花牌情缘

讲真，《花牌》压根不是什么少女漫。

粉红色故事的背后，是丝毫不输于现实世界的残酷一般来说，遇见实力强大的对手，二次元主角的应对策略有：A、死缠烂打，烧绳劝退。

「燃烧吧，我的小宇宙！

」B、直接开挂，秒天秒地。

「我的钻头是突破天际的钻头啊！

」C、坚持不懈，极限翻盘。

「我果然是天才！

」D、拼尽全力，仍被狂虐……是的，你没看错。

奋力拼搏后，换来的依然是惨败，这种背弃社会主义核心价值观的剧情屡屡在《花牌》中上演绫濑千早，男主角（认真脸），天生拥有绝佳的听力，天赋型代表。

按理说，拥有这种BUG天赋，就像上条当麻有了右手，樱满集有了右手，泉新一有了右手一样，指哪打哪了呀！

然并卵。

纵使拥有这般天赋，外加自小近乎痴狂的练习，千早依然被各路人马吊打真岛太一，女二号（认真脸），富二代，成绩年级第一，白富美典型，然并卵。

感情悲剧不说，花牌万年升不上A级山本由美，努力了十年在大学最后一年获得的女王头衔，可谓是通过努力实现梦想的人，然并卵。

女王头衔仅保持一年即被年轻的若宫诗畅夺走。

200%的努力依旧敌不过天才《花牌》细致刻画的，全是这样的失败者，但正是这些失败者的努力，让人动容由米一次次毫无悬念地败给诗畅，连她自己都开始怀疑挑战和坚持的意义。

但在看到老师的一刹那，她却哭着说：「我想再一次回到这里，请您指导我」另一名在天才面前惨败、绝望中放弃花牌的村尾哥，在看完周防一边倒的比赛后，连夜赶到新的家里，「你还是这么喜欢在爷爷的房间练习花牌啊，我们来比一场吧。

」如果你为了一个目标，坚持多年，拼尽全力，却依然看不到希望时，看一看《花牌》吧它不是鸡汤，更不是鸡血，只是在悠扬的小仓百人一首中，轻轻地告诉你残酷而温柔的真相：努力不一定有结果，但赌上所有青春的你，一定会收获一段耀眼的回忆———— 耀眼的分割线 ————作为一枚新党，要是千早最后跟着太一姬跑了，我分分钟去豆瓣降星눈_눈———— 卖萌的分割线 ————手痒开了个微信公众号「张生敲键盘」有性情的二次元吐槽，希望你喜欢(´・ω・`)

是新还是太一?如果是新,为毛每集新就走个过场?ORZ....望眼欲穿啊有木有!!!!还有个问题,我看到了12集,这部动漫到底几集?出了多少了啊...额...大婶已经很多年木有追这种少女动漫了.....

特别热血，仿佛回到了下雨天在家里看网球王子各种全国赛锦标赛时候，赛场上的紧张汗水策略心理波动都描写的细腻生动。

看完真的好想玩歌牌。

回想我的青春多么贫乏，我也想要这种一起成长拼搏的团队，想要更多的燃烧肾上腺素的比赛，我还想要像新那样可以仰望的人无论什么方面，只要能遇见能仰望就好。

可能因为自己的自卑自大不坚持，没有遇见真的像千早对新一样能让我一生都愿意为之仰望为之奋斗的对象。

戴眼镜的新总让我想起童年男神哈利波特也这样深藏不露说点剧情就是，我第一次站错cp，千早说喜欢新的时候我的心跟太一一样碎了，看着他们一路走来，作者是不是对太一太狠了点，是真的太狠了。

