摩登家庭第四季

一 生日的杰has a new baby ，fallen down to river form boat ， be living basement 的 曼尼二海莉“s collage五 万圣节 六 甩卖会七 辍学生八 you are not ready for a relationship anyway that is to say ，If we want to have a serious relationship, that we need do something prepare 有趣的party overstate笑声 菲尔德表情真是一绝yeah I am all right I am great 惊天动地的一吻you have already done more than you knowI have been searching for you since you smile at me in the lobby today maybe even my whole life it's too late for us to have the magical night I was hoping for but it's not too late for us to have a memento of what might have been 曼尼这颗痴情种子说起情话真是666这集真是超有味了十一 菲尔和他的恋恋不舍的楼层tips 十三 刻薄一词也是可以用于我怎么知道 那我去问谁这样的话 菲尔德以和为贵男性思维在meeting会议里的确没有她好用when he stop trying so hard，and he act like a real person ,he comes closeThat is what I need to do with she 但他不再刻意讨好的时候吧 像个正常人一样 就离目标近一些了 我就应该这么对她 十五 while you fell down from heaven sounds great， go 这集真是有趣 菲尔和杰的lover plan 总是荆棘的 就连两基的故事抄袭一见钟情的role player都变得生动有趣十七 曼尼和身边的人 果然身边的人是最能莫名其妙就在某个瞬间打动你的人but never be afraid to go after a girl who“s out of your league二四 lighter lover的动人故事

第二十四集 本以为和奶奶有特殊情感纽带的Alex却在奶奶逝世以后收到了奶奶给予她的一个普通打火机，而留给其他孩子的都看起来颇有意义。

她略有些失望，后来却发现那封本来只写了“this is a lighter”的信可以展开，里面有一大段内容：“This is a lighter. It's belonged to my favourite actor, Paul Newman. One day he came into the restaurant where I was waitressing . And accidentally lefbehind first.For the first time in my life,i did something I wasn't supposed to doand slipped it into my pocket.One of the customer saw, and said, don't worry .Your secret's safe with me. That customer turned out to be the love of my life,your grandfather.So my Alex,who I love dearly who. who is probably too much like me fogood everything.every once in a while , don't be afraid to break the rules .you never know what can happen.”

摩登家庭，爱的教程。

第4季第19集，关键词：包容。

包容，真的是个老生常谈又常说常新的话题。

在一个有爱的家庭里，在一个有爱的关系里，包容常会被人提起却又常会被人忽略。

每个人都有每个人独特的成长环境和成长经历，也就必然导致了每个人都有着自己的所得和所失，满足和遗憾。

Lily渴望减少自己和两个爸爸的差异性，不愿意承认自己是越南人，想让自己的身份定位在同性恋，可Cam和Mitch希望她有无限的可能性，不要早早的给自己限定并抵制自己原生的身份，对Gloria来说，对祖国和来处的认同却是非常非常重要。

几个人在餐厅，越是为了强调自己的包容性，似乎越是巧合的得罪了各个不同身份认同的人。

在医院里，Phil和Clair自以为分别遇到了自己的教育理念下可能出现的孩子成长的负面性，马上给孩子打电话想让他们避免出现这种情况，孩子们误解他们是孩子气爆发让他们成熟一点。

这部剧的底色何尝不是最大程度的在强调包容，当我们承认自己的差异性，承认和爱的人之间存在的差异性，愿意接受自己的不完美并让自己圆满，接受爱的人的不完美并等待他/她的圆满，这又何尝不是包容的底色。

刚开始看《摩登家庭》有点不习惯，因为刚从《生活大爆炸》和《老友记》中切过来，感到《摩登家庭》缺少笑点：最初两季大多选取贴近生活的情节，少用强戏剧化的情节，而且没有录现场群众的笑声。

