通。

达里尔下车陪着劳伦特一起步行，稍稍安抚了他一番，劝慰的话他也不会说，最终只能靠劳伦特自己去想明白。

同行队伍中的西尔维，其实也是个大号的劳伦特，加上并没有那么强大的伊莎贝尔……达里尔往后路上的担子，远比他想象的要重。

法国大穿行最后来分析一下“弩哥传”的时间、地点和背景。

先来说该剧的时间线：需要明确一点，行尸世界中爆发丧尸危机的时间大概是在2010年，世界各地陷入混乱的时间应该差不多，法国或美国不可能提早太久，否则另一个地方就不会那么毫无防备了（不过鉴于前两年现实世界的操行，这点也不一定）。

首集里有个比较明显的数字，伊莎贝尔说在修道院已经过了12年，即可认为劳伦特已有12岁了。

孩子的年龄仍是我们推断时间点的重要依据，劳伦特和朱迪斯一样，都是末世后降生的第一批人类，他们应该相差不大，而《行尸走肉》S11的时间线是末世降临的第12年至13年，因此乍一看去，时间是对得上的。

可需要考虑的是，达里尔离开联邦时，距离联邦政变已过去一年，而且他还告诉盖恩斯，自己曾去过美国中西部和得州——达里尔在母剧《行尸走肉》里一直都没远行，那些地方只能是他独自上路后去的。

所以，“弩哥传”与行尸宇宙的时间线有近两年的误差，如果伊莎贝尔记错了时间就都好解释了……但有一点可以肯定：本剧故事发生的时间大约是2024年-2027年之间，肯定早于另一部衍生剧《死城》。

相比起时间线，“弩哥传”的地理位置就要清晰许多了。

根据首集结尾的船长交代，达里尔是在加的斯湾附近逃走的（下图红圈位置），这说明达里尔穿过直布罗陀海峡后一直在地中海漂流，直至在法国马赛靠岸。

达里尔在马赛发现的那艘小船，前主人是来自爱尔兰的一家三口，从地图标记能得知，他们一路沿着欧洲西海岸走走停停，途经英国、法国、西班牙、葡萄牙等地，最后在马赛走到了终点。

达里尔收好地图后一路西行，准备去西南沿海碰碰运气，却在塔布的修道院遭遇变故，成为了信使。

神父办公室里有一张巨大的法国地图，他早就标记好了护送劳伦特去北方联盟总部的路线，途径利摩日、奥尔良等地直达巴黎，达里尔答应护送，也是为了顺道去北边的港口找船。

然而，伊莎贝尔却不想走原本规划好的那条路线，她的计划路线要偏西一些，需要经过图尔转到昂热。

达里尔意识到不对劲了，新路线显然距离更远，伊莎贝尔又说着“新路线”更安全，看来原路线上一定有什么她不愿遇上的人。

综合前两集里的信息，我大致划了一下“弩哥传”里的路线图：黑线是达里尔一人的轨迹，他在法国马赛登陆，本打算西行去沿海城市比亚里茨，却在南部的塔布改道北上，他的最终目的地是北方港口勒阿弗尔，红线是北上原路线，蓝线是新路线。

不过，蓝线在改道之前，仍有一段路是延红线走的，而且北方的终点应该仍在巴黎附近，估计伊莎贝尔之后还是难逃一劫。

好消息是，伊莎贝尔听到的传言为真，勒阿弗尔确实有远洋船出入，坏消息是，这艘船正是把达里尔抓来欧洲的元凶。

“弩哥传”目前的大BOSS已经比较明确了，她就是很有女总统气派的热内（Genet）。

柯登抢孩子准备送去当兵时，就说了做“热内的战士”，被达里尔搞得焦头烂额的船长，也在热内面前低声下气。

可见，热内的势力遍及法国西半区甚至整个法国，她出身草根，在末世后逐渐成为一代领袖，还恢复、掌握了跨洋航行的能力。

达里尔逃出生天时，曾在船上大搞破坏，导致大部分研究被毁，只剩下一些实验对象留存，这是一条很重要的线索，那些具有腐蚀性的行尸，或许就与此有关。

问题来了，如果只是抓行尸做实验，没必要开船跑去美国，哪怕抓活人都有些得不偿失……只有美国存在法国稀缺的资源、技术，才值得远渡重洋去跑运输，这说明美国那边也有他们的同伙/盟友，达里尔估计就是在墨西哥湾或东海岸附近的沿海区域，顺手被抓上船的。

达里尔上岸后一心想要回家，他开始录音，强大如他，也害怕客死他乡：“我出来寻找希望，但找到的只有麻烦。

如果我回不去，得让他们知道我尽力了。

”