太一陪千早走了这么多路，当千早放弃新诗比赛来看太一并在比赛后坐着地上贼太一升A开心的哭泣，我真实的感动，为陪伴为付出的回报而感动。

（但我是不会黑女主的，我懂女主这种大神经）那一刻我以为我以为千早可以是可以回报太一对她时时驻留的眼光，回报太一不计一切深情的陪伴。

但是，当赛场上新的牌飞到千早身前，太一一把挡住，而新从赛场上注视着她轻声一句“抱歉”。

我就突然觉得，这不就是这两个人的距离吗。

一个在陪伴，在为她挡风挡雨，而另一个在神坛上在她最向往的地方最憧憬的对手最热爱的梦想里游刃有余，在那里对她露出神坛上轻松日常令人无法拒绝又无法企及的一笑。

那是怎样的向往崇拜和憧憬。

那还是他曾经给她的梦想。

场上的大魔王下一秒就是青梅竹马的亲切关怀（谁能顶的住啊！！！！！

这种少女漫的典型剧情）。

不过我也不想过多说少女漫的典型，毕竟这部多么正经的热血番（导致第二季就放了全国赛……而且马不停蹄……我看着都累……）

这两句台词简直太犯规太少女漫了！！！

第二季最后一集，千早为新写的短歌真是听了让我心里一紧。

千早给新打电话，新说最舒服的场景是和千早一起玩歌牌的小屋，都确确实实让我感受到新的撩妹技能MAX，毕竟从小新就非常撩妹……还有在新女王赛上摸摸诗畅的头，问她是不是发烧了。

其实这些是实实在在的太一比不上的。

并不是说新有什么撩妹技能，而且新从小那种温柔谦逊，尊重体贴他人的性格和气场。

让他确实随时充满了人格魅力，随时有着触动对手触动他人的记忆和能力。

新确实是神坛上的人，确实值得代替防人。

（诶？

我不是太一党？

）太一真的是很完美的双商高的学神，还很帅，估计追心爱女生的运气和歌牌的运气被这些全部败光了……看太一的每一次比赛我真的非常揪心，他的每一次情绪波动，每一次策略调整（mamo轻声念牌听到醉），每一次成长，都看在眼里急在心里也可以说是作者描绘的最揪心的比赛。

其实这一点来看作者是偏爱的太一的，太一用了太多时间描绘的太过立体。

每一次太一比赛都超揪心相比之前似乎是得到作者“偏爱”的新像一个神一样伫立着，太少心理活动太少描写。

不过与此同时第二季末尾的新诗大战也确实把比赛推倒了巅峰，太过精彩绝伦！

新的比赛是具有观赏性让人透一口气的，简单来说虐就完事儿了，就看怎么花样虐。

我是坚定站太千，而且我超爱太一。

但是作者真的虐了太一太多遍，每次都太让人心疼了。

太一其实也真的太善良，天天在千早身边也不出手（我快急死了我不明白！！！！

），一个人默默承受各种吃醋，撩妹又总是撩不过新，总是不能站在比千早更高的高度去给她会心一击（我觉得这个很重要）。

不过千早在新赢了以后抓着问他为什么会淡定的笑，我也是松了一口气，果然是神经太大条，心里只有歌牌。

真心有点站新诗和太千，反正就是从歌牌来说，真的很配很搭。

太一那么懂千，新诗也算是高山流水。

弹幕说太一学了防人的牌，我真的很期待能黑的太一。

太一盛世美颜趁青春还没结束，祝愿自己在这剩余的青春岁月有这样可以热血的爱好，有这样可以一起奋斗成长的团短，有这样一个可以仰望一生的人。

情不知所起，一往而深。

然后有人劝我说，你若无心我便休，无非这样而已啊。

这句话在有一段日子里曾经时刻每天在我心头反复敲打，提醒着放弃或许是个更轻松的选择。

然而直到真正做出了断的前一刻，这依然是个如同蛊毒一般时刻侵蚀你内心的谜题，解不开，也不知道答案何处寻觅。

这种开头方式一点也不符合我写评论的纪实风格啊，装X感浓浓的，但是之前写的多少都是以成长为主题的，这应该是第一次写爱情吧，或者说，是在有内心的经历的基础上去写爱情。

花牌情缘这个故事对我来说一直不是治愈系，不是励志系，而是彻彻底底的致郁系，因为非常喜欢太一，只喜欢他一个人，不是本命的那种喜欢，是几乎要玛丽苏的那种喜欢，因此他苦苦追求隐忍而不得，压抑着自己不愿放手也不敢再多前进一步的行为几乎每集都能把我虐出内伤。

今天写这个应该不算是第一季的评论了，严格地说应该是我因为无法忍受这种致郁氛围而弃番之后又再度回来补番的感想。

今天看完最新的14话，被掰手指的一段虐了，去复习考试做了好多题目回来发现心情还是没缓过来，于是刷了一下贴吧，看到一个“千早喜欢新的十几个铁证”这样的帖子，看完之后反倒突然冷静了下来。

之前之所以会觉得那么虐，无非是因为内心一直满怀着“会有好结局”的期待，其实不知不觉就和太一用相同的思路在想问题吧。

然而作者给出的那些千早对新的感情的证据，其实谁都看得明明白白不是么。

于是如果这样去想，想最后总会有一天，千早挑明了自己喜欢的人是新，反而突然释怀了。

在一段注定要失去的感情中，最痛苦的不是失去之后，而是那段你明明心里清楚自己是得不到的，却无法说服自己放下，怀着渺茫的希望和不知何处建立起来的信心，不断被现实打击的日子。