最初我有点看不下去，觉得没劲。

但看到后面越来越喜欢，开始有点理解编剧导演的良苦用心和敢于尝试的勇气了。

要知道，要从简单日常的生活中发掘感人和引发思考的内容比人为创设强情节难多了。

有一集Jay说：今天就让我们全家以自己最真实的样子聚在一起，不是别人期待的样子，也不是我们想成为的那个优秀的自己。

我太喜欢这段话了，一个人要做到这样太不容易了。

如果一个人的家庭允许他以这样的方式存在、说话和行动，那他就太幸福了。

我最喜欢Gloria和Cameron。

Jay和Mitchell两父子找到这样的伴侣真是幸运。

他们两个都是感情比较封闭的人，他们需要感情外放流动的人陪在身边。

《摩登家庭》对我来说，是一部十分“下饭”的美剧，它没有负担，它没心没肺。

这是一部可以让你笑着哭也可以让你哭着笑的美剧。

我始终认为，一个好的角色也需要时间的沉淀，通过与时间的对弈，它会棱角分明，色彩鲜艳。

而《摩登家庭》中的每一个角色都已经沉淀够久了，初尝清新自然，细品后劲十足。

在此仅以S4E19为例，此集中phil和claire为了到底该让孩子们做自己还是以己之力干预孩子们的成长而产生了分歧；Jay陪着Manny参加预科学校的面试却关心则乱；Lily更是勇敢“出柜”，只为了可以更像自己的两个父亲。

就像是我们的生活，不经意间父母总是更希望自己的孩子活成自己希望的样子，然而事总是不能尽如人意。

于是我们要不断尝试，在分歧中找到求同。

故事的后来，Haley、Alex和Luke在医院看望Claire的时候遇到了他们可怕的“未来”，Manny把自己的面试变成了灾难，Lily得罪了一整个越南餐厅的人。

然而，最后的最后，所有的问题都迎刃而解。

因为你的家人始终会爱着那个真实的你，真实的你已经足够让我骄傲。

就是这个疯狂的家庭，始终带给我面对生活的勇气，看着他们把搞笑变成鼻酸，把煽情变成捧腹。

不管你是开心还是难过，我都十分推荐《摩登家庭》这部笑点泪点并存的美剧，对于家人、亲情和爱它都有着独特的视角。

重口味固然让人心跳加速，但是如果失落的话就看着《摩登家庭》边哭边笑吧。

毕竟，它就像是一个温暖的拥抱啊，一个后味绵长的拥抱。

01米球夫夫车顶上的大象和猩猩不可描述太好笑了，菲尔给杰过生日这里有点无聊，迪兰这集硬要在大姐家住的情节实在太讨人厌，这个人物没有一点讨喜之处，不知道大姐喜欢他啥。

02米球夫夫和拉拉父母的交锋超级好笑，菲尔夫妇送大姐去上大学那里看得超级有感触，想起了我自己刚上大学的时候，也像大姐一样，在新环境里感觉到孤独，感觉想家，但是避孕套散落一地的时候还是效果爆炸。

03小卡没工作，承认自己的空虚，重回职场，做自己擅长的工作，拉里的美人鱼尾巴真的很搞笑，真的很给人力量，还有菲尔结扎“not a real man.”04小卡第一天上班被学生同事排挤，米球第一天带孩子兵荒马乱，但两个人回家后可以在一起抱头痛哭，“我们只是需要时间来适应我们的新角色，降低期望值。

”让我想起刚去美国读书的时候，一样痛苦，一样孤独。

还有卢克决定不做魔术师了，菲尔告诉他要相信自己的选择，别在乎其他人的看法，开始做自己想做的事情，这才是真正的自由。

05万圣节专场，米球骗莉莉妈妈是公主，最感人的地方是杰觉得自己老了时，一个伪娘过来搭讪，歌姐看到了之后悄悄走开，并且不让小卡过去，因为杰需要别人的赞赏来增加自信。

06大甩卖，剧情有点无聊，稍微有意思一点的是克莱尔的最后一句：她（歌姐）嫁给了她的木偶（臭脾气老头）。

07海莉因为喝酒被捕被赶出学校，小卡带孩子导致卢克大豆过敏，歌姐和迪迪意外交好，这集剧情也比较无聊，矛盾冲突不够激烈，唯一感人点的是海莉回家时二姐并没有嘲讽，而是安慰了她，但下一秒两人又吵起来了，这就属于预期违背。

08克莱尔和二姐的坦白和和解，克莱尔发现自己把价值和希望寄托在了二姐身上，二姐也坦白自己施加给自己的压力更大，杰去见心理医生不敢承认，他不想失去自己的办公室，那是他唯一的领地，可以关上门读书或者喝酒的地方。

