导演:苏乔伊·高什
主演:卡琳娜·卡普尔,杰德普.阿赫拉瓦迪,维杰·维玛,沙鲁巴·萨赫代娃,Shyam Gopal,Naisha Khanna,Lin Laishram,Uditi Singh,Karma Takapa
类型:电影地区:印度语言:印地语年份:2023
简介:一个单身母亲卷入致命罪行后,她的天才数学教师邻居伸出援手,而一名执着的警察也开始深入调查此案详细 >
【4】算上读原著和看各种改编,这个故事我应该完整地看过将近十次了,也是我最喜欢的东野作品,可还很难接受这样的改编——汤川和女主角幸福地生活在一起,石神在监狱里了此余生,并且还删掉了女主另一个追求者的所有戏份。仿佛是把整个故事的核心立意都改变了,东野作品中的那种机关算尽后的人性与理性的博弈在本作品中完全灰飞烟灭,一顺到底的流畅感绝不应该出现在底色如此悲凉的一部原著改编序列中。
印度版,不觉得长。
翻拍日本2008年
印度版特色,一是改成了南亚人民喜闻乐见的天才调戏警察,二是把女主改成了天竺特色的忘恩负义,三是塞了点软手软脚的动作戏。几个超现实蒙太奇挺有表现力,实心实意地找了个一脸凶相的男主。当然中国人看最感慨的还是山水相连的噶伦堡高寒地带气息和倍感亲切的各种本地面孔,跟宝莱坞分明就不是一挂的。
四次,终于赢一次?
我觉得是最好的一版
看过小说、日版、韩版、中版,今天再看这个三哥版,一样被感动的稀里哗啦。感谢东野大神刻画出这么一个矛盾的文学形象,他是绝望的天才、卑微的爱慕者、残忍的杀手、狡猾的罪犯。极端的对立巧妙的集中在他身上,卑微和伟大、单纯和复杂、炽烈与冷血、希望与无奈。看完之后你没法认同他,又很难否定他;很难苛责他,又无法开脱他。不说了,五星!
有日版剧本的珠玉在前,无论怎么翻拍其实都不会有太大的过失。然而韩版、国版和印度版的成片效果却都一言难尽。问题或许出在人物本土化的问题上,像石神这样内向、偏执、稍显猥琐且爱走极端的高智商纯爱战士,会否只能放在大和民族的社会环境里,才显得不那么突兀?
人物之间的羁绊没有拍出来,结尾虽然成了完美犯罪,但这个故事我觉得核心还是人性那些瑕疵和点点星光,这版把女主拍的一点魅力都没有了。
选角有点没看懂,就结局而言,算是改编的最好的大团圆结局
搞悬疑还得看印度电影啊!
就冲着没有唱跳这部电影也能给三星,翻拍东野圭吾的经典小说,剧情虽然不必说,没有太大的纰漏。而且一开始印度这版。就营造出一种紧张的背景音乐氛围
我其实觉得 还原的还可以呀
时长太长,改动幅度太大。看不进去。
东野圭吾的剧本养活了各国电影,不是双双自首的结局很不错了,不过老师真的不够帅啊
改编还算是成功,方向没变,细节改动颇大,这都能加入歌舞元素不亏是印度,数学逻辑理论答案不错,后面的引导还是超出预期,虽然觉得比日版还是差点,可本土化比中国版强,现在看来连印度电影都在逐步提高水准,3.5星!
中规中矩的翻拍,这个作品属于知道结果后挺乏味的重复,警察还能看,其余演员都不好看,邻妇除了胸Q没啥吧,和police那段歌舞属于搞笑嘛。雾气的白天很有特色,拍摄地不错
天才数学家为美貌单身母亲女邻居顶罪坐牢的高智商犯罪心理片~可怜的流浪汉成为了替死鬼,所以真正的尸体会藏在哪里?
对于任何给出的问题,要不就是我们自己找到答案,要不就接受别人给我们的答案,
比较喜欢这一版的改编,男主终于没做无用功。
返回首页 返回顶部
【4】算上读原著和看各种改编,这个故事我应该完整地看过将近十次了,也是我最喜欢的东野作品,可还很难接受这样的改编——汤川和女主角幸福地生活在一起,石神在监狱里了此余生,并且还删掉了女主另一个追求者的所有戏份。仿佛是把整个故事的核心立意都改变了,东野作品中的那种机关算尽后的人性与理性的博弈在本作品中完全灰飞烟灭,一顺到底的流畅感绝不应该出现在底色如此悲凉的一部原著改编序列中。
印度版,不觉得长。
翻拍日本2008年
印度版特色,一是改成了南亚人民喜闻乐见的天才调戏警察,二是把女主改成了天竺特色的忘恩负义,三是塞了点软手软脚的动作戏。几个超现实蒙太奇挺有表现力,实心实意地找了个一脸凶相的男主。当然中国人看最感慨的还是山水相连的噶伦堡高寒地带气息和倍感亲切的各种本地面孔,跟宝莱坞分明就不是一挂的。
四次,终于赢一次?
我觉得是最好的一版
看过小说、日版、韩版、中版,今天再看这个三哥版,一样被感动的稀里哗啦。感谢东野大神刻画出这么一个矛盾的文学形象,他是绝望的天才、卑微的爱慕者、残忍的杀手、狡猾的罪犯。极端的对立巧妙的集中在他身上,卑微和伟大、单纯和复杂、炽烈与冷血、希望与无奈。看完之后你没法认同他,又很难否定他;很难苛责他,又无法开脱他。不说了,五星!
有日版剧本的珠玉在前,无论怎么翻拍其实都不会有太大的过失。然而韩版、国版和印度版的成片效果却都一言难尽。问题或许出在人物本土化的问题上,像石神这样内向、偏执、稍显猥琐且爱走极端的高智商纯爱战士,会否只能放在大和民族的社会环境里,才显得不那么突兀?
人物之间的羁绊没有拍出来,结尾虽然成了完美犯罪,但这个故事我觉得核心还是人性那些瑕疵和点点星光,这版把女主拍的一点魅力都没有了。
选角有点没看懂,就结局而言,算是改编的最好的大团圆结局
搞悬疑还得看印度电影啊!
就冲着没有唱跳这部电影也能给三星,翻拍东野圭吾的经典小说,剧情虽然不必说,没有太大的纰漏。而且一开始印度这版。就营造出一种紧张的背景音乐氛围
我其实觉得 还原的还可以呀
时长太长,改动幅度太大。看不进去。
东野圭吾的剧本养活了各国电影,不是双双自首的结局很不错了,不过老师真的不够帅啊
改编还算是成功,方向没变,细节改动颇大,这都能加入歌舞元素不亏是印度,数学逻辑理论答案不错,后面的引导还是超出预期,虽然觉得比日版还是差点,可本土化比中国版强,现在看来连印度电影都在逐步提高水准,3.5星!
中规中矩的翻拍,这个作品属于知道结果后挺乏味的重复,警察还能看,其余演员都不好看,邻妇除了胸Q没啥吧,和police那段歌舞属于搞笑嘛。雾气的白天很有特色,拍摄地不错
天才数学家为美貌单身母亲女邻居顶罪坐牢的高智商犯罪心理片~可怜的流浪汉成为了替死鬼,所以真正的尸体会藏在哪里?
对于任何给出的问题,要不就是我们自己找到答案,要不就接受别人给我们的答案,
比较喜欢这一版的改编,男主终于没做无用功。