太一是个非常理智的孩子，这点也是我非常喜欢的一点，所以他面对千早是那样别扭的表现，忍不住去关心，去爱护，会失落，然而尽量让自己做的不露痕迹，与其说希望别人看不见，不如说希望自己看不见。

这样的纠结任谁看到都会心酸难受吧。

然而若是想想等到一切都结束了的那一天，又仿佛不会怎么样了。

就算最后没有在一起又会怎样呢。

痛苦会渐渐忘记的，但当初的种种心情都是真实存在过的，一点一滴都不会有丝毫淡忘。

对于那种不管不顾的疯狂爱恋，至少我是一直没有什么兴趣，大概在我开始对爱情有概念的时候就已经远离中二期了吧。

我珍惜那种在无望的爱情中隐忍的情绪，相信那也是成长的一部分，即使没有结果也没关系。

那一切的恋慕，复杂的思绪都是属于自己的，即使离开了那个人，这些东西也没人可以带走。

很奇怪的就是放在别人身上觉得虐出内伤的事情，一旦发现自己也有过类似的心情，就会觉得十分释然。

所以人都是非常脆弱又非常坚强的生物呢，感情可以纤细到为故事里的人黯然神伤，也可以大条到自己也因为这样的事情摔个狗啃泥之后爬起来拍拍衣服哈哈一笑走人。

有很多乍听之下觉得自己一定承受不了的事儿，过去了也就觉得就是这么回事。

以前看故事的时候，许许多多的生离死别，肝肠寸断，那种时候总会冒出一个类似“这么痛苦还不如死了算了”“未亡人才是最痛苦的啊，做死的那个才轻松”的想法。

不知从何时起，就不再有那么幼稚的想法了。

发现自己的这一改变，应该是从看了psycho-pass的结局却觉得这是个HE开始的。

花了二十几年的时间才明白（大约是因为这个过程中有太多年是无忧无虑地度过的吧),那些听起来仿佛不能承受的痛苦，每个人都是要承受的，但就算是这样，活着也永远是最幸福的，因为还有很长，很长的未来。

曾经伤害过我们的心情，并不是时时刻刻顾影自怜用的，是用来在夜深人静的时候，回想起生活中不顺遂心意的种种艰难，再想想今天大家也都在努力地认真生活呢，就觉得日子还是可以继续这样努力地好好过下去，就像是个艰难的闯关游戏，一路血槽几度要空，但是依然跌跌撞撞闯到了现在还没有game over，这不算是一种幸福吗？

太一对不起我又离题万里……

曾看到过这么一句话，“新就是这么一个纯粹 纯净的人 不含任何修饰 朴实的人 用颜色来比喻 是透明的呢 像水一般 温柔 细腻 却又绵延不绝的坚强”，觉得这真是对新的最好的形容了。