最好笑的是菲尔找了个基佬回家一起看球赛，结果被对方误会，如果这里米球夫夫也加入的话效果会更加爆炸。

09米球夫夫成功守护工院的树，歌姐假装生产救克莱尔于水火，杰担心自己和即将出生的孩子有代沟。

10米球和菲尔斗法，米球识破菲尔的计谋，然后抱着拉里模仿教父，克莱尔投出简历，没有一家要她，在小卡面前崩溃，她想要靠自己挣钱，菲尔坦诚克莱尔建起棒球场很牛逼，并说“这就是婚姻的可笑之处，你爱上了一个卓越优秀的人，但随着时间的推移，却只能看到对方的平凡。

”11新年夜，色情夫妇无意中参加了裸体派对，克莱尔怕他们的爱情会失去激情，就像祖父母一样。

小卡夫妇去基佬吧，第一个吧太年轻无人搭理他们，第二个吧全是老头，他们感受到了年轻的滋味，米球害怕新年，担心离死亡更近一步，讨厌变老的感觉，还有曼尼说的：“你连自己都不喜欢，很难喜欢上别人。

”12曼尼生日，Joe出生，人生的各种里程碑，菲尔说：那是我的宝贝女儿，地球上没有男的能配得上她。

13歌姐这条线观感很差，抢走了妹妹的人生，还一副胜利者的嘴脸，莉莉初现毒舌特质，救父车的翻译太绝了！

菲尔最后在教堂接受洗礼时，模仿教父那段蒙太奇太绝了，尤其是床上的斑马玩具，封神！

14 剧情最无聊的一集，没有观点没有灵魂，印象比较深的是歌姐和二姐去看灵媒，还有菲尔，米球和杰打高尔夫球。

15情人节，克莱尔晕倒，担心自己会变得没用，所以一直想要和菲尔搞色情，杰想和歌姐热情，却一直被各种东西打断，小卡米球模仿菲尔夫妇的酒吧情人节桥段。

16克莱尔参加同学聚会，发现昔日的男神男友成了教授，本来会畅想B面人生，却发现他的老婆变成怨妇，这才觉得菲尔的好，小卡的plan B是Bieber真的笑死，还有杰边追公交车边鼓励曼尼唱歌那里真的很动人，最后给Joe 剃头的罪名兜兜转转到了杰这里，所有世界线串联起来的编剧技巧很厉害。

17曼尼喜欢上小保姆，米球夫妇的好朋友结婚了，双方都在婚前和其他人make out，菲尔父子和另一对母女date，整集都有点无聊，只有最后莉莉的毒舌有点意思：反正我也不喜欢你。

18卢克教米球打球那里真的笑死：你永远都在场上！

克莱尔和小卡争执是否要加喷泉，克莱尔脱衣湿身赢得拉拉裁判的票，菲尔和他爹打电话，请教热水器怎么修，米球和小孩哥打手球，爆杀对方，被其他父母围观。

19米球夫夫莉莉和歌姐在越南米粉店那里太精彩了哈哈哈哈，一下得罪所有人，不愧是全洛杉矶最抓马的同性恋夫妇，还有菲儿夫妇那里，中年版的三个孩子和大姐他们三人一起出现在电梯里时简直笑喷，还有更年幼版的三个孩子出现时，克莱尔说十五年后你再看看吧那里封神！！！

镜头语言也很棒。

20克莱尔和小卡卖房子，小卡对克莱尔说没有人想到事情会发展成这样时，米球把杯子捏爆那里真的笑死，还有曼尼爸爸带回家的女博士实际上在暗暗羡慕歌姐的剧情真的很像金湘玉和佟掌柜的剧情。

21杰写小说，克莱尔发现自己不甘于做家庭主妇，在职业介绍会上觉得很没面子。

22溜冰场特辑，米球的前男友出现与小卡雄竞，克莱尔接受了杰的工作邀约，菲尔教歌姐滑冰，大姐帮助二姐在男生面前找到自信，英雄就是愿意学习和成长的人。

23莉莉平衡木体操得第一名，菲儿一家开房车旅游并在封闭的房车内，三个孩子敞开了心扉，二姐被甩，大姐选拔被刷，卢克考试挂科，而一开始没有人愿意暴露自己生活中的失败和脆弱，最后二姐给卢克辅导功课，大姐和菲尔跳舞的场面真的很温馨。