大丈夫行不改名坐不改姓，确实磊落……只是，现在热内、柯登等人都知道了达里尔•迪克森这个“坏事做尽”的美国人存在，他注定会成为众矢之的。

而看预告，“弩哥传”接下去的叙事空间将会更大，还剩四集，我肯定也会继续写，敬请期待吧！

本片片尾悬念迭起，梅丽莎·麦克布莱德在自由港寻找弩哥，小男主跟着迪克森准备漂洋过海。

这部其实是开了一个新战场，虽然比较短，但是很有亮点和燃点。

本片片尾悬念迭起，梅丽莎·麦克布莱德在自由港寻找弩哥，小男主跟着迪克森准备漂洋过海。

这部其实是开了一个新战场，虽然比较短，但是很有亮点和燃点。

本片片尾悬念迭起，梅丽莎·麦克布莱德在自由港寻找弩哥，小男主跟着迪克森准备漂洋过海。

这部其实是开了一个新战场，虽然比较短，但是很有亮点和燃点。

新一季的专属弩哥的衍生剧选址在了法国，不知道在这片土地上又有什么故事发生呢？

听一听法语口音的英语是不是还挺好玩的？

弩哥依旧宝刀未老，一起看他如何化解危机的同时收获一些口语表达吧！

1 What's cracking, noob?

这里的意思跟超常用的 What's up? （怎么样） 是一样的，crack 用作动词，可以指解决（问题/难题）, crack the code “破译密码”。

一个关于 cracking 的习语：get cracking 就是捞起袖子马上开干的意思。

一个有意思的点是 crack 既有找到解决（难题等）方法的意思，又有破裂、猛击的意思，正所谓不破不立吧，可以这样理解看看。

noob 指“菜鸟”，同义词 newbie , 是不是很像🐮B的谐音？

😂有趣的是牛津词典在2018年收录了🐮B的翻译：niubility ，有印象的小伙伴可能还记得当时小火了一把。

2 Yankee

接下来这里一个法国老人( Guillaume ) 叫弩哥 Yankee , 这个称号可以是称呼美国著名棒球队——1927年的洋基（ the Yankees ），常被外国人拿来代称“美国佬/北方佬”，另外，美国独立战争时流行着一首著名的 Yankee Doodle （扬基歌）的爱国主题歌曲，这首歌原本是英军用来嘲笑美国人的，然而北美大陆军采用此曲作为己用，表明他们对自己朴素的衣着和毫不矫揉造作的举止感到自豪，感兴趣的小伙伴可以去听听看～Yankee XXX 还可用作（美式的）代称：

这又让人联想到常用 Uncle Sam （山姆大叔🇺🇸）代指美国～这个形象也蕴含诚实可靠、吃苦耐劳及爱国主义精神的意义。

3 Keep/leave your options open

“保留选择余地；暂不决定”就从字面意义上理解：对选择持有开放态度

表示选择有好几个常用词：option 和 choice 都指可选择的事物、选择、选择权、选择的自由; option 亦指计算机程序里的选项、选择；alternative 指可供选择的事物、其中一种选择。

表示可选择的事物用 option、choice 或 alternative 均可。

不过，alternative 较常用以指两个而非多个可选项。

choice 较 option 稍非正式，而 alternative 更正式些。

表示选择权或选择的自由最常用 choice，不过有时也可用 option，但通常不用 alternative：4 put stuck in something

这个搭配常用于表示相信/信任，特别是美国北方常用这个表达，取 stock 作为名词表示股份、股票的意思，相当于投资某人/某事物的感觉，以此表示信任。

这就让人想起一个类似的表达，bet on me 这首 hit song 大家可能都很耳熟，bet on something/someone 下赌注，表达相信某人有成功的潜力。

5 Pardon my manners

老生长谈的 manners 了，指礼仪/礼貌。

have good/bad manners 有/没有礼貌，He has no manners (= behaves very badly) 他毫无礼貌。

pardon 最常用的就是请对方再说一遍：Pardon (me) ? 以及表示请求原谅：“不好意思。

”😬make somebody's acquaintance / make the acquaintance of somebody

指与某人初次相见/结识某人还可以使用这个句型表达相同的意思：I am delighted to make your acquaintance, Mr/Miss/Mrs XXX. acquaintance 就是指认识的人、熟人，当你们还达不到朋友的交情的时候，就可以介绍对方为 acquaintance 。