看着新对歌牌的执着，固执的认为他太一和千早的team是唯一的时候，看着他玩歌牌露出那样坚定而满足的表情，总是会觉得感动。

而在他那么小的时候就出来兼职，懂事的问着爷爷会费是多少的时候，总觉得心酸。

看着新说不想让你们看到这样的我，可是我真的很想见你们的时候，看着他歪着头看千早的邮件的时候，温柔的让人心疼。

其实新内心里是自卑的吧，最初出现的时候，同学们暗地的排挤和嘲笑，可是只有在歌牌面前，新就是王者。

在歌牌面前，他不需要自卑，他只需要尽情享受。

无论是歌牌还是别的都没关系，希望一个人能喜欢上某件事，希望那个人能喜欢上自己。

新是喜欢玩歌牌的自己，喜欢和自己一起玩歌牌的太一和千早的吧。

另外，新出场确实少，但是或许正是因为他出场少吧，所以对他的每次出现才让人都那样珍惜。

之前那么多的等待，好像看到他出现的那么短暂几分钟，就会觉得满足。

可是满足之后，却又再次想见到。

从一开始，我喜欢的就是那个执着于歌牌的男孩子啊。

所以，新，请你一直这样执着下去吧。

有歌牌在，你就不会寂寞的。

几天看完动画并追上漫画，太燃了，简直停不下来，吹爆吹爆。

一开始是对和歌感兴趣才入坑的，看了几集以后，虽然歌牌已经不把和歌当歌看了，但还是非常吸引人啊！！

作为一个竞技热血漫，竞技的时候我都对分析都不怎么能看懂，而且以心理描写为主，但还是迷之燃，停不下来。

画风非常唯美，让人沉迷啊，基本能当强敌的都长得很好看，除非为了特意描写相貌平平才会换个画风23333。

女主的竞技歌牌之路是一步步的，走得让人不觉得快也不觉得拖，该输的时候就输了，本以为会输的地方又意外的赢了，让人认识到女主的一步步成长和潜力。

一开始对女主无感的，我本来是比较喜欢小奏那种软妹子，后来简直要成女主迷妹。

在竞技成长线之外，最神的是加入了三角恋情节啊！

说是没有男女感情描写，但其实这种感情纠葛贯穿全篇，太一什么时候追到千早是我看下去的极大动力。

太一太好看了，太温柔了，太优秀了，也太让人心疼了啊，第一季就几乎每集都要虐太一，虐得不行不行的，然而，太千股一点一点上涨着！

按现在漫画的描写，千早明显就是把新当神，更亲近太一嘛！

太千大旗高高飘扬！

漫画里对人生的描写很让人触动啊，比如，“要想尽情做想做的事，也要做不想做的事”，“人生，能让人自己打开的门很少的”，“全力以赴是很帅气的”，非常励志，很鼓舞人。

本来冲着虐太一想打四星的，但是觉得自己别的还不错的漫画都打四星了，这个超爱的不打五星简直不服，还是给五星吧～

从3部动画中整理的竞技诗歌牌规则∶场地宽87厘米，长未看到。

吟诵人1位，玩家每2位一组。

每组玩家可配备裁判1位，也可由双方玩家自己裁决。

吟诵人和裁判可为同一人。

吟诵也可由录音带顶替。

（即至少共2人一起玩，或单人练习）纸牌∶分为吟诵纸牌和玩家纸牌。

吟诵纸牌共101张，除参与竞技的100首诗歌外，另加无关的序歌一张。

每张印有一首完整的诗歌。

上下句分开有间隔。

除序歌外，另一百张洗牌后，牌面向下整齐一叠放好，从顶部开始一次拿一张翻过来吟诵。

玩家纸牌共100张，每张牌只有下句。

洗牌后，取50张，留50张不用作为空牌。

每人25张，按自己喜好在自己面前横向排三排，行间距3厘米，作为自己的阵营。

吟诵人吟诵规则∶先吟诵序歌。

重复序歌的下句（预备）+下一首上句（抢牌），暂停等待纸牌确定归属。

等待确认所有玩家归位，没有玩家举着手后，继续吟诵。

每次朗诵上一首下句（确认答案+预备）+下一首上句（抢牌）。

抢牌∶听到吟诵的上句后，迅速抢夺印有下句的纸牌，抢到者赢取该牌，整齐放置自己身旁。

（留待最后结算输赢多少张，以及双方复查是否总数为50张。

）可用按，触，扫出阵营等手法。

同时扫出正确阵营里的多张牌，只要其中含有正确的牌，就不算犯规，可正常得牌。

除正确牌外，其他牌回归阵营原位。

抢牌时间∶当吟诵人念完上一首答案后即可抢下一张牌（只要能抢对）。

也就是吟诵人下一首第一个字或第一个音节念出即可抢牌，甚至未念出，产生气流波动，只要玩家能确认，就可抢牌。

送牌∶如果吟诵牌出自自己的阵营，正常收为自己的战果，放到自己身旁。

如果出自敌阵，抢牌成功后，可从己阵取一张牌送敌阵，由对方决定该张牌排在对方阵营何处。