24菲尔的妈妈去世了，一家人来佛罗里达参加葬礼，杰找到了自己的初夜，小卡混进了当地女人帮，米球去替歌姐打官司，找回了对法律的热爱，“shame”名场面，决定还是要重回法庭，最感人的是奶奶留给二姐的打火机，“不要害怕打破常规，你永远不知道会有什么好事发生。

”

This is a lighter. It belonged to my favorite actor Paul Newman. One day, he came to the restaurant where I was waitressing and accidentally left behind. For the first time in my life, I did something I wasn’t supposed to and slipped it into my pocket. One of the customer saw and said “Don’t worry. Your secret is safe with me.” That customer turned out to be the love of my life, your grandfather.So, my Alex, who I love so dearly, who is probably too much like me for her own good, every once in a while, don’t be afraid to break the rules. You never know what can happen.

因为是TBBT在艾美奖强有力的竞争对手，所以我才看了这部剧，结果把四季一气看完，捧腹俯仰之间，更觉得一种温暖的幸福感。

故事的人物设定其实是一群很普通的危险关系：老夫少妻且异国恋的相处，继父与继子的相处，离婚后与ex的相处，中年夫妇的相处，一群年纪相仿的孩子相处，领养父母与孩子的相处，最大亮点——一堆男同夫妇同居后的相处。

这些显然都有潜在高危因素，因为文化，血缘，年龄，普世观念很容易有“火山爆发”的危险。

结果在这样一个家庭里能相处地如此和谐、幽默，不得不赞一下机智的编剧，人物设定下，让人看了觉得真的可能，且倍觉温暖和不易。

我想，这也是这部家庭喜剧甩一众家庭喜剧几条街的原因。

很多人说这部剧还玩了个小聪明，就是采取伪纪录片的形式来讲故事。

的确，既增加了幽默感，也增加了真实感，但是要知道这要冒一个很大的风险，就是流于平淡，很少有人能坐下来，一下子看完四季的纪录片就是这个原因。

编剧从塑造人物性格到凸显人物性格丝毫不露痕迹，甚至可以说渐臻佳境，让人迅速代入角色而不自知。

特别想说的是就是Jay和他的一对儿女，Jay就是控制欲强，喜好竞争，不善表达情感，并且或多或少遗传到Clare和Michle身上。

而且这种遗传其实放之四海而皆准，让人不禁想到自己的父母，从而生出不能再多的认同感，这一点我觉得在其他致力于塑造鲜活个性的家庭喜剧上并不多见，即使有，也很难做成一个亮点。

不得不提的是M&C这对夫妇，这也是我对这部剧想写点什么的原因：可以说，这部剧让我重新认识到同性恋的爱情，之前很少看到此类影视剧，连断背山都没能看完就弃了，个人觉得《老友记》罗斯的前妻是lesbian这条线似乎可以再展开一点，可是再一想毕竟不是主角，展开了除了浪费主线，而且在当时似乎也不为太多人认可。

而摩登家庭则不一样，在摩登的年代描绘一个摩登的夫妻，容易很多，也得心应手很多。

Micle是一个小律师，负责挣钱养家，Cam则是个“家庭主夫”，负责照看孩子，他们生活中的点点滴滴，展示给我们看一个真实的家庭，不是我们意淫出来的，也不掺杂腹诽和讽刺的家庭组合，他们向别人介绍对方为Partner，他们有自己特别的小圈子，能让他们在酒吧里一起谈天说地喝酒high歌，他们会为对方着想哪怕心里有一点不情愿，尊重对方的小爱好，会小心讨对方父母的欢心，对孩子，对家务。。。

真的是平常夫妻能做到的他们都做到了，而且那么贴心仔细，这是我一开始没有料想到的惊艳。

Cam的扮演者生活中是个直男，然而在剧中的表现真的是可圈可点，实属不易。

此前一度错误以为男同必然是两个相貌英姿都过人的男子，一度以为男同和女同是最容易亲近的团体，一度以为男同必然会有一方为男人一方为女人，果然认知太片面，惭愧不已。

最后，再想褒奖一下小演员们，几个主要的成年演员演技和水准自不必说，老道而鲜活，但是几个小演员，的确是真的用生命在演戏了。

少年老成的Manny，热衷派对的Hayley,书生气重的Alex，呆萌又聪明的Luke,看到他们坐在沙发上，像模像样地对着摄像机讲心里话，就顿时觉得乐不可支了，甚至根本不用开口好么。