6 shrink

shrink 带有一种开玩笑的语气，同义词为 psychiatrist 精神科医生（治疗精神疾病），除了这两个说法，还有其他相关的医生名称也了解一下吧：therapist 临床治疗医生（跟心理学家差不多，但范畴更窄一点）psychologist 心理学家（只提供话疗）psychoanalyst 精神分析学家（学术性强，做研究）psychiatrist 精神病专家（可以开药）7 Not to despair

despair “绝望” ，常跟这两个介词搭配：in/with despair 。

常在口语中用于安慰他人：Don't despair. 别灰心、别难过，别绝望。

另外还有两个略有差异，意义不同的表达：to the despair of somebody 令某人感到绝望的是be the despair of somebody 令人感到担忧、心烦：痛苦She is the despair of her teachers. 她是老师们最不省心的学生。

8 You mind if I give it a try ?

同样常说的表达：give it a go ，go 在这里作名词表示（做某事的）尝试、一番努力。

还有这个句型 You mind if I ... ?“我可以……/你不介意我……？

” 是很随意的口吻。

Would you mind (doing something) 请你来做某事可以吗？

mind 还有很多常见却不能从字面上去猜对意思的用法：Do you mind ? “你别这样好不好？

”I don't mind if I do. （当别人给你什么的时候，礼貌表示愿意接受）“好的。

”9 pear-shaped

字面意义可以指 梨形身材（腰臀宽、胸部窄）。

常用搭配：go pear-shaped 就是剧里提到这句诗所采用的意思，是英式英语的表达，指 something goes wrong 出毛病、出问题了，可以根据需求替代，文艺范十足。

10 father figure

figure 除了表示数字，还可以表示“人物/人士” a political figure 政治人物，a figure of authority 政治人物。

剧中 no father figure 指（成长过程中）没有父亲形象的陪伴，像谈到丧偶式育儿、留守儿童等这类话题的时候这个表达就可以用得上。

11 presumed

“可能、也许、应该、大概……”表示假设、假定，同义词 assume 指有很少或者完全无根据的武断推测或不合逻辑的推理；presume 侧重以过去经验或根据现实的某些感觉把某事认定为是事实；suppose 指缺乏确切事实，根据一些现象进行推测，也可以指为论证而提出合乎逻辑推理的某种假定，有时仅表示自己的意见；guess 指毫无根据仅凭个人主观臆断或碰运气的猜测。

还有一个更为学术性的词，postulate 指为证实一个理论的正确性而进行的假设。

看剧情让人不禁想到吴彦祖主演的美版西游记《荒原》（Into the Badlands），同样是护送小男孩前往希望之地。

那这期内容又是干货满满，可以的话麻烦给我点个赞吧，你的支持就是我更新的动力！

｜本文作者：Carina｜审校编辑：Wind｜总 编：大风哥Wind点击这里一键添加我的微信https://kri.xet.tech/s/KnSiI

换了法国地图还蛮新鲜的，法国丧尸有腐蚀性血液，而且女BOSS还研究出了让丧尸变强的药，就是没想到这个药有些丧尸受不了会直接爆头，有些会相互残杀，有点好笑。。

男反刚开始出现的时候以为是BOSS，没想到就几个小喽啰被杀了之后，就只能投奔女BOSS当小喽啰了。。

而且女BOSS最后有点太弱了，弩哥团队就这样逃出来了。。

最后男反还突然圣母不杀男孩反水。。

奎因有点惨，不知道为什么对女主那么深情，他从来没对不起女主过，当初是女主抢了他的车，他能活下来走到今天真的不容易，最后为了女主还die了，而且是让lurente手刃生父，无语子。。

小男孩有的时候真的有点作，特别是把船放走那里，看得气死。。

最后弩哥在沙滩找到自己祖父的坟墓，真的有种救赎感，轮回命运的感觉。

瞬间泪目。。

最后卡妈出场好帅！

期待第二季！

以为尼根+寡妇组合够烂了，现在看至少逻辑是顺的，只是细节方面欠打磨并且弥补了行尸走肉在摩天大楼背景下的缺失这一对比只有更烂，行尸走肉不是打打杀杀，是看极端环境下，不同的社会生态，里面暗含对社会制度、组织分工的探讨，这才是重要的内核把达里尔莫名弄到欧洲，一路杀穿，搞得跟丧失版疾速追杀一样，就失去内涵了以后不妨把太刀黑妹也不知为何来到非洲，那个亚裔律师不知为何来到日本，那烂剧可以无限增殖，完全在透支行尸走肉的IP价值

他们不仅以自己的苦难成就自己，还妄想用别人的苦难成就自己………………………………………………………………………………………………………………！

22222222222………………………………………………………………………………“…………………………………………………………………………/“““““““…………………………………………………………”