整理牌∶少掉一张牌后，同一行其他牌可顺次移动靠边。

也可不动。

凭个人习惯。

胜利∶任一方阵营中纸牌数先归零者为胜者。

手误∶吟诵到某方阵营的牌，误触另一阵营的牌，为手误。

误触同一阵营的牌，不算手误。

空牌时，误触任意阵营的牌为手误。

手误方将收到对方送来一张纸牌。

双重手误∶一方从敌阵正确拿到吟诵牌，而另一方手误，称双重手误，共送出2张牌。

同时触牌∶双方玩家同时触碰到正确的纸牌，归纸牌所在阵营者得。

渡手∶同一阵营中左右有2张起始一样的牌，被迅速一起扫出阵营的手法。

移牌∶在自己阵营中移动己方纸牌。

暂停时可举手向裁判及对方举手声明自己需要移牌，每次可移动1-2张牌。

但移去的那行其他牌可顺次移动让出空位给要移来的牌。

举手∶送牌或移牌过程需要玩家一直举着一只手，示意吟诵人需要暂停吟诵。

一方玩家举手声称需要移牌后，可放下手双手进行移牌，而由另一方玩家协助举手示意吟诵人此时暂停吟诵。

待确认所有玩家归位，并没有玩家举着手后，吟诵者才可继续吟诵。

中国歌牌，也即诗歌牌，网上有人创了在卖，但很贵，一副牌50+元，而且牌制作得一般吧（上下句各半，却没有吟诵的牌）。

希望以后会有更多种类出现，并且有人投资生产，让成本减低，价格降下来，使游戏能够普及开来。

作为少女漫来说，男的都是很有魅力的，而女主通常都是反映迟钝或摇摆不定难以抉择，所以常惹得观众们总为女主的选择揪心不已。

这部也是如此：一个是给你梦想闪闪发光让你为之崇拜的人，一个是陪你奋斗排忧解难挥洒汗水的人，都是那么爱你那么隐忍，换做是你，会怎样选择呢？

作为励志热血漫来说，从第一集开始就很抓人，让人很想看下去。

一群朝着梦想努力拼搏克服重重艰难险阻并收获友情和力量快乐地前行，每个人的形象都很丰满，都让人喜欢！

但是：为什么大多数少女漫总要把女主设定得那么迟钝神经大条，虐的男主男二心肝颤？！

（PS：我是喜欢太一的，给你梦想固然重要，但是陪你追梦的总是视而不见，千早殊不知那才是难能可贵的。

每次太一在为千早默默付出的时候，她的眼里只有新，不仅是太一我也感到深深的忧伤/(ㄒoㄒ)/）

很久么看过动画片了，今天突然无聊时随便打开这部动画片，一口气看了十集，最后脑中只记得一个男孩，他就是太一。

不知如何去形容这样优秀的男孩，各个领域都有出色的表现，惟独在花牌上只能靠天赋的记性去取胜。

分别三年再次重逢，本应是欢欣庆祝的事情，只是太一的负担太重，那时候为他们之间明明很近却形同陌路感到心寒。

夕阳洒在一对璧人身上，他们彼此垂下头，默默无语。

我们也曾这样过，不再有任何交集的话题，最后越来越遥远，唯有回忆与之发出叹息的声音。

千早是我最喜欢的女主角之一，没错，她粗线条，做事不计后果，傻乎乎往前冲，只为超越心中神往的人-新。

这个情景看过无数热血动漫的人都像见过相似的身影从眼前一幕幕闪过，我们记忆之畔悄然泛起涟漪，近藤光循着佐为走过的痕迹拼命力争上游，樱木花道洒热血抛头颅的勇气就为超越那个臭狐狸成为全国制霸的天才，路飞与伙伴们为宝藏与一切搏斗的精神。

是，千早也是剧中灵魂人物，与他的伙伴们一起为花旗，这个快被很多人遗忘的世界，打开了所有人的心扉，就连太一，他本将这些东西随着自己房间里的奖状一起尘封起来，他真的不能，对面站在眼前的人是阔别已久的千早，让他们之间的友谊变得亲密也是花牌，还有，太一在花旗世界里没有耀眼的光芒，他的胜利斗志就这么随着记忆消逝而渐渐遗忘了，直至她的重现。

应说千早打破了他一如既往的习惯，使他开始变得焦躁与迷茫。

新永远是无形的影子隔阂在两人中间，千早的目光只容下新的身影，而他，我可怜的太一，骄傲如你，明明是你陪伴她那么久，为何命运偏偏多加了一个他，搅乱了你的步伐。

三年后，我们都叹青梅竹马好时光一去不还，新变得垂头丧气，活在爷爷离去的阴影下，太一已没有与之奋斗的伙伴们，跟随妈妈的嘱咐去踢足球，多少人舍弃背离自己瑰丽的梦想，舍弃雕琢时光的耐性，只为求自己心安理得的角落。

千早，这倔强执着的女孩打动了我，谁能在若干年后萧索的现实面前坦诚自己的一片热爱，花旗色彩从未在她心中褪色，两位小伙伴们携手共同闯关，就算再辛苦，敌人如何强大，花旗在远方召唤他们的心灵，随时出发吧，孩子们，不要犹豫，青春就是要无悔向前冲，结局不再是追求的内容。