我想这样一个摩登而幸福的家庭，一定治愈了很多很多人，不是那种“你饿了吧，我去给你下碗面吧”似的隔靴搔痒，而是“你看，大家都以为我不会这么幸福，但是我做到了，你比我容易很多，还有什么让你不好好过活？

”——本该如此，珍惜当下，珍惜眼前人，幸福本来就是是各有各的幸福。

希望这部剧一路拍下去，当然，我想，一定会的。

在《摩登家庭》S4E02中，Pill送给女儿Haley这本《Pill’s-osophy》一一Pill自己总结出来的人生道理，都是一些蛮好笑的小段子，整理出里大家一起笑一笑。

1. Always look people in the eye, even if they’re blind. Just say, “I’m looking you in the eye.”永远直视对方的双眼，哪怕对方是盲人。

2. If you get pulled over for speeding, tell the policeman your spouse has diarrhea.如果你因超速被拦住，告诉警察你同伴有拉肚之急。

Spouse n. 配偶Diarrhea n. 腹泻3. You only get one chance at a first impression.I suggest Julia Child, because it’s easy to do. “Save the giblets.”第一印象一旦立下就无法改变。

我建议模仿厨神茱莉亚，因为那很简单。

“留着内脏别扔。

”Giblet n. （禽类的）内脏杂碎（Jusnote：Who can get two chances at a first impression?）4. The most amazing things that can happen to a human will happen to you, if you lower your expectations. 作为人来说可以遇到的最美妙的事情也会发生在你身上，只要你降低一点期望。

（Jusnote：这句确实还蛮有用，降低一点自己的期望，生活处处是惊喜。

）5. Dancing until your feet hurt; Sing until your lungs hurt; Act until you’re William hurt.舞到jio痛；唱到肺痛；演到莎士比亚附体，心痛无比。

（Jusnote：这句也不错，尽情。

）6. Take a lesson from parakeets. If you’re ever feeling lonely, just eat in front of a mirror.要有鹦鹉学舌的精神，如果你感到孤单，就在镜子前吃饭吧。

Parakeet n. 长尾小鹦鹉（Jusnote：只知道parrot，不知道parakeet。

）7. Never be afraid to reach for the stars, because even if you fall, you’ll always be wearing a parent-chute™.永远不要害怕去摘星星，因为就算你跌下来，你永远有“父母牌”降落伞防身。

©: Alt+Ctrl+C®: Alt+Ctrl+R™: Alt+Ctrl+T8. Marry someone who looks sexy while disappointed.结婚要找看起来性感和失望并存的人。

9. Older black ladies make the best iced tea.年老的黑人女性做的冰茶最好喝。

10. Success is 1% inspiration, 98% perspiration, and 2% attention to detail.成功来自于1%的灵感，98%的努力，以及2%对细节的注意。

Inspiration n. 灵感Perspiration n. 汗水11. You can tell a lot a about a person from his biography.通过一个人的自传，你可以很好地了解他。

Biography n. 传记，档案，个人简介12. Watch a sunrise at least once a day.一天至少看一次日出。

13. If you love something, set it free. Unless it’s a tiger.如果你爱着什么，就给他自由。

除非那是只老虎。

14. If you’re even in jam, a crayon scrunched up under your nose, makes a good pretend mustache.如果你碰到塞车，两嘴嘟起，在鼻子下面夹一支蜡笔，就是一撇优秀的假胡子。

Crayon n. 蜡笔Scrunch vt. 使弯曲Mustache n. 胡子15. When life gives you lemonade, make lemons.Life will be all like, “What?”生活给了你甜甜的柠檬水，你就把它变成酸酸的柠檬。

生活就会大吃一惊说，“你搞毛啊？

”原话是：生活给了你柠檬，你就把它变成柠檬水，意指苦中做乐。

（Jusnote：Pill真的很无聊。

）Pill真的好可爱啊。

希望我也可以永远这样乐观。

开心

中国的年轻人特别喜欢回忆小时候，不为别的，因为那时最幸福。

有家人在身边，年龄相仿的表哥表姐表妹堂哥堂姐堂妹叔叔婶婶舅舅姑姑，等等。

如今，很多人背井离乡。

背负着期望，这期望折合起来其实就是RMB的多少。

以前，一些小事都会让你很快乐。

现在，摩登家庭里的生活模式，好像你向往的。