太一也跟着时光变了，我们会为他而惊讶，不仅仅是外貌上脱去青涩，穿起浅绿色和服的太一，配上宫野真守知性优雅的声音，翩翩佳公子形象跃然纸上，我不会忘记，萌动的太一轻轻吃着蛋糕，略带调戏又无声无息的模样，很痛很痛，明明离她那么近，相聚时间那么多，只因新的短信扰乱她的心情，也彻底令太一打到井底。

可是太一不是这么脆弱的孩子，他也会为垂头丧气的队友们鼓舞士气，自信笑着的太一，战斗时自信满满的太一，如此认真的太一，对不起，千早，你要是再不发现他的好，那么我们就要把太一，好好的珍惜着！

不知为何，我总觉得新于千早来说，是少时一段理想的结晶，仅此而已，光对佐为怎么可能会有爱？

樱木花道对流川枫唯有胜负之心（不要站在CP角度- - ！

）新和千早也应是这样，超越了新也就完成了花旗世界第一的梦想，这是女王多年来的夙愿，只有完成目标之前，花旗才是容纳她整个世界的爱人。

那么太一，等超越新后，千早一定会看到你的，陪伴了她那么多年的你，活的很累很累也要为他强颜欢笑的你。

一定的！

我始终这么坚信着。

嘛終於到了這一部動畫化了，作為花牌腦殘粉我覺得有必要普及一下（你誰？

）挺起胸脯寫了一點簡單的競技花牌介紹，希望可以讓大家對花牌情緣這部新番產生一點興趣。

首先，這部片子因為翻譯的關係很多人以為是花札……這裡的花牌≠花札！

原作名ちはやふる，取自《小倉百人一首》里一句和歌，亦是指女主角的名字千早（ちはや）。

和歌是日本的一種獨特詩歌形式，由“五七五”17音的上の句和“七七”14音的下の句構成。

而《小倉百人一首》彙集了古日本前後六、七百年的有名和歌，是最廣為流傳的和歌選集。

到了江戶時代百人一首被製作成了カルタ，既花牌（也可叫紙牌），更產生了一種遊戲——小倉百人一首競技花牌，在民間廣受歡迎。

《小倉百人一首》是由藤原定家與1235年選定集結的。

百人一首中所選的100首和歌作品時間跨度從7世紀到13世紀為止，前後逾600年。

這100首和歌排序基本以創作年代順序來編號，每個作者只挑1首作品入選。

其中男性作者79人、女性作者21人，包括天皇8人、僧侶13人。

其餘作者也基本為貴族、高官。

另外作者間不少為祖孫、父子、母女、兄弟等關係。

而題材方面，戀歌主題的作品達到43首之多（這一點完全不同於中國古代詩歌的主旋律呢，所以《花牌情緣》以《小倉百人一首》為背景還真是有著古典的浪漫感）。

如果從描繪的季節場景看，以秋歌為主。

這100首作品中有24首出自《古今和歌集》，百分百出自《敕撰和歌集》。

《小倉百人一首》的花牌共100張，大致分為5個色調，每色調20張。

5色會有色差，每色分為或明艷或黯淡的各10張。

每張卡片上寫有百人一首的和歌下半部分。

競技花牌比賽時取50張寫有下の句的花牌進行對決，兩個選手面對面跪坐。

先各自攤開寫有下句的25張紙牌分3行排列在二人跟前，有人會讀出或播放出和歌的上半句。

二人以最快的找出對應下句的紙牌，以找出最多紙牌的人為獲勝者。

熟練者往往在讀出上句的時候就能找出下句紙牌。

參賽者需要熟記和歌，並充分理解這些和歌背後的故事。

（更多玩法請大家去看原作單行本啦，書裏面會有很詳細地介紹www）日本每年都會舉辦全國性和地區性的比賽，大約會有100萬人參與到這項活動中。

在日本，更甚至有“小倉百人一首文化財團“，建立此財團的幕後人則是任天堂的董事會顧問。

看到有人吐槽這是老頭老太玩的無聊遊戲，但在日本這可算是全民活動，老少婦孺都會熱衷參與哦不過果然是……只有在日本才能玩的遊戲呢OTL贏了就是世界第一哦→w→以上禁止轉載=-=追加轉載→清凉作品——小仓百人一首汉诗翻译全集http://www.sengoku.cn/bbs/read.php?tid=112514